私は高校生です。
最近になって、読書が好きなってきたので「学問のすすめ」を読んでみたいと思うようになりました。ですが、「学問のすすめ」を本屋さんで検索しても、「学問のすすめ」と言っても沢山あって決められませんでした。
文語体と現代語訳したものがあるらしいのですが、私は現代語訳の方を読みたいです。あとは、その「学問のすすめ」の違いには翻訳した人の違いがあるのもわかったのですが、どの方が出された本が一番読みやすくて、内容も濃くて良い本なのかわかりません。
「学問のすすめ」の本のなかで、●●さんが書かれた本がいいですよ!などのおすすめを教えていただけませんか? (価格はできたら安い方がいいですが、中身を重視します。)
A 回答 (4件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
イースト・プレスから出ている「まんがで読破」シリーズの学問のすすめを読みました。
ホントは年齢的にもまんがで読んでいる場合じゃないのですが、今現在ちび達のいる
全然落ち着いて本を読めるような環境にないので、まずはまんがで読んでみました。
このシリーズの本は原作をきちんと読まれている方からするとたまに解釈の「???」
なものもあるようですが、私は学問のすすめを読んでこの年になって初めて
「福沢諭吉ってだてにお札の肖像画になっている訳じゃないんだ!」と感心しました。
機会があったらぜひ原作も読んでみたいと思います。
まんがで描かれている分だけ理解もしやすいので、副読本として利用することも可能だと思います。
No.2
- 回答日時:
とりあえず、青空文庫に新字新仮名遣いのものが収載されています。
無料ですから、まずはこちらで読んでみてはいかがでしょう。リンクポリシーが不明なので、一応トップページを挙げておきますが、公開中 作家別:の[は行]をクリックして表示される作家一覧から福沢諭吉をクリックすると出てきます。
http://www.aozora.gr.jp/
No.3
- 回答日時:
福沢諭吉の『学問のすすめ』は、学問というものに親しみがない人に学問を修めることを勧めるもので、従って、「学の無い人」にも分るように書かれているはずです。
現代の高校生といえば、昔の一般の人には及びもつかぬ程の知識を持っているわけです。
日本人が分かり易く書いた本を、さらに現代語で読もうというのは、怠慢の謗りを免れないのではあるまいか、という気がします。
やはり、原文で読むべきでしょう。
そうですね、最初に現代語訳されたものを読んでも、それから文語そのものの「学問のすすめ」を読みたいと思います。
もう一度、本屋さんで目を通してみて、現代語訳でなくても読んでいけそうだと思えたら、そうしたいと思います。
参考になりました。回答ありがとうございます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(読書) 文章を読んで理解する速度が遅すぎます、、 子供の時から本はあんまり好きではなく、初めて読んだちゃんと 3 2022/09/05 14:21
- 英語 「羊たちの沈黙」を原書で読んだ方、もしくは英語に堪能な方に質問します 3 2022/06/02 00:04
- 文学・小説 「羊たちの沈黙」を読んだことがある方に質問です 6 2022/06/02 00:10
- 日本語 日本語 読書 勉強 漢字ちょう(日本の中学生まで) 現代文単語(高校生の教科書) というのを私は、や 3 2022/09/11 18:51
- 文学 中学生2年生の英語の夏休みの宿題について 2 2022/08/25 00:47
- 高校 読書が止められなくて困っています。 女子高生です。私は昔から本が大好きで、幼い頃は絵本、そして童話。 7 2022/06/05 22:16
- 大学受験 国立受験 11月からの大逆転劇を起こすには 7 2022/11/14 19:24
- フランス語 仏文学科でフランス関連の卒論を書く必要があります。こんなにもフランス語を勉強しているのですが、私は日 2 2023/04/13 22:45
- 大学受験 3浪しようと思うので、アドバイスお願いします。 自分としては結構メンタルきつくて後期でいいから、東京 3 2023/02/13 21:47
- 物理学 読書中泣きそうになる ・頭がみんなよりよくない(得意なこともあるし、鬱病や適応障害がお勉強の邪魔にな 2 2022/07/29 19:11
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
高校生男子って、好きな女の子...
-
少しエッチな漫画
-
うまい返し方を教えてください。
-
絵師はなぜ1枚絵ばかりで漫画...
-
妻がHな漫画を読んでいます
-
本気と書いてマジと読む
-
なぜ海外にはケモナー(獣好き...
-
セブンネットプリントでPDFをプ...
-
漫画を読むことって読書ってい...
-
フランキーのように、ロビンち...
-
筒井康隆「薬菜飯店」について
-
鬼平ファンの方、おすすめのお...
-
クラスの男子が「ドピュドピュ...
-
最近スク水とか競泳水着にハマ...
-
口のでかい(特徴的な)キャラク...
-
店員にコーヒーをこぼされた場...
-
漫画アプリで、あなたへのおす...
-
観たり読み終わったりしたあと...
-
昭和29年の10万円は今どのくら...
-
「さすがの猿飛」漫画版最終回...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
漫画の単行本は、発売日の一日...
-
漫画を読むことって読書ってい...
-
高校生男子って、好きな女の子...
-
めちゃコミックのあなたの閲覧...
-
本気と書いてマジと読む
-
セブンネットプリントでPDFをプ...
-
クラスの男子が「ドピュドピュ...
-
最近スク水とか競泳水着にハマ...
-
小学生弟がエロサイト見てました
-
妻がHな漫画を読んでいます
-
観たり読み終わったりしたあと...
-
昭和29年の10万円は今どのくら...
-
数量のあらわし方
-
本屋さんなどで漫画が売り切れ...
-
電車乗ってるとキモいおじさん...
-
絵師はなぜ1枚絵ばかりで漫画...
-
なぜ海外にはケモナー(獣好き...
-
なぜ男性向けの成人誌や動画は...
-
介護士に美人や可愛い子は多い...
-
うまい返し方を教えてください。
おすすめ情報