はじめまして。
結婚式の招待状を作成しているのですが、
招待する来賓に外国人の方がいらっしゃいます。
招待状の宛名を書くときはどのように書けばよいのでしょうか。
(1)MICHAEL JACKSON 様 ?
(2)マイケル ジャクソン 様 ?
日本に住んでいらっしゃるので住所は日本語ですが、
英語表記+【様】っていうのも微妙な気がしますし、
名前をカタカナで書くとちょっと違和感を感じます。
上司なので失礼のないように宛名を記載したいのですが、
どのようにすればいいのかご教授願えませんでしょうか。
くだらない質問で恐縮いたします。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
回答にはならないかもしれませんが…
私も同様の事で悩みましたが、ワープロの筆体の関係で「様」にしました。
名前の表記は、発音がカタカナで表しきれなかったため、英語表記でした。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(悩み相談・人生相談) 国葬と言う名の自民党の茶番 自民党だけでやれば良くありませんか? って言うか結婚式なら招待するものだ 1 2022/09/27 18:02
- 結婚式・披露宴 結婚式の芳名帳について 結婚式を行う際に芳名帳を用意しますが 住所は必要ですか?? 住所まで書くと受 2 2022/08/02 22:39
- その他(結婚) 結婚式をあげることになり 招待状を書いてます。 その際 嫁が親友の旦那さんはあんまり来て欲しくないそ 3 2022/10/12 22:01
- 結婚式・披露宴 友人から結婚することになったので式に参列してほしいと連絡がありました。 招待状を送りたいので住所を教 3 2023/03/12 21:34
- 式場探し・ウェディングドレス・結婚準備 27歳男です 結婚式の招待状返信について質問します 職場の同僚の結婚式に招待され、 招待状がおくられ 3 2022/05/18 04:29
- 結婚式・披露宴 友人の結婚式に招待頂いたのですが、返事の自分の名前のところで悩んでいます。 8 2023/04/02 11:56
- 結婚式・披露宴 私は35歳の男で今年10月に挙式を行う予定です。 今は招待状の作成中で誰を招待するか大体決まっていま 7 2023/06/14 17:56
- 結婚式・披露宴 結婚式に招待されて一度承諾しましたが、 やっぱり断るか迷っています。 去年の10月に招待したいとLI 6 2023/01/21 23:49
- その他(家族・家庭) 認知症?なのか分からないので質問させて頂きます 一昨日、義祖母の家に行きました そこには義祖母の弟も 3 2023/07/07 00:42
- 会社・職場 結婚式席次表の肩書き 上司 私が現在所属している部署の部長と次長を招待しています。 席次表の肩書きを 3 2023/06/22 16:54
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
招待状発送が遅れてしまった場...
-
喪中の先輩を披露宴にご招待し...
-
inviteの後ってtoとforのどっち...
-
box 招待された共有フォルダの...
-
結婚式に呼ばれる人と呼ばれな...
-
友達を任天堂スイッチオンライ...
-
のし袋の表書き
-
どちらがおかしいか教えてください
-
式場までの移動手段 乗り合いに...
-
友達に招待状を送り忘れていま...
-
あまりにあからさまな仲間外れ...
-
出欠の有無?出欠の可否?どっ...
-
ご祝儀を連名(10人)で送る...
-
姪の結婚式に招待されていない...
-
創価学会の結婚式
-
結婚式。。友人全員欠席。。
-
彼女が友達付き合いをしないこ...
-
結婚準備で夫に嫌われてしまい...
-
結婚式のドレス色当てクイズと...
-
結婚式欠席は縁切りということ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
inviteの後ってtoとforのどっち...
-
招待状発送が遅れてしまった場...
-
box 招待された共有フォルダの...
-
結婚式で博多、熊本間の お車代...
-
嫁の祖母の四十九日お供えについて
-
招待状の宛名書き修正について
-
成人式では、通っていた当時の...
-
友達に招待状を送り忘れていま...
-
招待状 文面の間違い訂正の仕...
-
招待状の発送が遅れてしまいそ...
-
どちらがおかしいか教えてください
-
招待状と案内状の違い
-
大学生です。バイト先で、先輩...
-
捕まる可能性はありますか?
-
結婚祝いはだれに渡すのですか
-
新居に招待
-
式場までの移動手段 乗り合いに...
-
あまりにあからさまな仲間外れ...
-
結婚式の招待状
-
同居2世帯への招待状の出し方
おすすめ情報