映画の"カット数"って英語でなんというんでしょうか？

映画の"カット数"って英語でなんというんでしょうか？

作品タイトルごとに、映画の総カット数を調べたいのですが、なんと入力したらいいのかわかりません。
ボーン・アルティメイタムの記事で、 "the result was about 4000 edits in the new movie"というのがあったので、
「"作品名" "edits"」でいろいろ検索してみたのですが、なかなかいい結果が出ません。
もっと映画の"カット数"にぴったりくる言葉はないのでしょうか？

No.1 回答者： passersby2 回答日時： 2010/05/05 17:19

scenes はいかがですか。

No.2 回答者： mozofunk 回答日時： 2010/05/05 18:00

うーん・・・about 4000 edits　といってもいくつのカットでそのシーンを構成したかと云うこと

でしかないので、カットの数をカウントしていないと思うんですよ。

他の方のシーンというのはいくつかのカットで構成される訳ですから、これもお望みの物とは違うでしょう。

結論から言うと
いろんな作品のカット数をカウントして　データベース　を作っている　サイトは存在しない
と思います。

ここは一つ、貴方がカウントするグループを作ってどんどんデータベース化して下さい。
後の誰かが利用するでしょう。

ここで訊いてみるのも手だとは思いますが・・・・
https://www.editorsguild.com/index.cfm?

この回答へのお礼

ボーン・アルティメイタムのカット数が（約）4000というのは有名な話ですよ。
データベース化されてなくても、そのキーワードを元に色々調べてみたいんです。

お礼日時：2010/05/05 23:24

No.3 ベストアンサー 回答者： ucok 回答日時： 2010/05/05 18:29

「shots」ですね。

以下【２名】11.参照。日本語でも映画用語で「ワンシーン・ワンショット」（１つのシーンを１つのカットだけで構成している、トリュフォーなどが得意な手法）という言い方があるくらいなので。ちなみに「edits」は「編集を入れた回数」ではないかと思います。

参考URL：http://eow.alc.co.jp/shot/UTF-8/

この回答へのお礼

そっか！その単語を忘れてました！
参考になりました。ありがとうございます！

お礼日時：2010/05/05 23:25