敬語の使い方

敬語の正しい使い方を教えて下さい。

質問1.
「先程、お電話いたしました○○です。」
これは間違っていますか？

正しくは、下記でしょうか？
「先程、電話いたしました○○です。」

質問２
「後ほど、こちらからご連絡いたします。」
これも間違っていますか？

正しくは、下記でしょうか？
「後ほど、こちらから連絡いたします。」

質問３ 宛先の書き方
『○○会社　営業部御中　○○部長様』
は間違っていますか？

正しくは下記のどれかでしょうか？
A『○○会社　営業部御中　○○部長』
B『○○会社御中　営業部　○○部長』
C　上記以外

No.9 ベストアンサー 回答者： takagari 回答日時： 2006/04/12 00:33

#2です

たびたび申し訳ないです

「殿」は自分よりも目下の人に使います
「様」は目上・目下に関係なく使います

この回答へのお礼

２さん、何度もありがとうございます。
>「殿」は自分よりも目下の人に使います
となると、文書で社内の部下に「山田課長殿」はOKで、
上司には「山田課長殿」というのはおかしい
という事になるのですね。
文書で上司には「山田課長様」でしょうか。
ただ、2さんが以前書いていたような、
「○○課長　山田様」の方が無難ですかね。

お礼日時：2006/04/12 14:54

No.10 回答者： tsukikage_no 回答日時： 2006/04/17 01:30

「先程、お電話いたしました○○です。

」

「先程、電話いたしました○○です。」

では、「お」の付け方で迷われていると思いますが、下記のとおりいずれも正しい表現です。

「お電話いたします」の場合は、「電話する」というひとつの動詞を謙譲表現にしたものです。

「電話いたします」の場合は、「電話」という名詞に「する」を付け、「する」を「いたす」という謙譲表現にしたものです。

「ご連絡いたします」「連絡いたします」も同様の理由で、いずれも正しい表現です。


宛名の書き方は、他の方がご指摘になっているとおり、ビジネス文書では、

「○○会社　営業部　部長　○○様」とします。

「殿」は、役所が民間へ通知する文書で使われていましたが、「上から下へ」のイメージが強く、現在は遣わないようになっています。

No.8 回答者： rancers5 回答日時： 2006/04/11 16:17

殿と様、どちらかを付けるべきですが、

肩書きというのは、それ自体が敬称ですから。

あと、呼称と文書で書く場合は違います。
社内の上司には「殿」、社外の人間には「様」をつけるのが一般的です。
「～課長殿」あるいは「～課長さん」とは呼びませんが、
文書で渡す場合は殿を付けます。
６番さんのサイトはそういう事を言っているのだと思いますが。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
なるほど、呼称と文書で書く場合は違うのですね。
例えば、文書なら社内の上司には「山田課長殿」、
社外の人間には「山田課長様」という感じでしょうか？
社内の部下宛の文書の場合は、「山田課長殿」ではなく、
「山田課長」となるのでしょうか？

お礼日時：2006/04/11 16:50

No.7 回答者： millennium-man 回答日時： 2006/04/10 17:14

課長にしろ部長にしろ、長の名がつく場合は長そのものが敬称になります。

先生も同様敬称ですが、先生様というのは敬称の二重になります。社内でも課長さんとは言わないはずです。○○課長でよいのです。宛名も○○課長にしましょう。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
私も先生に関してはそのように思います。
ただ、No.6の方が紹介してくださったサイトをたどると【後付】で「山田経理課長殿」という例がありました。
殿なら良いのでしょうか？
http://itp.ne.jp/contents/business/tool/business …

お礼日時：2006/04/10 20:07

No.6 回答者： takagari 回答日時： 2006/04/10 16:41

#2です

下の方で「お」や「ご」をつけないと仰る方がいらっしゃいましたが
相手に対してのことなのでこの場合はつけてよいと思います

参考まで
http://itp.ne.jp/contents/business/tool/keigo.html

この回答へのお礼

良→「課長の山田が明日ご連絡を差し上げると申しておりました」

良→「××の件につきまして、中村がご説明申し上げます」

と、同様な考え方という事でしょうか？

参考になるサイトを教えてくださり
ありがとうございました。

お礼日時：2006/04/10 16:49

No.5 回答者： takagari 回答日時： 2006/04/10 16:37

#2です

営業部　部長　○○様だと思います

ご参考になれば幸いです

この回答へのお礼

ありがとうございました

お礼日時：2006/04/10 16:39

No.4 回答者： rinring 回答日時： 2006/04/10 16:32

１も２も下記の方です。

自分がする行動には「ご」や「お」をつけません。

３はCのその他です。
「○○会社　営業部　部長○○様」です。

一番最後に敬称をつけます。

No.3 回答者： naktak 回答日時： 2006/04/10 16:32

１．合ってます。

２．合ってます。
３．Ｃ　「『○○会社　営業部　○○部長 様」
　　名指しなら御中いりません。
　　個人的には役職付きの場合は「殿」の方が
　　しっくり来るように感じます。

この回答へのお礼

ありがとうございます。

合ってます、というのは、原文ではなく、
私が訂正したものが合っているという意味ですよね？

「○○部長 様」

肩書きに様を続けて書いても良いのですね。

お礼日時：2006/04/10 16:37

No.2 回答者： takagari 回答日時： 2006/04/10 16:30

こんにちは

私が普段仕事で使っているのは

質問1
「先ほどご連絡させて頂きました～」
*させて頂いたを使ってます

質問2
「後ほどこちらからご連絡させていただきます」
*上記同様させて頂きますを使っています

質問3
「○○会社　営業部　○○様」
*担当名を書く時は会社名に御中はつけていません

普段はこのように使っています
質問者様とはかなり違うようですね。
ちょっと自信なくなってきました（笑）

この回答へのお礼

お返事ありがとうございます。

>「○○会社　営業部　○○様」

この場合、役職の部長はどこにつけますか？

営業部　部長　○○様ですか？

それとも、
営業部　○○部長

ですか？

お礼日時：2006/04/10 16:34

No.1 回答者： noname#17648 回答日時： 2006/04/10 16:30

質問３ 宛先の書き方

『○○会社　営業部部長　○○様』

が正しい