No.3ベストアンサー
- 回答日時:
えーと、私の考え方のみ書かせていただきます。
(言葉は各人の捕らえ方なので、単純に「正しい」「間違い」の問題ではないので…)
leaveは「置いておく」とか「放っておく」という意味なので、私はこういう時は、keepを使っています。
Could you keep my baggage for me?
と言っています。
英語が基本的に話せないなら文章で覚えるより、単語(フレーズ)で覚えるほうがいいと思います。
こういうとき私が友だちに勧めているのは、
I have a resavation. My name is 〇〇.
I want to check in.
(だめ、って言われたら)
Keep my baggage, please?
みたいなのが簡単でいいと思います。
これならすぐに覚えられるでしょ?
No.2
- 回答日時:
オアフ島であれば、日本語が通じるのではないでしょうか?
特に、ホノルルの海沿いのホテルだったら問題ないように思います。
その他の島では日本語が全然通じないところも多かったですが・・・
英語だったら、
"I am XX and I've booked a room from tonight. I would like to check in now if it's possible."
Sorry と言われてしまったら、
"Can I leave my baggage until I check in? I would like to walk around until then."
あまり100%英語にこだわらないで、単語とジェスチャーでだいたい通じますよ!
頑張って & 楽しんできてくださいね!
No.1
- 回答日時:
My name is Taro Yamada,I wii stay your hotel from this night.
And can I check in now? (Noと言われたら)OK,but can I leave my baggage in your hotel until check in time?
午後になっていれば、早くても、チェックインできる可能性は高いです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・「I love you」 をかっこよく翻訳してみてください
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・昔のあなたへのアドバイス
- ・かっこよく答えてください!!
- ・あなたが好きな本屋さんを教えてください
- ・スタッフと宿泊客が全員斜め上を行くホテルのレビュー
- ・【大喜利】【投稿~8/27】 こんなガソリンスタンド二度と来るか!なぜそう思った?
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・【お題】動物のキャッチフレーズ
- ・【お題】甲子園での思い出の残し方
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・「それ、メッセージ花火でわざわざ伝えること?」
- ・自分用のお土産
- ・人生で一番お金がなかったとき
- ・一番好きなみそ汁の具材は?
- ・泣きながら食べたご飯の思い出
- ・ちょっと先の未来クイズ第1問
- ・ゴリラ向け動画サイト「ウホウホ動画」にありがちなこと
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ハワイへの住所の書き方教えて...
-
ハワイの住所表記について教え...
-
ハワイでカセットガスボンベは...
-
日本列島からハワイ島までの距...
-
一年中過ごしやすい気温の国は...
-
本当のハワイの楽しみ方って?
-
ハワイホノルル空港ロビーのにおい
-
180で始まる電話番号について
-
「ホノルル→コナ→羽田」の乗り...
-
ハワイ線の座席指定でおすすめは?
-
ハワイのオワフ島にゴールドジム
-
裕福な周囲がうらやましくて辛...
-
ハワイには何故、虫がいないの...
-
海外へ行く際、100万円以上...
-
ハワイの人って「のりたまごは...
-
飛行機へ持ち込んだ場合
-
カンクンとハワイ、どっちがいい?
-
エッグスンシングスのホイップ...
-
ダイヤモンドヘッドからワイキ...
-
フリーターで、貯金もわずかし...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ハワイへの住所の書き方教えて...
-
裕福な周囲がうらやましくて辛...
-
ハワイの住所表記について教え...
-
海外にいるとバレないスマホ設...
-
ハワイホノルル空港ロビーのにおい
-
ハワイには何故、虫がいないの...
-
180で始まる電話番号について
-
オワフ島の住所について
-
ハワイ旅行の日数計算教えて下...
-
日本列島からハワイ島までの距...
-
ハワイから実弾の空箱を持ち帰...
-
ハワイ 行きは6時間15分 帰り...
-
ハワイでカセットガスボンベは...
-
一年中過ごしやすい気温の国は...
-
ハワイのホテル、プールにビー...
-
カンクンとハワイ、どっちがいい?
-
チビは海外旅行に行っちゃだめ...
-
ハワイに車を持っていくには?
-
かき氷は世界共通ですか?
-
エッグスンシングスのホイップ...
おすすめ情報