![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67b6d)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
イタリア語やスペイン語は、日本語と同じように語尾が母音で終わる単語が多いですが、語尾の単語を「長音」で読むことはありませんので、ottoは「オット」でOKです。
crashとclash
次の説明は私自身の印象ですので、断言できませんことをご了承ください。
両方の単語ともいくつかの意味がありますが、「衝突」という意味で用いられる場合は、crashは、大きな音をたてて激しくぶつかってその結果「破壊される」ということが暗示されていて、clashは、(大きな音をたてて)激しくぶつかること自体に重点が置かれているようです。
このため、破壊を伴う車どおしの衝突や飛行機の墜落の場合はcrashが用いられ、ぶつかってもそれ自体の破壊を伴わないことを意味する場合、例えば人と人との衝突、チームどおしの衝突、軍隊の衝突、議論や意見の衝突などの場合はclashが用いられるようです。
この回答へのお礼
お礼日時:2006/10/30 08:46
オットで良いですね。よかったです。断言してもらえれば、胸張ってOTTO5(オットファイブ)という名を命名したいと思います。
crashとclashの説明は大変、よくわかりました。
そうなんですね~。
こういう事は、人に聞いてみないとわからない事だと思うので助かりました。
ありがとうございます。勉強になりました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・「I love you」 をかっこよく翻訳してみてください
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・昔のあなたへのアドバイス
- ・かっこよく答えてください!!
- ・あなたが好きな本屋さんを教えてください
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
文書を書くときの用と様の使い...
-
「痴女」を英語にするとどんな...
-
会社の「部」「課」「事業本部...
-
perkという単語の意味 ゲームで...
-
熟語と連語のちがい
-
「とおり」か「どおり」の使い方
-
Piece Priceって何ですか。
-
legume と pulse の違い
-
「あたり」 「ごとに」 「ず...
-
thenのあとにカンマは必要?
-
かっこいい名前をつけたいです!
-
loveからlikeの間には英語で4段...
-
この略語(?)の意味が解りません
-
statsとはどういう意味ですか?
-
city lifeとurban lifeの違いに...
-
英語で「検索候補」
-
Tha = The ?
-
起毛を英語で...
-
minutes’ このコンマの意味はな...
-
中央線立川行きで
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「痴女」を英語にするとどんな...
-
文書を書くときの用と様の使い...
-
「とおり」か「どおり」の使い方
-
perkという単語の意味 ゲームで...
-
熟語と連語のちがい
-
thenのあとにカンマは必要?
-
1月~12月の英語で1番かっこいい...
-
会社の「部」「課」「事業本部...
-
かっこいい名前をつけたいです!
-
legume と pulse の違い
-
英訳スラング?お願いします
-
中学2年生偏差値51の私立にいき...
-
英語で「自己満足」って?
-
英語で「担当者」は?
-
「あたり」 「ごとに」 「ず...
-
“red pepper”とは赤ピーマンの...
-
外国の友達からしょっちゅうmis...
-
stepsとprocedure
-
「ian」と「ist」
-
Piece Priceって何ですか。
おすすめ情報