僕は今日本語を勉強しています。教科書は≪どんなときどう使う日本語表現文型200 初・中級≫(友松悦子等著)です。
(ちなみに、「…等著」の読み方は「…とうちょ」でしょうか?)
今ある文法の使い方がよく把握できません。
--------------------------------------------------
P140 比況・例示
II-3 N1のようなN2・Nのように(N2 like N1; like N)
例文
1. 弟はケーキやチョコレートのような甘いものばかりよく食べます。
2. わたしはサッカーや野球のような、みんなでするスポーツが好きです。
3. 駅や空港のように人が多いところでは、自分の荷物に気をつけましょう。
4. 病院や図書館、電車の中のような(人がおおぜいいる)ところでは、携帯電話の使用は困ります。
ポイント
ある性質のもの、ある形状のものを話題にするとき、その典型的な例をあげる言い方。4.のようにその性質や形状を言い表さなくてもわかる場合は、性質や形状を表す言葉を省略する場合もある。
--------------------------------------------------
例文3.の「駅や空港のように人が多いところ」という言い方は自然の日本語表現でしょうか?外国人の僕にとって、「駅や空港のような人が多いところ」のほうがもっと理解やすいですけど... 文型にあわせてみれば、「駅や空港」はN1で、「人が多いところ」はN2で、なので、ここは「…のような」を使うべきでしょうか?
どうぞご指導ください。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
この場合は「ように」でも「ような」でもどちらでもよいです。
活用形で言うと、「ように」は連用形だから「多い」という用言を修飾し、「駅や空港のように多い」という修飾・被修飾の関係が成り立ちます。
一方、「ような」は連体形だから「ところ」という体言を修飾し、「駅や空港のようなところ」という修飾・被修飾の関係が成り立ちます。
このように被修飾語が違うだけで、「ように」も「ような」ももともと「ようだ」という助動詞が活用した言葉なので、例示の意味は変わりません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 「~人」と「~名」の使い分け 2 2022/06/02 11:59
- 日本語 <代名詞><指示詞>という誤り 4 2022/04/01 11:06
- 邦画 映画『四月物語』の題名は旧約聖書:民族の系譜を表現するとともに露国ウクライナ侵攻の結末を暗示してる? 1 2023/05/03 06:05
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英会話の習得 4 2022/06/05 10:23
- 日本語 「名詞+的」で「形容動詞」? 9 2023/01/26 18:30
- 日本語 「判断文」は「は」、「現象文」は「が」 6 2022/11/19 19:03
- 日本語 〈場所を示す「に」と「で」〉 という誤り 36 2022/11/12 15:04
- 日本語 【「名詞+的」で「形容動詞」?】その3 4 2023/02/23 20:09
- TOEFL・TOEIC・英語検定 【英会話】[Would]を使った文章の和訳方法や使い方がなかなか理解出来ません。 理解出来ない例文 1 2022/08/08 13:04
- 英語 第5文型SVOCとSVO to be Cの使い分けやニュアンスの違いについて 6 2023/01/03 08:57
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
成田空港から日本武道館に行く...
-
チューリッヒの空港、駅の見取り図
-
中部国際空港と名古屋空港って...
-
成田空港第1ターミナルでの待...
-
福岡空港免税店
-
localhostに接続できません(Mac)
-
変電機は空港やホテルで売って...
-
香港国際空港
-
関東地方に民間空港が何故少ない?
-
ハンディーターミナルのレスポ...
-
成田空港第1PTBとは?
-
ケーブルTVが映らない
-
羽田空港ターミナル2のラテン語
-
LAX ってどうしてXがつくの?
-
オーストラリアのトランジット...
-
初便カバーの入手方法
-
席がたくさん空いているのに、...
-
一目ぼれした人ともう一度会いたい
-
日本でナンパは法律で見る限り...
-
航空便に回送はあるの?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
成田空港から日本武道館に行く...
-
日本でナンパは法律で見る限り...
-
成田空港第1PTBとは?
-
チューリッヒの空港、駅の見取り図
-
一目ぼれした人ともう一度会いたい
-
空港 売店バイト
-
中部国際空港と名古屋空港って...
-
搭乗者名を調べることは可能で...
-
関西空港がどうしてあんな僻地に?
-
席がたくさん空いているのに、...
-
福岡空港国内線の待ち合わせ場所
-
表参道は本当に滑走路だった?
-
ロサンゼルス空港
-
空港が一番多い都道府県
-
デルタ航空サポートセンターの...
-
成田空港でなければどこに空港...
-
アンケート調査についてです。
-
独・フランクフルト空港からの...
-
高速のサービスエリア,空港のお...
-
MCTがわかるサイトってあります...
おすすめ情報