アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

耶律楚材の英語名称教えてください！

解決済

  • 質問者：yasupiyasupi
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

英訳をしていて、中国歴史上の人物「耶律楚材」がでてくるのですが、彼の英語名称がわかる方教えてください！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： poor_Quark
  • 回答日時：

　下記サイトを読んでいるとオゴダイが死んだ１２４１年の翌年になくなっているということから（１２４３没説１２４４没説あり）、違うかもしれませんが"Yeluchucai"が耶律楚材に当たる人物ではないかと思うのですがどうでしょうか。

全く自信なしです。

参考URL：http://www.travelchinaguide.com/intro/history/yu …
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.2

  • 回答者： shoyosi
  • 回答日時：

　＃１の通りです。

中国繁体字の中国偉人のサイトですが「耶律楚材」を扱っているアドレスが"Yeluchucai"となっています。

参考URL：http://www.greatchinese.com/famous/xianchen/yelu …
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

大変助かりました！ありがとうございます

通報する
お礼日時：2002/04/06 13:16

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報