日本の童謡で英語の歌詞で歌える曲を教えてください

あと歌詞も教えてほしいです

No.2 回答者： snowbees 回答日時： 2003/10/05 09:58

下記ウエブで、二曲（故郷、赤とんぼ）を紹介しています。

参考URL：http://www.oren.jp/song_1.htm

No.1 回答者： songbook 回答日時： 2003/10/04 20:12

この質問を拝見して、すぐに思い出したのが、グレッグ・アーウィンさんです。

Blue Eyes～Beautiful Songs of Japan～というアルバムが出ていまして、早春賦、みかんの花咲く丘など、唱歌、童謡の定番が、全て英語で歌われております。

奇をてらったアレンジはなく、非常に美しいサウンドと声で、日本の世界を、スタンダードナンバーとして再現しています。

残念ながら私はラジオで聞いただけで、アルバムは持っていませんが、買ってもいいな、と思っております。

そういうわけで、歌詞は載せられませんし、著作権にも引っかかりますので、紹介はできませんが、あしからず。