No.1ベストアンサー
- 回答日時:
初出かどうかはわかりませんが……。
日本ではけっこう古く、たとえば明治初年までは京都の保昌山は「花盗人山」と呼ばれていたそうです。
たぶん由来は狂言「花盗人」からだと思います。
桜の枝を折って捕まった僧が、桜の木に縛り付けられたまま「この春は花のもとにて縄つきぬ烏帽子桜と人や見るらん」という歌を詠んだそうです。その歌に感動した花見の衆が、罪を許して花見の宴に加えたことから、花盗人は罪にはならないと言われるようになったのではないでしょうか。
この回答へのお礼
お礼日時:2005/07/28 17:21
ありがとうございます。
千本ゑんま堂ですね。京都にいながら恥ずかしい限りです。
原型は泥棒ではなく盗人だったのですね。
「花泥棒は罪にならないって言うだろ」というフレーズをプロポーズに使った人がいると聞いて、サクラではなくバラを、日本のものではなく西洋の小説や映画を想像していました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 事件・事故 ドイツで起きた事件について質問 博物館に侵入した泥棒が警備員から逃げるために3メートルのフェンスを登 2 2023/02/05 08:23
- 事件・犯罪 少年時代の犯罪は成人と違うのですか 2 2022/06/10 20:40
- コスプレ 犯罪を起こす人とコスプレを結びつけるのがおかしい気がする 5 2022/10/30 23:29
- 宗教学 日本で、韓国系の危険な宗教って、旧統一教会以外にも数多くあるんじゃ無いの? 1 2022/11/07 17:03
- 事件・事故 最近起こったイタリアのこの事件について質問です。 https://amp.theguardian.c 4 2022/04/03 10:17
- その他(コンピューター・テクノロジー) WindowsのBitLockerで暗号化した外付けSSDを泥棒に盗まれた場合、その外付けSSDのデ 3 2023/08/16 16:24
- ノンジャンルトーク なぜ「嘘つきは泥棒のはじまり」って言うんですか? ここの住人、沢山、泥棒予備軍だらけ、じゃないでしょ 1 2022/04/27 15:21
- 政治 岸田文雄首相が北方領土の「不法占拠」を明記しました 8 2023/02/08 12:27
- その他(悩み相談・人生相談) 傷病手当は給料泥棒なんですか? うちは障害者ばかりの会社ですが一人ジストニアの女性がいまして 症状悪 4 2023/04/15 00:57
- 事件・犯罪 先日、泥棒に入られて10万円とられました、そのあと警察をよんで、指紋とか取ってました、それから20日 11 2023/02/06 16:09
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
啄木の「東海の小島の磯」はど...
-
石川啄木はどうしてふるさとを...
-
石川啄木の詩の解釈について
-
花泥棒は罪にならない
-
竹取物語のかぐや姫誕生の場面...
-
新古今和歌集!!
-
「散りゆくものは我が身なりけり」
-
学校の提出物なんですけど、な...
-
「 雪 」 のキャッチフレーズ
-
お気に入りの風情を感じる文章...
-
北原白秋の歌の訳
-
学校の課題について。 国語で枕...
-
枕草子の春とはいつごろ?
-
ひらいたひらいた(日本わらべ...
-
年を経て頭の雪は積もれども、...
-
若山牧水の短歌の訳について
-
世の中にたえて桜のなかりせば…
-
浅野内匠頭の辞世の句の意味
-
白秋の『桐の花』の歌について
-
天気図についての質問(春・秋)
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
石川啄木はどうしてふるさとを...
-
花泥棒は罪にならない
-
北原白秋の歌の訳
-
方丈記、ゆく河の流れ も、人と...
-
年を経て頭の雪は積もれども、...
-
石川啄木の『たはむれに母を背...
-
お気に入りの風情を感じる文章...
-
若山牧水の短歌の訳について
-
中原中也「時こそ今は花は香炉...
-
風通ふ寝覚めの袖の花の香にか...
-
浅野内匠頭の辞世の句の意味
-
更級日記の春秋のさだめ
-
石川啄木の短歌について・・・
-
竹取物語のかぐや姫誕生の場面...
-
枕草子の春とはいつごろ?
-
北原白秋のうた
-
願わくば 花の下にて 春死な...
-
石川啄木にとって故郷はどんな...
-
非凡なる人のごとくにふるまへ...
-
沙羅双樹の花と曼珠沙華は同じ花?
おすすめ情報