英文解釈について Believe in 〜を信じるという意味の熟語なのですが I believe i

英文解釈について

Believe in 〜を信じるという意味の熟語なのですが

I believe in 〜○○○○

上の文章の場合は believe in で一つの動詞って事ですか？

(馬鹿丸出しの質問で申し訳ないです。)

No.5 回答者： 能天気の語源を知っていますか 回答日時： 2022/08/24 18:50

>I believe in ghosts

この場合「believe in」で「 phrasal verb」＝「句動詞」となります。

＊「phrasal verb」＝「a verb combined with an adverb or a preposition, or sometimes both, to give a new meaning, for example go in for, win over, and see to」＝「動詞に副詞や前置詞、場合によってはその両方を組み合わせて、新しい意味を与えるもの。」
（https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/defin …）

この回答へのお礼

句動詞ですか成程…回答ありがとうございます！

お礼日時：2022/08/24 18:52

No.4 回答者： 能天気の語源を知っていますか 回答日時： 2022/08/24 18:29

>I believe in 〜○○○○

具体的な英文を書いてみてくださいませんか。その方がお互いに理解しやすいと思いますので。

この回答へのお礼

I believe in ghosts とかになります

お礼日時：2022/08/24 18:32

No.3 回答者： mota_miho 回答日時： 2022/08/24 07:35

上の文章の場合は believe in で一つの動詞って事ですか？

文法用語でいうと「句動詞」です。

句動詞とは？　
　　↓
「動詞 + 前置詞（もしくは副詞）」で1つの動詞として使えるフレーズ
https://www.rarejob.com/englishlab/column/202109 …


英語の先生によっては別の言い方をするかもしれません。

No.2 回答者： ひなげしのはな 回答日時： 2022/08/24 06:04

文法的には、

inは副詞です。

で、
〜を信じるは
bilieveです。
bilieve inは、
〜の存在を信じる。です。
Ibilieve in God.
神の存在をしんじる。

No.1 回答者： d-y 回答日時： 2022/08/24 02:26

I が主語、believe が動詞で、in 〜 が副詞句　　

とするのが一番普通の説明ですが、
believe in のセットで一つの動詞（句動詞）と見る解釈もあり得ます。

英文法の分析は意外に色々な解釈が可能ですから、一つの解釈だけが正しいと決めつけず、柔軟に考える方が良いです。