年金 日本⇔イギリス

国際結婚（イギリスと日本）をした場合の年金について、教えてください。
こちらのサイトで調べた結果、イギリスに住んだ間の空期間のこと、イギリスから任意で国民年金を払うことができるとしりました。
ここで、質問なんですが、以下の場合どうなりますか？

1.イギリスに住んだ場合、今後イギリスで年金を払い、今まで日本で支払っていた年金をイギリスに移行させ、将来的にイギリス政府からの年金をもらうことは可能ですか？

2.イギリス永住するつもりで、イギリスで年金を払っていたが、都合により日本へ帰国した場合、イギリスで支払った年金を日本へ移行させることはできますか？

3.1と2の内容のまま、アイルランドに住んだ場合どうなりますか？

国際結婚の場合、移住国が変わったりすることが多いとおもいますが、これはいいと思う年金の支払い方法もあればぜひ、教えてください。

No.1 ベストアンサー 回答者： aoba_chan 回答日時： 2007/03/27 11:13

まずは答えから。

１、２　ともにできません。
３　別に何も変わりません。

確かに英国とは社会保障協定ができたため、日本と英国とで一時的に就労する場合の二重加入はしなくてよくなりましたが、そもそも英国との協定内容の中には通算規定は含まれていませんので、「英国就労の期間があることによって、日本国内の年金制度加入期間が少なくとも受給権が発生する」ことはありません。
また、英国年金は英国の国内法に基づくもの、日本の年金制度は日本国内法に基づくもので、それを相互にやり取りするような制度はありません。
例えば、日本で国民年金が発生した後に英国に移住し、さらに英国民に帰化した場合、日本の国民年金が海外送金という形で振り込まれるようになるだけです。

なお、
＞国際結婚の場合、移住国が変わったりすることが多いとおもいますが、これはいいと思う年金の支払い方法もあればぜひ、教えてください。
上記の海外送金の場合、所得税の税率が高くなりますので、国内の金融機関に口座を残したままその口座に振り込むようにした方がよいです。いざというときのために、財産管理人の選任などもしっかりやっておきましょう。

この回答への補足

とても分かりやすい説明ありがとうございます。残念ながら、移行はできないようですね。

例えば、日本で国民年金が発生した後に英国に移住し、さらに英国民に帰化した場合、日本の国民年金が海外送金という形で振り込まれるようになるだけです

上記について、英国民に帰化していなくても国民年金の受け取りは可能ですか？

もし分かれば英国の年金についても教えてください。英国人との結婚により英国で暮らす場合、日本国籍の配偶者が英国の年金を納め、将来英国から年金を受け取ることはできますか？また、英国の年金制度で留意する点などありますか？　

宜しくお願いします。

補足日時：2007/03/30 11:09

この回答へのお礼

お礼の返事が遅れてすみません。とても分かりやすい説明でとても参考になりました。ありがとうございました。

お礼日時：2007/04/25 09:42

No.3 回答者： aoba_chan 回答日時： 2007/03/29 15:44

＃１です。

念のためもう一度書きますが、社会保障協定のうち、日英協定・日韓協定には通算規定はありません。

No.2 回答者： thor 回答日時： 2007/03/29 02:12

「移行」という制度はありませんが、英国との間では加入期間を通算できる社会保障協定があります。

お尋ねの件については↓
http://www.sia.go.jp/seido/kyotei/kyotei04.htm