MYSQL ODBC接続について

gentoo linux & MySQL4.0.25　を windows2000 & Access2000でODBC接続したいのですが、下記のエラーが表示されます。（MySQL ODBC 3.51.06ドライバ使用）
Can't connect to MySQL server on ipアドレス(10061)

windows側からsshでMySQLに接続できるのでネットワークに問題はありません。
ODBC接続に関して、windows側のみの設定でよいと認識しているのですが、linux側でも何か設定する必要があるのでしょうか？
自分なりにいろいろ調べたのですが、linux、MySQLともに初心者で理解に苦しんでいます。
ファイアウォール、Port3306が有効か無効か、調べるにはどうすればよいのでしょうか？

No.2 ベストアンサー 回答者： v4493p 回答日時： 2005/11/03 09:14

1.MySQLのユーザーを、my パスワード　myini

database名　hoo (すべての操作可）
ネットワーク 192.168.0.*
MySQLの設定

mysql> grant all on hoo.* to my@192.% IDENTIFIED BY 'myini';

2.gentoo使っていないので、tcpwrapperが有効になっていると、外部からのアクセス無効になります。
その場合は/etc/hosts.allowに、mysqld:許可する
ipアドレスを追加すれば、有効になります。
（turboなんかはそうです）

No.1 回答者： notnot 回答日時： 2005/11/03 03:02

私もMySQLは初心者なので自信なしですが、クライアントホストの登録が必要です。

http://dev.mysql.com/doc/refman/4.1/ja/connectio …

とりあえずで良ければ、my.cnfの[mysqld]セクションに、skip-grant-tables という行を追加して再起動すれば繋がると思います。ただしセキュリティー無しの状態です。

＞sshでMySQLに接続できるので
これはどういう意味でしょう？sshでログインしてmysqlコマンドが使えるという意味なら、その場合はlocalhostからの接続になるのでOKです。