一時期村上春樹がノーベル文学賞を取るという話を噂で聞いたことが
ある気がします。
彼がノーベル賞を取る可能性はありますでしょうか。
しかし、
出身地 出身大学 受賞時
湯川秀樹 東京都 京大 1949年物理学賞 コロンビア大学教授
朝永信一郎 東京都 京大 1965年物理学賞 東京教育大学(筑波大学)教授
川端康成 大阪府 東大 1968年文学賞 ―
江崎玲於奈 大阪府 東大 1973年物理学賞 IBM研究員
佐藤栄作 山口県 東大 1974年平和賞 総理大臣
福井謙一 奈良県 京大 1981年化学賞 京都大学教授
利根川進 愛知県 京大 1987年医学・生理学賞 MIT教授
大江健三郎 愛媛県 東大 1994年文学賞 ―
白川英樹 岐阜県 東工大 2000年化学賞 筑波大学名誉教授
野依良治 兵庫県 京大 2001年化学賞 名古屋大学教授
小柴昌俊 愛知県 東大 2002年物理学賞 東京大名誉教授
田中耕一 富山県 東北大 2002年化学賞 島津製作所
という、受賞歴を見てみたところ、私立大学出身者にはノーベル賞は回ってこないようで…。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
村上春樹がノーベル文学賞を取るかどうかはわかりませんが、文学賞を受賞する条件として、存命であり、英訳されていなければならないことを考えると、日本文学の中で選ぶとしたら、彼が受賞する可能性は他の作家よりは高いでしょう。
日本文学で現存する作家のうち、英訳で読まれているのは、大江健三郎、村上春樹、吉本ばなな、村上龍などが代表的で、その他の作家は、たとえ優れた作品を書いていても、訳されていない限りは世界の目に触れることはありません。
確か、今日本国は国を挙げて日本文学者の文学を英訳しようとしているのではありませんでしたっけ?
僕も詳しくは分かりません。
村上春樹の文学は英訳されていたのですね。
欧州のどこかのテレビ番組で村上春樹の「国境の~」という小説がとりあげられ、ぼろくそに扱われた。問いうはなしを聞いたことがあります。
(脱線)フィリピンに行ったときは、フィリピン人(のホモ)の間では、三島由紀夫がはやってました。
(僕はホモではありません。ホモに話し掛けられただけです。)
回答ありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
こんばんは、私は、村上春樹さんの大ファンです。
彼がノーベル賞を取る可能性については、まったくわかりませんが、
私としては、ノーベル文学賞とったら、うれしいですが、
(どんな賞でも、一ファンとしては、うれしいです)
でも、春樹さんは、HPで、こんな風に、言ってます。
参考までに
海辺のカフカ公式ホームページ
メールボックス
mail no.853 ノーベル賞報道
参考URL:http://www.kafkaontheshore.com/top.html
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
舞姫について
-
三島由紀夫 『殉教』の中の理...
-
ノーベル文学賞受賞の為には何...
-
首吊りをしようと思っているん...
-
"I love you" をかっこよく翻訳...
-
夏目漱石の「こころ」について...
-
日本文学における「近代的自我...
-
小説・古典等の有名な一節を教...
-
夏目漱石の『こころ』について...
-
夏目漱石 こころ なぜ先生は私...
-
夏目漱石の「こころ」の「K」は...
-
夏目漱石『こころ』はエゴイズ...
-
司馬の『梟の城』は実在の忍者?
-
文学は飢えた子の前で何ができ...
-
夏目漱石「こころ」名前のある...
-
走れメロスって近現代文学?
-
文学を勉強出来る本
-
雅文学とは
-
「永き日や 欠伸うつして 別...
-
羅生門とエゴイズム
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
舞姫について
-
森鴎外の「舞姫」の感想を60...
-
日本の漫画家がノーベル文学賞...
-
森鴎外 ペン・ネームの由来
-
三島由紀夫と川端康成はカップ...
-
三島由紀夫 『白鳥』の最後の一文
-
森鴎外の「舞姫」を読んだこと...
-
川端康成ってエロくないですか?
-
三島由紀夫さんの本を読んでみ...
-
森鴎外の「米食、脚気問題」に...
-
三島由紀夫の現在の知名度はど...
-
森鴎外の寒山拾得
-
田辺聖子さんの書いた森茉莉さ...
-
三島由紀夫の春の雪について質...
-
日本の作家『三島由紀夫』の生...
-
三島由紀夫
-
三島由紀夫は天才ですか?
-
筒井康隆はノーベル文学賞を受...
-
春の雪の鑑賞
-
世界で有名な日本人文学者とは?
おすすめ情報