添付ファイル名文字化けの問い合わせ

解決済

質問者：_Yuuka
質問日時：2005/09/14 15:26
回答数：5件

こんにちは。
WinXPhome editionでIE6の環境でYahooメールを使用してます。

「ＰＴＡ競技参加券.doc」っていうファイルを添付ファイルとして知人から送信して貰ったのですが何故か「_o_s_`＿Ｚ_Ｑ＿」ってファイル名に文字化けしてしまってました。
この原因は何故なのでしょうか?

どうすれば文字化けが治るのでしょうか?

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

このQ&Aに関連する最新のQ&A

「日本語 RFC」に関するQ&A： RFC文書の日本語訳ってありますか

回答 (5件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.5ベストアンサー

回答者： mono9211
回答日時：2005/09/17 07:48

IEからのご利用ですか？

私の環境（YahooメールをOEで利用する）で何度かテストしてみましたが、文字化けは起こりませんでした。

http://help.yahoo.co.jp/guide/jp/mail/6/soft_02. …

この回答への補足

有り難うございます。

> OEで利用する）で
OEを使用しない場合(Web)ではどうでしょうか?

それと
_o_s_`＿Ｚ_Ｑ＿
はどうすれば日本語にデコードできるのでしょうか?

補足日時：2005/09/17 14:30

通報する

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

遅くなりました。

文字化けの謎は解けませんでしたが
とりあえず、ファイル開けたので解決しました。

通報する

お礼日時：2006/05/07 19:42

No.4

回答者： mono9211
回答日時：2005/09/16 06:56

添付ファイル名が文字化けしていて、ファイル形式が認識されていない。

http://help.yahoo.co.jp/help/jp/mail/tips/tips-0 …

ファイル名を半角英数文字することが一番かと。

この回答への補足

ためしに自分自身当てに送ってみました場合でも文字化けが発生していましました!!!!
自分自身宛だから文字化けは発生しないはずですよね(理論的に)?

Yahooメールは勿論、YahooJapanのメールを使用しています。

友人のWinXPで試させて貰ったら文字化けは発生しませんでした。
何で～。。。
全く々環境なのに。。
知らない間に何らかの設定を変えてしまったのでしょうか???

補足日時：2005/09/16 12:37

通報する

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

遅くなりました。

文字化けの謎は解けませんでしたが
とりあえず、ファイル開けたので解決しました。

通報する

お礼日時：2006/05/07 19:42

No.3

回答者： noname#79209
回答日時：2005/09/15 20:54

その知人の方のPCはMACと言うことはありませんか？

でも、文面からはデータフォークなさそうだし．．．

この回答への補足

ためしに自分自身当てに送ってみました場合でも文字化けが発生していましました!!!!
自分自身宛だから文字化けは発生しないはずですよね(理論的に)?

Yahooメールは勿論、YahooJapanのメールを使用しています。

補足日時：2005/09/16 12:33

通報する

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

遅くなりました。

文字化けの謎は解けませんでしたが
とりあえず、ファイル開けたので解決しました。

通報する

お礼日時：2006/05/07 19:42

No.2

回答者： noname#21592
回答日時：2005/09/14 15:53

＃１さんと同様に、半角英数字のファイル名で送りなおしてもらうこと、ワードのバージョンを本文に入れてもらうことですね。

この回答への補足

有り難うございます。

「_o_s_`＿Ｚ_Ｑ＿」ってファイル名になることから相手のOSはなんだと予測できますでしょうか?
(当方はWinXP、IE6、Word2kの環境です)

補足日時：2005/09/14 16:19

通報する

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

遅くなりました。

文字化けの謎は解けませんでしたが
とりあえず、ファイル開けたので解決しました。

通報する

お礼日時：2006/05/07 19:42

No.1

回答者： gutukun
回答日時：2005/09/14 15:38

添付ファイルの日本語ファイル名のエンコードは RFC　に従うと RFC2231 の形式でエンコードする必要があるんですが、この形式は対応ソフトが少ないく、また MIME 形式の場合は RFC 違反ですがもっとも一般的といろいろ難しい問題があります。

受け取る相手の OS や使用しているメーラが何なのかを意識しながら添付するのは面倒なので私は、圧縮する際に日本語の含まれないファイル名にしてそれを添付するようにしています。

展開すれば元のファイル名に復元されるし、上記の問題はさけられるので。

この回答への補足

補足日時：2005/09/14 16:18

通報する

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

遅くなりました。

文字化けの謎は解けませんでしたが
とりあえず、ファイル開けたので解決しました。

通報する

お礼日時：2006/05/07 19:42

このQ&Aに関連する人気のQ&A

「日本語 RFC」に関するQ&A：メールアドレスで　中段・下段ー_でなく上部にバーを入力できるのでしょう

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qヤフーメールに送る添付ファイルが壊れます。

はじめまして。
実は相手先がヤフーメールの場合、なぜかPDFやその他エクセルファイルを送っても、「ISO～」と英数字の文字列が並び、ファイルが壊れて送られてしまいます。

ほかのメールに送ってもこのような報告はなかったのですが、ヤフーメールが相手のときのみこのようなことが起こります。

原因がまったくわからず困っています。
解決方法をご存じの方は教えていただけないでしょうか？

環境はOSがWindowsXPで使用しているメールソフトはthunderbirdを使っております。どうかよろしくお願いします。

Aベストアンサー

添付ファイル名が日本語の場合の扱いが、RFCという規格で定められて
いるのですが、ほとんどのメールソフトは、これに準拠していません。

Thunderbirdは、数少ないRFC準拠なソフトなのですが、これが
逆にRFC準拠じゃない環境で問題になる原因になったりするんですよね。

と、ややこしいことを書きましたが、要は、添付ファイル名に日本語を
使わず、半角英数字のみを使うようにしてみると、問題なく送受信
できるようになる可能性があるんじゃないかなと思います。

お試しを。

他の回答も見る

ページトップ