ダレン・シャンの「奇怪なサーカス」などのシリーズを
原書で読んでみたいと思いアマゾンで調べてみたのですが
co.jpの方では米国版しか扱っていないようでした。
amazon.ukならイギリスのサイトなので勿論あるのですが、
肝心の購入方法がわかりません・・
書店で買うと異様に高いので、是非インターネットで買いたいのですが
詳しい方法を教えて下さい。
大体のレート、また支払方法、送料など詳しく知りたいです。
説明も読めないのに原書で読みたいなんて非常に恥ずかしいのですが;
どうぞよろしくお願いします。
またアマゾン以外でもイギリスの本が購入できるサイトがありましたら、
教えて下さい。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (4件)

こんにちは。



ちょっと気になったので調べて見たんですが・・・
紀伊国屋書店のサイトにありましたよ。
送料もかかりますが、合計金額とご近所の書店の価格を比べて安い方で
購入されてはいかがですか?
Amazon.co.ukでそれ1冊だけ買うと、送料他込みでその価格より高く
なりそうな気がします・・・・

参考URL:http://bookweb.kinokuniya.co.jp/indexb.cgi
    • good
    • 0
この回答へのお礼

レスありがとうございます。
そうですね、自分でも見てみたら日本サイトと違って
手数料かかるんですね。
どうせ同じくらいならと、先日紀伊国屋で買ってきてしまいました。
1100円でしたが・・高いですね。
それではわざわざありがとうございました。

お礼日時:2001/11/10 14:10

>>イギリスの本が購入できるサイト




英国の本屋さんなら沢山有ります。

http://uk.dir.yahoo.com/Regional/Countries/Unite …



日本語でという意味でしょうか?(洋書一般)
http://www.yousho.com/
http://www.skysoft.co.jp
http://www.maruzen.co.jp/
http://www.books-sanseido.co.jp/
http://bookweb.kinokuniya.co.jp/

参考URL:http://uk.dir.yahoo.com/Regional/Countries/Unite …
    • good
    • 0
この回答へのお礼

レスありがとうございます。
一応日本語で売買ができるところ、という事です。
英語だとトラブルがあっても自分では対処できませんし。
サイト紹介して下さってありがとうございます。

お礼日時:2001/11/10 14:12

「英国版」て有るのですか?ペーパーバック?




その ISBN は分かりますか?

Amazon.co.uk の ISBN: 0316603406 も、ハードカバー・米国版です。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ペーパーバックです。
ISBN:0-00-675416-3 でしたが・・
あれ?ISBNの1ケタ目って、0はアメリカでしたっけ?
でもイギリスの通貨単位でしか値段が書いてないんですよね。
でもこの本、もう紀伊国屋で買ってしまいました。
手数料がかかるんならネット書店でもリアル書店でも同じくらいみたいなので。

お礼日時:2001/11/10 14:07

為替レートは、日々変動するのはご存知ですね?


また、カードで買う場合、自分が購入手続きをした日ではなく、お店からカード会社に書類が届いた後のレートが適用されます。

http://www.asahi-net.or.jp/~ft9k-ozw/kawase.htm

為替レートの換算はこの↑ページが役立つと思います。

支払い方法は、カード決済が一番簡単だと思います。
外為の振込で受け付けているのかどうかは知りませんが、振込で支払うことが可能でも外為振込手数料は結構高いので、やはりカード決済が一番です。


イギリス版amazonの送料ですが、http://www.amazon.co.uk/ のページの一番下の方にある四角く囲ってある中の「Delivery and Returns:」の「delivery rates and policies」をクリックし、そのページの左側の四角の囲いの中の「Delivery Rates」をクリックすると、送料と手数料のページへいきます。
その中の一番下の「4. Rest of the World Dispatch Information」が日本への送料です。
上下2つに分かれていますが、上が通常のエアメール(多分SAL便)、下が速達エアメール(多分普通のエアメール)のようです。

左右二つ並んでいる金額の左側(Per Delivery)は、一回の注文にかかる手数料で、一回に何冊注文してもこの金額の手数料×1です。
右側(Per Item)は、一つのアイテムにかかる手数料で、この金額×注文する冊数です。
だから、例えば2冊の本を注文すると、本の値段1+本の値段2+Per Deliveryの金額+(Per Item×2)の金額を支払うことになります。

英語が不得意の私でもこれくらい分かりましたよ・・・。

注文方法は、日本のamazonとイギリスのamazonを一緒に開いて、比べながら自分でやってみてください。
日本のamazonの方は、最後の注文の確定送信する作業をしなければ大丈夫なので、そうやって自分で覚えていくと今後も役立つと思います。
頑張ってください。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

レスありがとうございます。
色々書いて下さってありがとうございました。
>英語が不得意の私でもこれくらい分かりましたよ・・・。
はあ、まあ、そうですね。
自分でも見てみたらすぐわかりました(笑)
でもそんな言い方なさらなくても・・
多分自分で調べてもややこしくて解らないだろうと思ったので、
まずここで聞いてみたんですが。
とにかくありがとうございました。

お礼日時:2001/11/10 14:02

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

QHPに本の売れ筋ランキング10位を表示させるには

アフェリエイト広告を使用したHPを持っています。
いちいち手打ちで打ちかえるのではなく、自動的に本の売れ筋ランキング10位を表示させたいのですがそういう機能はあるんでしょうか。どこかのサイトでチラッと見た事があるのですが・・。
知っている方がいらっしゃれば宜しくお願いします。

Aベストアンサー

アマゾンのアソシエイト・プログラムには「ベストセラーリンク」という機能がありますよ。ジャンルを指定してベストセラーを表示することも出来ます。

詳しい内容や使い方は、アマゾンのアソシエイト・プログラムに参加したあと、ログインして「リンク作成」を見てください。

参考URL:http://www.amazon.co.jp/

Qダレン・シャンの原書って…

日本語版は1巻-3巻、4巻-6巻…とストーリーが続いていますが、
今amazonでダレンの原書を見ているのですが、
「原書は3巻-6巻が1つのストーリー」という文を発見しました。
これはどういう事でしょうか??
日本語版1巻=原書1巻の内容、日本語2巻=原書2巻の内容…という事じゃあないんですか?
では、いったい原書は全何巻なのですか??

Aベストアンサー

>いったい原書は全何巻なのですか??

どうも原著は12冊のようですね.

一般論ですが,英語と日本語では,単語のもつ情報量も違います.
(これは文化に依存します.例えば
日本語で「私」を意味する言葉がたくさんあるというようなこと).

日本語と英語では読みやすい文字の大きさ・行間が違います.
日本語は「正方形」で「字形が複雑」な文字が多いので,
英語よりも大きめの文字で,行間を英語よりも広くとります.

おまけに。。。紙の大きさの規格もちがいます.
もちろん規格外の用紙に印刷することもありますが,
コストを考えると規格の用紙を使います.

ということで,一般には日本語に翻訳すると分量が増えることが
多いのです.よって原作と翻訳の冊数が違うことはよくあります.
商売上の理由などで
原著の一冊を分冊して分売することもありますし,
逆に分売不可とすることもあります
(一般書籍では滅多にないです。。
最近では売れるのが分かってるハリポタくらいでしょうね).

#ちなみに学術系の専門書籍だと,全部訳さないで
#途中の章を飛ばすとかもあります.

>いったい原書は全何巻なのですか??

どうも原著は12冊のようですね.

一般論ですが,英語と日本語では,単語のもつ情報量も違います.
(これは文化に依存します.例えば
日本語で「私」を意味する言葉がたくさんあるというようなこと).

日本語と英語では読みやすい文字の大きさ・行間が違います.
日本語は「正方形」で「字形が複雑」な文字が多いので,
英語よりも大きめの文字で,行間を英語よりも広くとります.

おまけに。。。紙の大きさの規格もちがいます.
もちろん規格外の用紙に印...続きを読む

QAmazon 売れ筋ランキング: 本 とは何

Amazon 売れ筋ランキングとは何ですか? 読んで字のごとくだと言われそうですが、一冊自著を出して、数値が大きく変わるので、とても気になります(まあ、何万から何十万の間ですが…)。これまでの累計のランキングなのか、時間単位に売れたランキングなのか、ご存知の方、教えて下さい。

Aベストアンサー

こんにちは。やはりブラックボックスかつ私も知りませんでしたが、少し調べたところ概ね1時間単位の更新かつ直近で売れたものが反映されているようです。ですので、せどりで稼がれている方は最近のランキングはアテにしすぎないそうです(≒ロングセラーではないため)。
下記のURLなどを参考にしました。
http://mutojapan.com/nomadexporter/%E3%82%A2%E3%83%9E%E3%82%BE%E3%83%B3%E3%81%AE%E3%82%BB%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%81%AE%E4%BB%95%E7%B5%84%E3%81%BF2013/
http://togetter.com/li/385488

Qダレン・シャンについて。

あの。ダレン・シャンって、映画化決定したんですか?
分かる人がいたら、教えてください。

Aベストアンサー

http://www.guntan.jp/~darren/i/news.html
ワーナーブラザーズではシナリオライターは決定とのこと らしいですね。

Q★売れ筋ランキングなどの番組教えてください

巷で良く売れていて話題になっている商品を探しています。
楽天市場の「ランキング市場」というコーナーなどランキングサイトはたくさんありかなり参考になりますが、テレビ番組でも(テレビショッピングではなく)売れている商品やトレンド情報を番組で紹介していることがよくありますよね。定期的にそうしたランキングを放映している番組があったように思うのですが思い出せません・・・。どなたかそういった類のためになる番組をご存知ないでしょうか?

Aベストアンサー

TBS系列で放送されている、土曜日深夜25:40からの「ランク王国」はいかがでしょう?

同じくTBS系列の土曜日9:30からの「王様のブランチ」もあります。

参考URL:http://www.tbs.co.jp/brunch/

Qダレン・シャン

ダレン・シャンが数年前(?)に映画化されたとかきいたことがあるのですが実際のところどうなのでしょうか?

Aベストアンサー

ワーナーが映画化権を確保しただけであって、まだ映画にはなっていないはずです。
一年前ぐらいに、本の帯に「ワーナーが映画権を獲得」と
大々的に宣伝されていたので、私もそれで映画になったと
勘違いしたクチでした。

Qamazon 売れ筋 ランキング 表示サイト

ご覧頂きまして、本当にありがとうございます。
困ったことがあるので是非お教え頂けませんでしょうかm--m
内容ですが、
amazon.co.jpでの 現在とか過去どのくらい売れたか、人気などを紹介してもらえるサイトを探して降ります。自分で探したのですが、検索の仕方が悪かったのかあまり見当たりません。
もっと使い勝手が良いものを求めています。
2つ見つけたましたが、いまいちでした。
http://amazon-ranking.appspot.com/  
【ランキング推移をみる】というボタンを押しても何もでません。。
又もうひとつがこちら
http://www.rankbank.net/amaran/rank/?date=11042421&cat=digest  

これら以外にありませんでしょうかm--m
希望と致しまして、例えばヤフオクのデーター化したサイト→オークファン・オークデータ
のようなイメージの 名前かカテゴリー・期間を絞って 何個売れたか、または金額・順位など
を表示してくれるサイトを探しております。

全部当てはまらなくても結構ですm--m

ぜひ教えて頂けませんでしょうかm--m 


最後まで目を通して頂きました事感謝致します。
よろしくお願いしましますm--m

ご覧頂きまして、本当にありがとうございます。
困ったことがあるので是非お教え頂けませんでしょうかm--m
内容ですが、
amazon.co.jpでの 現在とか過去どのくらい売れたか、人気などを紹介してもらえるサイトを探して降ります。自分で探したのですが、検索の仕方が悪かったのかあまり見当たりません。
もっと使い勝手が良いものを求めています。
2つ見つけたましたが、いまいちでした。
http://amazon-ranking.appspot.com/  
【ランキング推移をみる】というボタンを押しても何もでません。。
又もうひとつ...続きを読む

Aベストアンサー

有料サイトはしりませんが
アマデウス2つという有料ソフトがございます。
http://www.facebook.com/amadeus2nd?v=app_180814985310201

ただ、アマゾンAPIからデータ取得について

本年10月26日よりデータ取得に大きな変更点が出るそうです。

データ取得上限が4000件から100件に制限されること、
商品コンディションのデータが取れなくなること、
最安値のデータしか取れなくなること、
などです。
この変更で、アマゾンのAPIからデータ取得をして成立していたサービスの多くが
大幅に質を落とすことになる可能性が考えられます。

このツールも、その辺を考慮して考えた方が良いかと思います。

私は、自分専用のツールをつくってデーターを取っていますが
10月26日以降は厳しそうです。

Qダレン・シャンについて

ダレン・シャンを3巻まで読みました。
4巻ってもう出てますか?(日本語版のものです)
あと原作の方はもう何巻まで出ていますか?
教えて下さい!!!

Aベストアンサー

4巻は、小学館の以下のサイトを見ると既に発売中のようです。

http://www.shogakukan.co.jp/darren/buy.html

「バンパイア・マウンテン」というタイトルのようですね。amazon.comで調べると、翻訳は2002年の3月に刊行しているので、手に入れられると思います。

洋書の場合はどうも、2002年の2月に「The Vampire Prince」というのが出ているようですが、これが5巻目かどうかは不明です、すみません。詳しくは以下のサイトを見て見るともう少し明らかになると思います。

http://www.darrenshan.com/shan2002/index.html

なんか、6月には「Hunters Of The Dusk」、10月には「Allies Of The Night」というのが出るようですね。

参考URL:http://www.shogakukan.co.jp/darren/buy.html

Q多数あるTOEIC勉強本の中からお勧めは?

本屋にいくとTOEICの勉強本が多数ありどれがいいのかが分かりません。
大型書店ですと、30冊以上はありますので…
「海外経験ゼロ。それでもTOEIC900点」の評判がいいので買おうと思っているのですが、皆様のお勧めのTOEICの勉強本がありましたら、教えてください!!

Aベストアンサー

あなたの実力や試験を受ける時期などが不明なのでどんな本がおすすめかは言いにくいです。どちらにしろ自分で納得した本を選ぶべきでしょうね。

TOEICの参考書は大きく英語力養成用とテスト対策用に別れます。
自分の弱点をしっかり把握した上で、必要な英語力を上げる参考書を選び、テスト2週間前くらいになったらテスト対策用のものを選んでテストに慣れましょう。
質問に応えていない感じですいません。でも自分のレベルに合わない参考書をやることは最悪なので、やはり自分で自分のレベルにあったものを探してください。

「海外経験ゼロ。それでもTOEIC900点」
これはTOEICの勉強法が書いてある、モチベーション維持のための本みたいですね。これでやる気を出すのもいいかもしれません。ただこれは勉強をする気になるための本なので実際の勉強は他の本でしましょう。

Qダレン・シャンの名前の読み方

凄い変な質問だと思うんですが、「ダレン・シャン」の登場人物のなまえの読み方が分かりません。

私ははじめ、ダレン・シャンを「.・・ ・.」(.は低めの音、・は高めの音)ってかんじの音の高さで読んでたんですが、友人は「.・. ..」って読むんですよ。
あとハーキャットは「.・・..」なのか「・....」なのか。
クレプスリーは「.・・...」ですよね?エブラ・フォンは・・・「.・・ ..」?ビブラフォンみたい・・・(◎-◎;)

うーん、非常にわかりにくい質問でごめんなさい(-_-;)
けど本当の所はどうなんだろうと思って聞いて見ました。

Aベストアンサー

こんにちは。

私は子供の本を借りて読んでいますので、
子供にも聞いてみましたが
やっぱり私とは違いますね~

私はダレン・シャンを「レスリー・チャン」のような
発音で読んでいたのですが、
子供は関西の発音で「誰?」と聞く時の音で「ダレン」と言います。
ハーキャットは「Her」の発音に「Cat」ですが、子供は下がります。
「リーボック」のような感じです。
クレプスリーとエブラ・フォンは一致していて、
クレがチョコボールのCMの「クエ」ですねぇ。
エブラ・フォンは「ビブラフォン」と同じです。

余計わかりにくくなっちゃいましたね。。。
しかも正解が書いてないし・・・(^_^;)
参考ということで勘弁してください。

早く次の巻が出てほしいですね!


人気Q&Aランキング