No.2ベストアンサー
- 回答日時:
私たちの知っている「人魚姫」は、アンデルセンのそれに間違いありません。
ただ、グリム兄弟とアンデルセンでは、基本的に童話の作り方が違うと思うのです。
グリムは、ヨーロッパ中に伝わっている地方の民話を集め、あるものは原型どおり、あるものは児童用に脚色して発表していったといわれています。
一方アンデルセンについてはあまり詳しくありませんが、グリムの少し後の時代でもあり、出典が例え既出のものだったとしても、多分に彼の主観の入った作品となっているはずです。
原型がグリム童話にあるのかどうかはわかりませんが、私どもが普通「人魚姫」と呼んでいる話は、アンデルセンのものです。
どうもありがとうございました。
たしかに、おっしゃっていただいたとおり、グリム童話はそれこそ地方の民話を集めてお話にまとめたらしいので
第2版、第3版と続くうちにカットされたり編集を加えられたりして
わたしたちの子供時代に耳にすることになったと本にも書いてありました。
お話の流れそのものはほとんど変わらないのですが(ラストが少し違いました)、
アンデルセン童話を元にしたものを脚色したのかもしれませんね。
スッキリしました、ありがとうございました。
No.1
- 回答日時:
アンデルセンみたいですよ。
詳しくは、HPで見て下さい。
何個か人魚姫で検索してみましたが、アンデルセンしか出てきませんでした。
あまり、詳しくなくてごめんなさい。
参考URL:http://www.gihyo.co.jp/SD/cover/1997/97may.html
どうもありがとうございました。
やっぱしアンデルセンが本当なんですね、物語の解説を読んでも
グリム兄弟のことはひとことも触れていませんでしたし、
堂々とアンデルセンが作り出したものだと書いてあったのですが、ちょっと疑問に思ってしまいました。
参考HPもありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aに関連する記事
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
何かよい童話or物語
-
黄泉の国?死者の国?アリス?...
-
シューマンとアンデルセンの接...
-
3人で演じられる童話をたくさ...
-
職場のトイレからかわいい子が ...
-
「三びきのやぎのがらがらどん...
-
いばらでチョッキを編む、とい...
-
貴族にはイエス・マイロード、...
-
カラスはなぜ黒いか
-
鶴の羽根で反物が織れますか
-
海外の童話で「月に関係する話」
-
悪が勝つ物語なんてありますか?
-
♪一寸法師について 「・・・お...
-
「どっとばらい」の意味は?
-
何で女性は子供や夫の話ばかり...
-
童話のタイトルがわかりません
-
日本の昔話で、箪笥の中で稲を...
-
ハリー・ポッターと秘密の部屋...
-
うちの子たち。の話ばかりする...
-
井戸?穴?に叫ぶ?童話のよう...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報