外付けHDDの別PCへの付け替え（NTFSでアクセス制限）

仕事で使っていたデータが入っていたため、非常に困っております。ぜひお知恵をいただきたくお願いいたします。
以前使っていたPCを処分したのですが、新しいPCに外付けHDDを付け替えたところ、全く認識しなくなってしまいました。心当たりとしてはドライブ、フォルダにアクセス制限をかけていることなのですが、アクセス制限をかけるとハードウェア的にも認識しなくなるものなのでしょうか？認識したとしても以前のPCが無いとデータを取り出すことは不可能でしょうか？
環境は以下の通りです。
【旧PC】
　・Win2000
【外付けHDD】
　・旧PC上でNTFSフォーマット
　・ドライブ、フォルダ毎にアクセス制限
　・USB2.0接続
【新PC】
　・WinXP
よろしくお願いいたします。

No.1 回答者： anmochi 回答日時： 2005/06/15 10:14

　確かに認識したとしても、ユーザ名が同じでもユーザIDが違えばアクセスはできない。

　まぁ、認識さえされれば、Administratorなら無理やり読み書きできるので大丈夫。
　とりあえず、その外付けハードディスクをくっつけた後、デバイスマネージャやディスクの管理で、ハードウェアそのものが認識されているか確かめてみよう。