先日、会社でお客様をグアムに招待するイベントの担当をしたのですが、グアム到着時にお客様にレイをかけてあげるという趣向を考えたところ、旅行代理店から、レイはハワイの習慣で、グアムではそういう習慣がないのでレイを準備するのが難しいといわれました。しかし、上司から、絶対レイを手配するようにとの指示があり、結局、マレーシアからレイを取り寄せて対応することになったのですが(多分増加だと思います)グアムにレイの習慣がないというのが意外でした。本当のところ、どうなのでしょう。もし、本当にそうだとすれば、たしかに地元文化でないものを、こちらのイメージだけで無理に用意しろというのは、相手の文化を無視した、横柄なお願いであったなと反省しております。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
学生時代、環太平洋の先住民族文化を履修したことのある者です。
ポリネシア・ミクロネシア・マイクロネシアは、似て非なる文化を持ちます。
グアム・サイパンとその周辺の諸島では、レイはありません。
私も、かつて職場の慰安旅行でグアムへ行ったとき、あらかじめ日本のハワイアン雑貨店で造花のレイを買いました。
グアム空港に着いたとき、女性社員にレイを配ってもらいました。
持参したレイをグアムの人に渡して、グアムの人から社員達に配ってもらうことは、失礼にあたると考え断念しました。
早々に回答いただいていたのにお礼がおそくなり申し訳ありません。
回答を見て、ハワイがポリネシア、グアムがミクロネシアに属するということを始めて知りました。他にはメラネシアというのもあるようですね。
同じ経験をされているということでびっくりです。
やはり、グアムの人にそれをさせるのは失礼ですよね。私たちが空港で海外のお客様を迎えるのに、いくらキレイなチャイナドレスであっても、それを着て迎えろと言われたらきっといい気はしないと思います。
No.3
- 回答日時:
自分は受けたことはありませんが
レイをかけることはあるようですね
ポリネシアンでは、紀元前からそういった風習はあるようです。
ただ、レイという言葉は、ハワイのカナカ族の言葉ですけど
首飾りのことで、花とは限りません
showtaさんの返事を見て調べてみたところ、貝などのレイもたくさんあるようですね。始めて知りました。ニイハウ島というところの貝のレイがとても貴重で有名みたいですね。
No.2
- 回答日時:
在ハの者です。
レイはハワイの文化であってグアムは関係ないと思います。
まるで東京へ観光に行って大阪名物のタコ焼きを用意されたようなものですね。
せっかく旅行代理店から難しい旨のことを伝えられたのでしたら、その時点でグアムでのレイの用意を疑問に思うべきだったのではないでしょうか。
ハワイでも今時の観光客にレイはあまり喜ばれないみたいですから、なおさらグアムでわざわざレイでの歓迎って、、、お疲れ様でした。
やはりハワイの文化なのですね。
単純にグアム→南国のイメージ→ハワイみたいなところという発想には問題がありますね。
私もバリ舞踊をやっていますが、そう言うとよく「こんなの?」と首を動かしてタイ舞踊の真似をする人が居ますが…(笑) これもイメージですね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- ZOZOTOWN フィギュア 2 2023/07/22 16:21
- アニメ エヴァンゲリヲンでレイがユイのクローンという事実がある限りシンジとレイが結ばれることはあり得ないので 1 2023/07/01 10:43
- その他(ニュース・社会制度・災害) 海外旅行に行くときにコロナのいろいろな事が緩和されましたが、本当に日本から外国旅行にコロナ前と 2 2022/09/08 12:59
- 邦画 デスノート(映画版) 0 2023/01/02 19:52
- ハワイ・グアム グアムへの旅行について グアムに入国するには日本政府が発行するワクチンの接種証明書が絶対必要でしょう 2 2023/02/26 11:25
- アニメ うる星やつら… 諸星てイケメンの部類ですよね?? 少なくとも 高橋留美子先生の絵からして。 諸星の同 5 2022/11/22 06:03
- その他(悩み相談・人生相談) 俺は先輩後輩の上下関係嫌いだったから中学では上の学年の奴らに一切敬語使わず、それで怒られたりしても絶 5 2023/02/13 20:12
- パチンコ・スロット パチンコ初心者です。今日、初めて、エヴァンゲリオンの未来への、を打ちました。朝一番から回して、8回転 2 2022/11/18 19:01
- デザイン もしエヴァでシンジとミサトさんと同居するのがアスカではなくレイだったらどうなります? 3 2023/06/17 01:34
- 洋楽 ABBA 「レイ オール ユア ラブオン ミー」…がTikTokで再び人気だけど。 これ ピンクレデ 1 2022/09/08 05:56
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ハワイに水を持参する?
-
ハワイへ飴などのお菓子の持ち...
-
日本からハワイまでの飛行時間
-
ハワイ線の乱気流について
-
ハワイのお土産等
-
ハワイ行きの飛行機はゆれる?
-
ハワイでジーンズはNG?
-
ユナイテッド航空でハワイへ、...
-
TUMIのバッグをハワイで安く購...
-
スーツケースにペットボトルを...
-
ハワイ(オアフ)でディースクエ...
-
満潮、干潮、大潮、小潮 (オ...
-
彼氏へのお土産
-
旦那が社員旅行でハワイのオア...
-
同じ海。
-
旅行の嫌な思い出、聞かせて下...
-
グアムにはレイの文化はないの?
-
3歳児と海外。ハワイ・グアム・...
-
日付変更線を越す国へ旅行する...
-
ハワイへ船便で3月半ばに小包...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ハワイに水を持参する?
-
スーツケースにペットボトルを...
-
ユナイテッド航空でハワイへ、...
-
ハワイ(オアフ島)までのゴル...
-
親に内緒で海外旅行へ行くには
-
ハワイの住所はどう書けば良い...
-
どのような家庭、収入の方が毎...
-
ハワイへ飴などのお菓子の持ち...
-
ハワイ線の乱気流について
-
日付変更線を越す国へ旅行する...
-
ハワイってなんか良い香りがす...
-
♪ハワイの香り♪・・・ってどん...
-
アメリカ・ハワイへの入国につ...
-
初めてのハワイなんですが、カ...
-
ハワイでジーンズはNG?
-
新婚旅行でグアムはしょぼいの...
-
未成年が姓が違う大人と一緒に...
-
暴力団はグァム、サイパンへ入...
-
暴力団のグアム旅行
-
満潮、干潮、大潮、小潮 (オ...
おすすめ情報