ニュージーランドで携帯メールをしたい（日本語）？

解決済

質問者：JPower
質問日時：2005/12/25 18:50
回答数：4件

四年間ニュージーランドに行く事になったのですが、向こうでも携帯電話を持とうと思います。
プリペイドでなく、本契約の方を持ちたいと考えています。
良い方法は、ありますか？
日本の友達と日本語でメールをしたい。PCだと確認が出来ないから。
向こうの本体で契約すると、日本語が表示できないのでは？
ボーダフォンのローミングサービスでも良いのですが、ちょっと高いですよね。
ご存知の方、教えてください。何でもいいです。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (4件)

No.1

回答者： uzu-maki
回答日時：2005/12/25 19:24

次の２つにより可能です。

１．日本語入力できるGSM携帯(SIM-Lock無し)を買う。
２．ニュージーランドで携帯電話からのe-Mailサービスを提供しているGSMプロバイダーと契約する。

１．については、日本で買って行くとなると現実的にはノキア製品くらいしかないかもしれません。
２．については、Telecom New ZealandやVodafone NZなど幾つかの選択肢があると思います。

- 0
- 件

通報する

No.2

回答者： noname#21176
回答日時：2005/12/25 22:35

日本語に完全対応したSIMフリー端末にした方が良いですので、この機種はいかがでしょうか?

http://www.hironet.co.jp/gsm.htm
中国のBIRD社が作った日本語完全対応のGSM端末です。
ちなみにVodafone Mobile NZ Limitedが唯一のGSM対応携帯電話会社のようです。
http://www.vodafone.co.nz/

この回答への補足

サイトを見させていただきました。http://www.cell-quest.com/も。
まだ分からないのですが、つまり、こちら↑の商品を含めて日本語に完全対応した端末を購入したら、NZなのでボーダフォンで普通に契約して、ボーダフォン端末から、カードを抜いて購入した機種に差し込めばいい訳ですよね？
その場合、E-mailも出来るのですよね？
Vodafone Mobile NZ Limitedってなんでしょうか？プリペイド式のものでしょうか？
電話料金とかは、契約した内容に基づいて請求がくるだけなのですよね？ちなみに、上記のサイトの端末は、フリーSIM端末なんですか？
すみませんが、学生なのでもう少し詳しくお願いできますか？質問ばかりですみません。

補足日時：2005/12/26 18:41

通報する

- 0
- 件

通報する

No.3ベストアンサー

回答者： noname#21176
回答日時：2005/12/30 10:48

「日本語に完全対応した端末を購入したら、NZなのでボーダフォンで普通に契約して、ボーダフォン端末から、カードを抜いて購入した機種に差し込めばいい訳ですよね？」

Vodafone Mobile NZ Limitedはボーダフォンのニュージーランドでの現地法人です。現地で一般の契約もプリペイドも行っています。
ボーダフォンの現地ショップに端末を持ち込んで契約を依頼すれば電話機本体を買う必要はありません。詳しいこともそこでお聞きください。
ただし、私が紹介したBIRD社の端末はSMS(ショートメッセージサービス)のみの対応(いわゆる携帯のEメールや写メールはMMSと言います。)ですので、日本ではボーダフォンの3G機かV801シリーズのみが送受信の相手になります。(FOMAはニュージーランドにSMSを送ることができません)
http://www.vodafone.jp/japanese/live/mail/sms.ht …
http://www.vodafone.jp/scripts/japanese/3G/globa …
ちなみに
http://www.hironet.co.jp/gsm2.htm
ではお手持ちのSIMカードで利用可能と書かれていますので、SIMフリーの端末です。