アイアンメイデンのバンド名の意味

iron maidenの名前の意味は何なのでしょうか？”鉄の乙女”？”鉄の馬”？それともこの２語で何か熟語なのでしょうか？？どなたかご存じの方がいましたら教えてくださいm(__)m

No.3 回答者： fuckin-lovegun 回答日時： 2005/05/30 23:14

こんばんは～

　　
　　アイアン(iron)＝鋼鉄
　　
　　
　　メイデン(maiden)＝処女

そして、訳すと　『鋼鉄の処女』　となります。
この鋼鉄の処女とは、昔、あくどい女王が町で美しい女を捕らえては、
処刑した器具に由来します。この器具により女性に多くの血を流させ、
それの溜まった血で女王が体を洗った言われています。


　そう考えると、アイアンメイデンってバンドもまた深い意味がありますよね＾＾(ブルースデッキンソン(Vo)が付けたのかな…

この回答へのお礼

皆様、ありがとうございました！！m(__)m
処刑の器具の意味だったんですね・・・。iron＝鉄ってことで、重たそうなイメージは持ってたんですが、かなり深いことがわかりました。
勉強になりました＆助かりました！！ありがとうございました(>_<)

お礼日時：2005/05/31 01:19

No.2 回答者： rmz1002 回答日時： 2005/05/30 15:40

こちらの拷問器具が由来です。

参考URL：http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%89%84%E3%81%AE% …

No.1 回答者： bun-bunbun 回答日時： 2005/05/30 15:38

鋼鉄の処女

といいまして、中世の拷問具です。

乙女の姿の中空の鋳物の内側に、鋭い針様の突起がたくさん出ていまして、中に入った人間を刺します。

上記の名称で検索なされば、色々と出てくると思います。