アラカルトの意味を教えてください。

アラカルトはフランス語でメニューから好みによって注文する料理、一品料理、という意味ですが、日本語の中ではちょっと違う使われ方をしていますよね？
例えば
ホテルマナーアラカルト
収納アラカルト
などなど…。
ここでのアラカルトとはどういう意味なるのでしょう？
教えてください！

No.1 ベストアンサー 回答者： totan 回答日時： 2003/04/25 16:05

色々・・・

って意味じゃないでしょうか？

この回答へのお礼

早速ありがとうございます！
なんとなくわかっているようで、わからない外来語って多いですよね。普段はなんとなくで気にもしなかったんですが、この日本語を外国語に翻訳する段階になって、急にわからなくなってしまいました。
助かりました！！！

お礼日時：2003/04/25 16:08

No.3 回答者： taknt 回答日時： 2003/04/25 16:06

厳選しているという意味なんじゃないでしょうか？

ま、正しく言えば誤用だと思いますが。

この回答へのお礼

ありがとうございます！
助かりました！

お礼日時：2003/04/25 16:11

No.2 回答者： PAPA0427 回答日時： 2003/04/25 16:05

はじめまして。

単純に「いろいろ」とか「なんでも」という意味じゃないでしょうか？
読み替えていただくとそう思うのですが。

この回答への補足

ありがとうございます。
助かりました！

補足日時：2003/04/25 16:09