No.3ベストアンサー
- 回答日時:
No.2の方が完璧に答えておられます。
補足として
NHKのテレビ西語会話で
単に
ー Mucho gusto.
No.2で既出の
- Encantada. (Encantado.)
と話すのを聞いたことがあります。
私事で恐縮ですが、私が1960年頃に習った時は
Tengo mucho gusto en conocerle (a usted).
と記憶しています。
ご参考になれば幸甚です。
No.4
- 回答日時:
Me alegro de verte.
私はあなたにあえて嬉しい。なんてのはどうでしょうか??
No.2
- 回答日時:
パーティなどで紹介された時なら
Mucho gusto en conocerle
もっと簡単に(握手または会釈しながら)
Encantada(女性なら)
少し硬い表現なら
Tengo el placer de conocerle
No.1
- 回答日時:
I am glad to be aquainted with you.
を下記のサイトで自動翻訳してみたら
Estoy alegre ser aquainted con usted.
となりました
逆向き翻訳をかけても元に戻るので、多分通じるだろうと思います
参考URL:http://babelfish.altavista.com/babelfish/
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 子育て おままごとをしている時の子供の言葉 6 2022/12/11 12:27
- 日本語 大阪、関西圏の方教えてください。 この記事を読んで疑問に思いましたがhttps://www.nikk 8 2023/07/09 07:53
- 歴史学 イギリス植民地時代のインドの英語教育 3 2023/07/29 11:24
- 関西 関西の方に質問です。 東京から関西に引越してきた人が、ずっと関西に住んでるのにいつまでも標準語だった 8 2022/06/12 14:09
- 邦楽 色々事情があって付き合えはしないけど 誰よりも大切にされてる、愛されてる実感はあるというか 都合がい 1 2022/09/19 07:29
- 英語 英単語帳が嫌いです。英単語帳以外に英単語を覚える方法はありませんか?ありましたら、具体的な方法も教え 7 2022/06/18 15:43
- 日本語 英語vocabularyの日本語はなんと言いますか? グーグルで、"語彙"と翻訳しますが。 "単語" 3 2022/06/06 17:36
- 楽器・演奏 コード奏法で弾き語りを始めたいと思っています。 ギターかピアノかウクレレ、どれが一番挫折しにくいでし 4 2022/09/22 23:39
- 英語 I give the cat some food.が誤りな理由について 4 2023/02/26 23:11
- 留学・ワーキングホリデー 〈留学、友達作りについて〉 高校留学中の者なのですが第一印象で相手に好いて貰えるコツを教えて頂きたい 1 2023/01/24 04:34
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ちゃんと覚えててくれてる! を...
-
NHK連続テレビ小説「オードリー...
-
怖い話系ドラマのタイトル、ラ...
-
仲良かった友達に急に距離を置...
-
MR.BRAIN 綾瀬はるかが車を運...
-
NANAのおもしろさが全くわ...
-
前の「南くんの恋人」
-
南条豊さんの画像を探しています
-
山口百恵の「美・サイレント」...
-
ドラマ「14ケ月・・・」最終...
-
~より小さいは、「~以下」「...
-
彼の運転が下手すぎてストレス...
-
彼女が電マをずっと使っていて...
-
最近家の中で物が消えます。す...
-
男性に質問です。過去に抱いた...
-
STAND UP↑ 最終回の釈さんのT...
-
しばらく呼び出し音が鳴ってか...
-
若おかみは小学生!がドラマ化さ...
-
会社宛の宅配便のサイン
-
西瓜の数え方
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ちゃんと覚えててくれてる! を...
-
古畑任三郎の出演者
-
NHK連続テレビ小説「オードリー...
-
仲良かった友達に急に距離を置...
-
以前の伊藤家の食卓で、古いシ...
-
山月記についてです あなたは李...
-
最近家の中で物が消えます。す...
-
男性に質問です。過去に抱いた...
-
彼女が電マをずっと使っていて...
-
~より小さいは、「~以下」「...
-
「世界の中心で、愛をさけぶ」...
-
「古畑任三郎」のストーリーに...
-
山口百恵の「美・サイレント」...
-
誠正公倫という宗教のセミナー...
-
男性が、謝る心理。。。
-
タイム・トラベラーの出演者に...
-
しばらく呼び出し音が鳴ってか...
-
「1つづつ」と「1つずつ」とでは
-
漢字で書くと「こどもたち」は...
-
ドラマのような夢、物語性のあ...
おすすめ情報