【無料配信♪】Renta !全タテコミ作品第1話

日本では4、9、42、44、49等が挙げられますが、中国ではどの数字でしょうか?
中国でも「4=死」という連想の為に縁起が悪いとは聞いたことがありますが、出来るだけ定番の数字以外で御願い致します。
御存知の方は御回答を宜しく御願い致します。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (5件)

以前に習った中国語講座から紹介いたします。



中国人は偶数が好きです。お喜びの時には特に努力して偶数のものをそろえて縁起を良くします。結婚の時に、入り口や窓に「紅双喜」を貼り付ける人もいます。用具もできるだけ一対になったものを並べます。一対の枕カバー、一対の湯のみ、一対の魔法瓶などはよく見る贈り物です。
中国の学生にどの数字が好きか尋ねると、ほとんどが偶数でした。「四」が好きな人も少なくありません。中国でもある地方以外は普通「四」を忌みません。逆に「四」は「四季平安」、「四世同堂」など縁起の良いことばに用いられます。「四」はどうやら人に一種の安定感を与えるようです。数としても多すぎず、また少なすぎない。一膳の手ごろなご飯を「四菜一湯」、書道用具を「文房四宝」、また上手な文章にはその意を表す「四字成語」が欠かせません。
以上が課文です。
このことから、有る場合には奇数を縁起の悪い数字として忌む人もいるようです。

 
    • good
    • 2

 こんにちは。

中国人です。

 上海では、「13」という数字も縁起が悪いです。「十三点」は上海語で人をばかにする言葉です。
    • good
    • 3

私の知る範囲で、


(1)4→4の発音si4が"死si3(意味は日本語に同じ)"発音に通じる。
(2)7→7の発音qi1が"気qi4(怒らせる・腹が立つ)"の発音に通じる。
(3)13→"痴"は愚か者の意味で筆画が13画・・・ちょっと無理があるか?
   別の説は、時の鐘は12時までなのに13回撞いた輩を愚かものとした。
      しかしこれも説得力に欠けるような...。
(4)250→No.2氏のとおりです。
    付記するならば、最近500を"ダブル馬鹿"のようにも使うと聞きました。

縁起担ぎの行き過ぎも!
上海高級ホテル、縁起の悪い数字を階数から削除
http://japanese.cri.cn/151/2008/04/29/1@116973.htm
 18が悪い理由は私も知りません。

本来のご質問の趣旨に外れるのでしょうが、
「8」は縁起の悪い数字?・・・本来中国では8は大変縁起の良い数字です。
http://hanasan.iza.ne.jp/blog/entry/594370/
 これは冗談めいていますが、う~ん...です。
 記事中にも、大雪は「天災」、チベット騒乱は「人災」、大地震は「地禍」と
 ありますが将に“天地人”、目出度く88日後の北京五輪で収斂したのでしょうか。
 五輪以降の該当日に何があったか/なかったか!
    • good
    • 1

縁起の点で言えば、「514」という数が「我要死」に


語呂が似ているので、例えばホテルの部屋が514号室など
であれば嫌がる人も居ます。

イメージでは「250( er bai wu )」が良くありません。
例えば商店で750元の買い物をして、1000元払うと
お釣りは250元になります。
この時、商売上手な店員なら必ず251元とかにして、
お釣りの額が250にならないようにします。

何故250が良くないかについては「中国 二百五」などで
ネット検索されればすぐに分かるかと思いますよ。
    • good
    • 0

香港で聞いた話では基本的に角ばった数字は嫌われます。

逆に喜ばれる数字は丸まっています。
0とか8とかは人気のようです。
特殊な例としてタクシーなどのナンバーは1とか4とか好まれて使われるようです。
(ナンバーが不人気なのに加えて安いという理由と聞きました)
    • good
    • 0

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q中国語での赤・青・緑の表す意味を教えてください

中国国内向けの冊子を作っています。

表紙の色をどうしようか? と考えておりますが
おそらく好まれる(縁起のよい)色や
禁忌の色、などあるかと思います。

調べてみると、赤(紅)はやはりおめでたい色、
青(藍)も未来を感じさせる色、
緑も繁栄を表す色(男性の帽子はNGだけど)という
かんじのようですが、これで間違いないでしょうか?

また、黄色や白・黒はダメなんですよね?

(以下余談です)
黄色は性的なものを表すとか・・・
以前台湾に黄色いキャミソールを着ていったことが
あり、帰国してから顔から火が出るような思いでした(笑)
きっと売春婦とかと思われていたのかもしれないですね。
(男性にしつこくヘンなかんじで話しかけられましたし)

Aベストアンサー

>黄色は性的なものを表すとか・・・

そうですね、確かに中華圏で「黄色い声」という表現が有ります。
これは「異性を誘惑する・ラブコール」を意味します。
(日本なら「猫なで声・桃色吐息」です。色は「卑猥」のピンクです。
日本でも昭和50年頃まではピンクは「卑猥な色」と言われていましたが、
現在ではそんなことは無いですよね。
ちなみに日本語の「黄色い声」は「声援」の意味です。)

それとは別に、風水では「実り、豊作」を意味し、おめでたい色です。
ですから、たとえ黄色の服を着ていても売春婦とは取られないと思います。
(私は日本人なので本当の所は分かりませんが・・・)
あなたが台湾で誘惑されたのは魅力的な女性だからでは?

http://www.dzwww.com/yule/yulexinwen/mingxingzawen/W020060514334723283193.jpg
http://www.dzwww.com/yule/yulexinwen/mingxingzawen/W020060514334725789688.jpg

ここを見てください。
中国で好まれる色は赤、黄、緑となっています。(青(藍)も好まれます。)
白と黒は嫌われる色になっています。
ただし、白色は「純潔」とか「混じりが無い」の意味も有るので、
特別嫌われてはいないと思います。
http://www.apoints.com/colour/sczx/200406/4205.html

>黄色は性的なものを表すとか・・・

そうですね、確かに中華圏で「黄色い声」という表現が有ります。
これは「異性を誘惑する・ラブコール」を意味します。
(日本なら「猫なで声・桃色吐息」です。色は「卑猥」のピンクです。
日本でも昭和50年頃まではピンクは「卑猥な色」と言われていましたが、
現在ではそんなことは無いですよね。
ちなみに日本語の「黄色い声」は「声援」の意味です。)

それとは別に、風水では「実り、豊作」を意味し、おめでたい色です。
ですから、たとえ黄色の服を着ていても...続きを読む

Q縁起の悪い数字  また理由はなぜ?

日本で縁起の悪い数字って、どの数字があるでしょうか?
僕が思いつくのは、
「4,9,11,13、29」くらいしか思いつきません。
また、この数字はなぜ縁起が悪いのか理由がわかりません。

4・・・漢字で「死」を表すから。
9・・・漢字で「苦」を表すから。
この二つはわかるのですが、残りがわかりません。

13・・死刑の階段の数だったような・・・?

11、29はなぜ縁起が悪いと言われるのでしょうか?

13もハッキリわからないので知ってる方がいれば教えてください。

お願いします。

Aベストアンサー

13はキリストが処刑された日が「13日の金曜日」だった為です。死刑台の階段数もそれにちなんで後から13段にされました。この13を嫌がる習慣はキリスト教徒に広まったものですので、もともと日本では縁起の悪い数字ではありませんでした。欧米文化の浸透によりそういう風習が広まったものです。

11が縁起が悪いと言うのは始めて聞きました。欧米ではむしろラッキー7と並んで縁起の良い数字と言われています。コンビニのセブン・イレブンも縁起の良い数字を並べて命名されたとのこと。ちなみに同社の正式なロゴはSEVEN ELEVEnで、最後のnだけが小文字になっています。これは「7と11という縁起の良い数字を並べて、何もかも完璧だとそれ以上の進歩の余地がない」との考えから、あえてスペルをいじって不完全な形にしたとのこと。

29が不吉と言うのも初耳です。ただし4219は「死に行く」に通じるそうで、国が発行する自動車のナンバープレートでも欠番になっているそうです。

Q各国の 縁起のいい数字・悪い数字

中国では8が縁起がよいとか、
キリスト教圏では13が縁起が悪いとか、
各国で、いろいろあると思うのですが、
謂れなどの含めて教えてください。

Aベストアンサー

タイは
良い:9 音が"発展"と同じだから
悪い:6 音が"こける"と同じだから

[国名] 数字 縁起
で検索すると結構引っかかると思いますよ。

Q中国語で素敵な言葉ありません??

中国語でカッコイイ言葉、素敵なことば、好きな言葉、なにか良い言葉を知っていたら教えてください!
メールアドレスにしたいんです☆

Aベストアンサー

うーんとかっこいい言葉ならば

龍騰虎躍(long teng hu yue)

龍が飛び立ち、虎が躍り上がる
「活気に満ちた様子」の例え

とか

龍驤虎歩(long xiang hu bu)

龍や虎のように顔を上げて大またに歩く
「威風堂々として歩く様子」の例え

がいいと思います。
漢字は中国語と違いますが、気になるんであれば
アルファベット(ピンインといいます)を頼りに
本屋で立ち読みし、中日辞典でも調べれば
すぐにわかると思います。

やっぱり中国では龍や虎は力強い象徴ですから
「カッコいい」と思いますよ。

Qお守りにしたい中国,三字・四字熟語教えて下さい。

中国留学生に江戸木札をプレゼントしようと考えています。木札の表には名前、裏に熟語を印字します。色々調べましたが、一般的な招福萬来、福以徳招、質実剛健、不撓不屈etcしか候補にあがりませんでした・・・一生のお守りになる、素敵な熟語アドバイス下さい。尚、意味も教えて下さい。お願い致します。

Aベストアンサー

こんにちわ。
>お守りにしたい中国,三字・四字熟語教えて下さい。
・中国語の中にはたくさん有ります。もっともポピュラーで、かつ喜ばれるもので、日本人にもその感触が伝わるものを以下にご案内します。

『一路平安』yi1 lu4 ping2 an1 → いちろへいあん。
人生がず~っとず~っと末永く平安無事である。

『一帆風順』yi1 fan1 feng1 shun4 → いっぱんふうじゅん。
たいへんに順調で挫折をしない。

『万事如意』wan4 shi4 ru2 yi4 → ばんじにょい。
万事がうまく行く。

『鉄杵成針』tie3 chu3 cheng2 zhen1 → てっかんせいしん。
努力を重ねれば鉄の杵も針と成る。

『一言為定』yi1 yan2 wei2 ding4 → いちごんいじょう(/てい)。
一度言ったことは変更しない(やり通す)。

『一心一徳』yi1 xin1 yi1 de2 → いっしんいっとく。
みんな心を一つにして目的を同じくして努力する。

『安身立命』an1 shen1 li4 ming4 → あんしんりつめい。
生活が安定し心のよりどころのあること。

『立身処世』li4 shen1 chu3 shi4 → りっしんしょせい。
人との交わり。

『年富力強』nian2 fu4 li4 qiang2 → ねんふりっきょう。
(いつまでも)年若く力強い。

『好学深思』hao4 xue2 shen1 si1 → こうがくしんし。
学問を愛し思考を深くする。

『長命富貴』chang2 ming4 fu4 gui4 → ちょうめいふうき。
長命と豊さを祝う(/祝います)。

『長治久安』chang2 zhi4 jiu3 an1 → ちょうじきゅうあん。
永久に安定が保たれる。(平穏無事な一生)。

『衣錦還郷』yi1 jin3 huan2 xiang1 → いーきんかんきょう。
=『衣錦栄帰』yi1 jin3 rong2 gui1 → いーきんえいき。
成功してふるさとに錦を着て帰る。

『応時順変』ying4 shi2 shun4 bian4 → おうじじゅんぺん。
いつ何時も機敏に行動する。

『高志有勇』gai1 zhi4 you3 yong3 → こうしゆうゆう。
高い志と勇気が有る。(毛沢東の語)。

『百折不撓』bai3 zhe2 bu nao2 → ひゃくせつふどう(/にょう)。
いくら失敗してもへこたれない。

『百年大計』bai3 nian2 da4 ji4 → ひゃくねんたいけい。
百年の大計。

以上、お気に召すかどうか取り急ぎ(^^♪。

こんにちわ。
>お守りにしたい中国,三字・四字熟語教えて下さい。
・中国語の中にはたくさん有ります。もっともポピュラーで、かつ喜ばれるもので、日本人にもその感触が伝わるものを以下にご案内します。

『一路平安』yi1 lu4 ping2 an1 → いちろへいあん。
人生がず~っとず~っと末永く平安無事である。

『一帆風順』yi1 fan1 feng1 shun4 → いっぱんふうじゅん。
たいへんに順調で挫折をしない。

『万事如意』wan4 shi4 ru2 yi4 → ばんじにょい。
万事がうまく行く。

『鉄杵成針』tie3 ...続きを読む

Q日本人の方々はなぜ奇数が好きですか

 いつもお世話になっております。
 「日本人は奇数が好きです」と本から読みました。何かいい縁起もあるのでしょうか。日本人は奇数が好きの原因は本には書いてありません。ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えていただけないでしょうか。
 私は中国人です。中国では、偶数(「4」に関する数字以外)は普通ペアになる、ダブルのようなイメージを受けていますが、奇数はひとりで, 単独にのような消極的なイメージを受けています。一般的に言えば、奇数より偶数の方が望ましいと思われます。結婚式の時に必ず偶数の礼金を送ります。それに対して、葬式の時に普通奇数の慰問金を送ります。
 日本語を何年間も勉強していますが、まだまだ文章がうまく書けません。質問文の中で不自然な表現がありましたら、それも併せて指摘していただければ助かります。
 以上宜しくお願い致します。

Aベストアンサー

私が昔聞いた話では、陰陽五行説から奇数は「陽」の数字であるからということです。もともと中国から教わった考え方ですから、中国でも奇数が好まれてる物だと思っていました。

また結婚式などお祝いのお金に奇数を包むのは割り切れないから・・・「分かれない」っという縁起をかついでときいて育ちました。
1,3,5,7の金額で9は苦に通じるので包みません。二桁になると奇数にこだわらず、きりのいい数字ですね。

Q十三点(中国語)について

以前にこの質問が出ているかどうか知りません。
前のところを見ましたが、見つかりませんでしたのでお聞きいたします。
中国語の十三時が(ちょっと)ばかという意味だと聞きましたが、これは上海の方で言うそうで、北京では250とか205とかになるということもちらっと耳にはさみました。
これについて、教えていただけませんか?

Aベストアンサー

回答に対するレスを拝読しました。
さて十三点と二百五ののいわれですが、俗説や風説なら知っています。あくまでも通説ですから学習の参考にはならないと思い敢て書きませんでした。単なる俗説の類だから複数あります。
私の知っている範囲で尤もらしいと考えている順に以下。

十三点:
1:女性への蔑視思想から来るもの。上海地方から流行りだした方言。
17~20世紀初頭の清朝時代はどこの国も同じですが女性は愚かで単なる子を産むだけの存在でした。とくに開けた上海は男尊女卑が根強かった。そこで女性に対する蔑称隠語として十三点が考案された。目鼻耳乳首臍下半身の器官などを点や窪みとして数えると男は十二点、女は合計十三点有ります。女性に向かって馬鹿阿呆と直接言うには憚れる場合も有ります。そこで隠語として十三点を用いるようになった。その後時代が下るにしたがって一般的に馬鹿阿呆のことを婉曲的に十三点と言うようになった。

2:中国語では時間の一時は一点ですね。十二進法では十二時(十二点)が最終です。
英語で言う午後一時(13:00)は中国語では存在しないのに気取って十三点と言うのは愚かなことです。馬鹿か阿呆みたいですよね。そこから婉曲的に馬鹿阿呆を十三点と言うようになった。

3:馬鹿阿呆を意味する字に「愚」の字が有ります。画数は十三画です。
中国語では一画二画と数えるときに一点二点とする場合も有ります。また「痴」も十三画で愚か・馬鹿・阿呆・可笑しくなる を意味します。そこで婉曲的に馬鹿阿呆を言うときに十三点と言うようになった。

二百五:
1:二百五とは中国語で二百五十の略形で慣用用法です。清朝時代の度量衡法で重量に関する「封」が有ります。一封は500グラムです。その半分が半封で250グラムです。中国語で半封と同じ発音に「半瘋」が有ります。「瘋」の意味は気違い・出鱈目・作物が実らない(馬鹿苗)などです。そこから半分気違い・半分馬鹿、すなわち薄らバカのことを意味します。だから婉曲的に馬鹿阿呆を冗談っぽく二百五と言うようになった。

2:他のかたの回答が参考になります。

以上の如く中文学習の参考にはなりませんよね。確たる学説ではなく俗説だからです。日本語の馬鹿阿呆の語源を知っている日本人がいないのと同じように十三点・二百五のいわれを正確に答えられる人は中国人でもいないと思います。言語と言うものは数十数百年の年月を経て慣用化されていきます。風説俗説がまかり通ることになります。
----
十三点・二百五のKeywordをGoogleなどで検索すれば資料らしきものがHitするかもしれませんね。但し俗説の類だと考えられます。根気良く頑張って(加油)みてください。以上ご参考までに(^^♪。

回答に対するレスを拝読しました。
さて十三点と二百五ののいわれですが、俗説や風説なら知っています。あくまでも通説ですから学習の参考にはならないと思い敢て書きませんでした。単なる俗説の類だから複数あります。
私の知っている範囲で尤もらしいと考えている順に以下。

十三点:
1:女性への蔑視思想から来るもの。上海地方から流行りだした方言。
17~20世紀初頭の清朝時代はどこの国も同じですが女性は愚かで単なる子を産むだけの存在でした。とくに開けた上海は男尊女卑が根強かった。そこで女性...続きを読む

Q外国人彼女(中国)とのキスの超違和感

交際を初め1カ月の彼女がいます。(上海出身の20代です)
誠実に交際しており、先日キス&体の関係を済ませました。

純粋な彼女が大好きで、毎週会っていろいろな所にデートに行ってますが、キスの違和感がどうしても・・。

私は日本人ですので今まで付き合ってきたのはすべて日本人ですが、ディープキスはいつもお互いの舌をからませる感じでした。
キスはすごく好きで、セックスよりも全然好きです。
しかし、今の彼女とのキスは???といった感じです。

とても愛情を感じるのですが、いつも僕の上唇をチュッチュとキスしてくるので、舌をからませたい僕としては「ん?アレ!??」となり、未だ自分の望むキスは出来ていない感じなのです。。

ココで質問なのですが、
中国ではこのようなキスが当たり前なのでしょうか?
また、舌をからませたりはしないのでしょうか?

初めての外国人なだけにキス文化でつまづいてしまいました。
回答の方よろしくお願いします。

Aベストアンサー

こんにちは。アメリカ在住16年目に突入の者です。

キスはそれぞれその国の文化によってかなり違って来るものですから、“中国ではこの様なキスが当たり前”な可能性は高いと思われます。

アメリカ人には、アジア人はキスの仕方そのものを解ってない、と良く言われます。

日本人は口を動かさず、だた“口と口をあわせるだけ”のキスをキスだと思って居る人は多い様ですが、こちらではディープキスでなくとも、友達同士のちょっとしたキスも一応口を少し尖らせる感じでします。

余談ですが、スペイン系の国では同性の友達同士が別れの挨拶で口にチュっとキスをするのも普通だったりしますから、外人の方とお付き合いをしていれば、ご質問者さんの様な問題にぶつかり違和感を感じるのは極々普通の事ですよ。

もしあまり気になる様でしたら、さりげなく”僕はディープキスの方が好きなんだよね....”といった事を伝えてみてはいかがでしょう?

どちらにせよ、そんなに心配する事では無いですから大丈夫だと思いますよ。

参考程度にでもなれば幸いです。

いつまでもお幸せに!

こんにちは。アメリカ在住16年目に突入の者です。

キスはそれぞれその国の文化によってかなり違って来るものですから、“中国ではこの様なキスが当たり前”な可能性は高いと思われます。

アメリカ人には、アジア人はキスの仕方そのものを解ってない、と良く言われます。

日本人は口を動かさず、だた“口と口をあわせるだけ”のキスをキスだと思って居る人は多い様ですが、こちらではディープキスでなくとも、友達同士のちょっとしたキスも一応口を少し尖らせる感じでします。

余談ですが、スペイン系の...続きを読む

Q4の数字ばかり見ます。何か意味があるのでしょうか?

4の数字ばかり見ます。何か意味があるのでしょうか?
ここ2-3ヶ月、ふと時計を見ると04:44、2:44、1:44など、4ばかりです。
車内からふと道を見ると44だったり、意識せずに目に入った前の車のプレート番号が4ばかり多かったり、
電子レンジの残り秒数までふと見ると4だったり、とにかく多いのです。
電話をしようと携帯を開けると何時44分だったり、通話を終えて切った後の通話時間が0分44秒等、
買ったレシートにも4の数字が多いなど、4の頻度がとても多いです。

最初の内は気にしないようにして、偶然だ、考えすぎだと思っていましたが、
これだけ多いとこれから何か悪い事が起こるのか、何かのサインかと不安になってきました。
検索するとエンジェルナンバーと言って良い意味もあるようなのですが、
同じように4ばかり見る方、4ばかり見て悪い事があった方などの体験談などを教えて頂けますでしょうか?
現在家族が病気で辛い精神状態で生活しています。
こんなに辛い状況は生まれて始めてですが、
何とか乗り切って支えなければといつも自分に言い聞かせています。
もしかすると自分の精神状態によるものかもしれません。

どなたかにご意見を求めるようなではないとは分かっているのですが、
何かの参考になれば良いと思い、投稿いたしました。
辛い状況なのでどうか中傷などは避けて頂けるようお願いします。

4の数字ばかり見ます。何か意味があるのでしょうか?
ここ2-3ヶ月、ふと時計を見ると04:44、2:44、1:44など、4ばかりです。
車内からふと道を見ると44だったり、意識せずに目に入った前の車のプレート番号が4ばかり多かったり、
電子レンジの残り秒数までふと見ると4だったり、とにかく多いのです。
電話をしようと携帯を開けると何時44分だったり、通話を終えて切った後の通話時間が0分44秒等、
買ったレシートにも4の数字が多いなど、4の頻度がとても多いです。

最初の内は気にしないようにして、偶然だ、考...続きを読む

Aベストアンサー

サインでもなんでもありません。心配しなくても大丈夫です。
それは占いと一緒で自分で信じようとしてしまえばそういう方向に無意識に持っていってしまうものです。
でも気持ちはよくわかります。私も実は4という数字と、ある特別な理由から64が苦手で見ただけで大分落ち込む↓数字なんですが、何か悪いことが起こる前兆なのかも、、、と考えちゃったりしますモン。
2番の回答者さんが言ってるように不吉な数字だから印象的なのであって深く考えるほどのものじゃないし、3番の回答者さんが言うとおりいい意味に捉えるほう方がよほど前向きで賢い生き方だと思えてきませんか?

朝のニュースの占いコーナー。ほとんどがデタラメって思ってるけどなんとなく見ちゃう。でも悪いことは信じずに自分に都合のいいことだけは信じる派です。それとは逆に私の親友は悪いことだけを信じるようにしていてラッキーアイテムを身に着けて不幸を寄せ付けないようにしています。まわりからは笑われてます。

何を信じるかはその人次第で周りがとやかくゆう問題ではないですが、数字は単なる数字でとらわれるなんてナンセンスですよ。家族の健康と幸せを願ってその人が元気になる方法を考えていたほうがハッピーだと思いました。

私の実家が動物病院やっててとんでもない不幸なことばかりが立て続けにおきた時期があったンですけど、その時は私もあなたみたいに、幸せで順調な時には気にしないジンクスとか簡単に信じやすくなってたんです。弱ってる時ってそういうものに頼りがちになるけどそれダメ。とんでもなく悪い方向へいってしまいがちなのよ~ほんと。あなたの辛さを想像できないくせに簡単にそんなこと言いやがってって思うかもしれないけど、私にも辛くて暗い時代があったから言います。大丈夫です。

サインでもなんでもありません。心配しなくても大丈夫です。
それは占いと一緒で自分で信じようとしてしまえばそういう方向に無意識に持っていってしまうものです。
でも気持ちはよくわかります。私も実は4という数字と、ある特別な理由から64が苦手で見ただけで大分落ち込む↓数字なんですが、何か悪いことが起こる前兆なのかも、、、と考えちゃったりしますモン。
2番の回答者さんが言ってるように不吉な数字だから印象的なのであって深く考えるほどのものじゃないし、3番の回答者さんが言うとおりいい意味に捉え...続きを読む

Q6は縁起の悪い数字?

彼岸に連れ合いの祖母宅に上生菓子を6個詰め合わせにして手土産として持って行った時に彼の祖母から…

『気を悪くしないで聞いてちょうだいね。普通は人様のお家に持って行く物を4個とか6個とは縁起が悪いから持っていかないものなのよ~。うちは構わないけど、他の人の所へ伺う時に恥をかくのはアナタだから、アナタの為に言ってるのょ~。』

…と。

4は死に繋がるとかで縁起がよろしくないのはわかっていましたが、6の理由を聞いても『縁起が悪いから』の一点張り。

上記の言い方のせいで腹が立ち、縁起が悪い理由がどうしても知りたいのですが、私の母や周りの人に聞いても皆知らないので、どなたかご存知の方、御教授頂けたら幸いですm(__)m

Aベストアンサー

祝い事(慶事)では基本的に奇数を用います。
偶数は縁起の良い数字ではないとされています。これは、神道の流れ(奇数を用いることが多い)からそのように思われているのかもしれません。
4とか6も含めて、偶数は、慶事では避けるべき数字みたいです
偶数は割り切れる数字であり「割れる」「分かれる」と言った意味があるので
祝い事に関しては避けておきたい数字です。
四・・・死を意味します
六・・・仏事で用いる数字
また、「九」は奇数ですが「苦」を意味する数字なので慶事には相応しくありません。

ただし、結婚式とか特別なお祝いの時に気にすることで、質問者さんの場合は、
彼岸の話ですから、別に4でも6でもよいと思います。
祖母さんはちょっとこだわりすぎみたいですね。


人気Q&Aランキング