![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
ニューヨークが語源だと良く聞きます。
確かにNYの地図を連想し、downは南の繁華街、upは北の住宅街、その間はmidtown、と考えると凄く分かりやすいですよ。参考URL:http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&q=new+york …
No.6
- 回答日時:
質問者さんのイメージで合っていると思います。
アメリカでDowntownといえば、商業地域のこと。昼間は働く人で賑やかでも、暗くなれば人気が無くなるようなところを主に指します。NYC以外でdowntownと言ったら大抵は危ない地域であるとも言えます。
それに対してUptownといえば住宅地、住宅街です。
downtownは名詞・副詞・形容詞として使えます。
参考URL:http://en.wiktionary.org/wiki/downtown
![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_15.png?5a7ff87)
No.5
- 回答日時:
もともとこれらの down/up は,繁華街とか田舎とかは関係無いのですね.方角を言っていただけですから.
イメージと結びつけるのは難しいですね.イメージとは反対であると覚えるのも手ですか.
downtown/uptown はアメリカ英語で,例えば,イギリス英語の Oxford Dictionary には出ていません.
もともとはアメリカの New York City での地理的な下方(南方)か上方(北方)の関係から来ていて,下方には当時の商業区域で現在の経済区域があったことから作った言葉だそうです.
転じて,今は他の都市でも,繁華街のような意味合いで使われるようになっているそうです.
よく考えるとヘンな話ですね.本来,New York 以外では使えない言葉のはずですから.
もともと the main business and shopping district の意味なので,例えば日本の浅草を下町とは言っても,英語の downtown には当たらないと言えます.むしろ,新宿や渋谷の方が downtown 的かも知れません.
日本人が外国人に,日本の説明をする場合は,downtown/uptown を使わない方が無難でしょうね.
downtown は副詞または形容詞で,名詞ではありません.ですから,I live in downtown of New York City. は間違いで,I live in downtown New York City. となります.同じく,go to downtown ではなく,go downtown です.しかし,そのうちに名詞扱いになる可能性もあります.
参考URL:http://en.wikipedia.org/wiki/Downtown
No.4
- 回答日時:
質問を読んでいて、わたしは河川の上流、下流を思い浮かべました。
日本でも、河川の上流域に当たるような場所よりも、中流、下流域に人口が集まる傾向があります。 東京、大阪、名古屋などなど。 世界的にも、大都市は内陸部よりも海岸沿いに多いように見受けられます。![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_16.png?5a7ff87)
No.3
- 回答日時:
語源は分かりませんが、私も「山の手」と「下町」みたいに考えて覚えています。
それと、ニューヨーク(マンハッタン島)の区分けを見ると確かに覚えやすいです。
アップタウンは上品でお金持ち的エリア、ダウンタウンは庶民的な繁華街。
参考URL:http://newyorkcity2005.web.infoseek.co.jp/inform …
No.2
- 回答日時:
ダウンタウンは下町でごちゃごちゃしてる感じでアップタウンは山手の上品な町といえば言葉の意味に近いような気がします。
お金持ちは下町に住まないですし一般人は上品な町に住めません。
そんな感じで使われています。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 ①(人が沢山いる)繁華街などでは、振る舞いに気をつけます。 ②繁華街など(人が沢山いる)では、振る舞 8 2022/11/02 17:16
- アジア 台湾が、あんなに閉鎖的だとは思わなかった。 7 2022/05/21 18:12
- 関東 The日本の夏って場所知りたい 4 2022/08/15 01:04
- その他(ニュース・時事問題) 都会の方が治安は悪いのでしょうか 7 2022/06/11 00:11
- その他(宿泊・観光) 至急!!!!! The日本の夏って感じの場所知りたいです。 条件としては ◉自然豊かなゆっくり出来る 1 2022/08/15 02:35
- 日本語 問一 「ネズミ色はあまりいい意味を持たされていない。」について、その理由を三つ、文中の言葉を用いて「 5 2022/08/03 13:45
- その他(ニュース・時事問題) 中共の所為で、日本国内の中華街は廃れ気味となっているか? 1 2023/07/05 08:16
- 戦争・テロ・デモ なぜ国会前で国葬反対デモをやるのか? 同じデモなら、もっといい方法を考えるべきでは? 7 2022/09/07 11:01
- モテる・モテたい 20代で結婚すると勝ち組のイメージありませんか?特に田舎住みの人。 30歳前になると、20代で結婚し 9 2023/08/15 13:02
- その他(暮らし・生活・行事) 田舎って、テレビでは良いイメージをだしていますけど、田舎って、人情味あふれた良い場所ですか? 都会か 10 2023/04/29 15:30
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
kindの比較級って、more kind?...
-
pre happy birthdayの意味
-
perfectとperfection?
-
all the students と all of th...
-
形容詞の考え方
-
国語の文法(中学2年)
-
「roast beef」は、どうして「r...
-
[seem]と[seem like]の使い分け?
-
thanのあとに形容詞が来ても良...
-
aboveの位置と意味(ニュアンス...
-
「~時間」の[ hour ]の複数形...
-
[ my friend ] と [ my dear fr...
-
a woman doctorの意味の違い
-
most of the peopleとmost peop...
-
「have a look at~」という表...
-
感嘆文のhowとwhat
-
並べ替え問題を教えて下さい。
-
比較級です。 「よりずっと」と...
-
remainの後に続く語
-
ロケット発射時
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
kindの比較級って、more kind?...
-
of being
-
most of the peopleとmost peop...
-
perfectとperfection?
-
「~時間」の[ hour ]の複数形...
-
「have a look at~」という表...
-
more+名詞って文法的にありなの?
-
almost all (of) the~
-
「近くの」と「近い」
-
pre happy birthdayの意味
-
mostにtheが付かないのはどうし...
-
「of + 抽象名詞」で形容詞化す...
-
ultrasonicとultrasound
-
国語の文法(中学2年)
-
all the students と all of th...
-
remainの後に続く語
-
a little と a little bit の違...
-
It was very fun は間違い?
-
比較級: higher 名詞 than ...
-
in process / in progress
おすすめ情報