
A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
私の友達(外人)からきたE-mailのクリスマスカードの文句です。
友人全員に一斉同報しているのでeach one of you になってます。参考にしてみてください。男女関係なく最後にloveなどを入れるのもいいとおもいます。(Dearstぐらいの意味です。)参考URLは「英語でE-mailを書こう」です。
Dear Friends,
Wishing you a heartfelt Christmas and New Year greetings to each one of you.
With a spirit of gratitude for the joy of your friendship that I have come
to know and share through the years.
Wishing you good health, happiness, and peace always.
参考URL:http://www.wnn.or.jp/wnn-s/e-mail/
No.1
- 回答日時:
書き方って言っても、
『We wish Your merry Christmas and Happy new year』
とかって言う事じゃ無いんですよね?(^^;
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
今年旦那が亡くなった奥さんに...
-
喪中葉書をもらった場合、返事...
-
ハガキサイズの対比は、4:3、16...
-
あて名の書き方
-
お布施を郵送する場合
-
「当」と「本」の使い分け
-
大学教授あての手紙の敬称はど...
-
「都合をつけてください」をへ...
-
官公庁へのあいさつ文の書き方...
-
「ご自愛ください」の意味は?
-
貴社に該当する語、NPO法人宛て...
-
「~より」と「~から」の使い...
-
ピタッとはまった2つのキャップ...
-
泊めていただいた御礼に…
-
お母さんの誕生日プレゼント。 ...
-
○○時間△△分を省略表記する方法...
-
頂いたコンサートチケットのお...
-
○○様ご夫妻?○○ご夫妻様?
-
贈り物に添えるお礼状の「封筒...
-
敬語:御センター?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
文法'~かたがた'と'~がて...
-
教えてください
-
スペイン語で『私の娘は小学1年...
-
今年旦那が亡くなった奥さんに...
-
喪中葉書をもらった場合、返事...
-
あて名の書き方
-
ハガキサイズの対比は、4:3、16...
-
官公庁へのあいさつ文の書き方...
-
「都合をつけてください」をへ...
-
「当」と「本」の使い分け
-
教育実習のお礼状で、生徒宛に...
-
「~より」と「~から」の使い...
-
お礼状の宛名等について
-
貴社に該当する語、NPO法人宛て...
-
大学教授あての手紙の敬称はど...
-
校長先生という呼び名を丁寧に...
-
○○様ご夫妻?○○ご夫妻様?
-
便箋におかしな線があります。
-
頂いたコンサートチケットのお...
-
ピタッとはまった2つのキャップ...
おすすめ情報