結婚3年目を迎えるこの時期に、妻の家へ婿養子として入る事となり
(義父と養子縁組を行い)改姓する事となりました。その際に改姓の
お知らせはがきを作ったのですが妻より「何かしっくりこない」と言われ
ています。以下文面でおかしいようであれば最適な表現を教えてください。
「拝啓 初夏の候ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
このたび妻の実家に戸籍を移す事となり、家族一同「山田(仮名)」から
「鈴木(仮名)」へ改姓する事となりました。
今後とも、何卒変わらぬご厚誼を賜りますようお願い申し上げます。
まずは略儀ながら書中をもちましてご挨拶申し上げます。
敬具 」
”妻の父と養子縁組をした”という事を文面としたいのですが、妻は
「このたび妻の実家に戸籍を移す事となり・・・」の部分がしっくりこないようです。
この文面は私(夫)側の知り合いや身内に送る文章を前提にしていますが
やはり不自然でしょうか?
ちなみに、妻側の身内に送る文章についてはこれから考えようと思おり、
こちらについても自然な文面があればアドバイスをお願いします。
(鈴木(仮名)家親戚の皆様に対し、宜しくお願いします・・的な内容です)
欲を言えば私(夫)側と妻側の身内に送る文章を共通にしたいのですが、両立
できる良い文章ってありますか?
まとまりのない質問となりましたが、アドバイスいただける方宜しくお願いします。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
拝啓 初夏の候ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
このたび私事 鈴木(仮名)へ改姓することになりました。
今後とも、よろしくお願い致します。
これから暑さ厳しくなるおりから皆様のご健康をお祈り申し上げます。
まずはお知らせまで 敬具
「申し上げます」をなるべく重複しない
>妻の父と養子縁組をした”という事を文面
>このたび妻の実家に戸籍を移す事となり・・・
養子縁組したことを明らかにする必要なし。男が改姓したことを告げるとわかることです。
なるべく堅苦しいものにしない。
http://www.happycampus.co.jp/docs/959532388260@h …
>「申し上げます」をなるべく重複しない
基本ですね。ありがとうございます。
>「申し上げます」をなるべく重複しない
ご指摘いただいて納得です。
ご紹介いただいたサイトも非常に参考になりました。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 戸籍・住民票・身分証明書 離婚後の妻側の籍や扶養などについて。 2 2022/03/22 15:45
- 相続・贈与 女性が家を継ぐには、婿養子取らないと駄目ですか? 入籍の時、夫の姓か、妻の姓か選べると思います。妻の 8 2023/07/28 22:20
- 引越し・部屋探し 一戸建てをどちらの実家近くに建てるか悩んでます 6 2022/04/12 21:17
- 再婚 最近再婚しました。 夫も再婚で前妻との間に子ども2人います。 前妻は天涯孤独で両親も親戚も誰1人いな 8 2023/05/26 09:40
- 高齢者・シニア 86才の義父のことがストレスで苦しい ❨長文です❩ 7 2022/05/06 21:19
- 親戚 はじめまして。妻の兄との関係でご相談です。 約一年前にお互い再婚したのですが義父にお会いすることなく 3 2022/08/31 12:21
- 離婚 長文失礼いたします。 以下、 知人(夫側)の話です。 あらゆる思想の違い。性格の不一致。在宅ワークの 1 2023/05/14 21:49
- その他(悩み相談・人生相談) お墓の継承について。 先日、高齢の父親が亡くなりました。 私は次男で、兄弟は、上に兄と姉がいます。 4 2022/10/18 01:57
- その他(悩み相談・人生相談) 義理の父の後妻との養子縁組解消をしたい 4 2023/03/18 15:31
- その他(悩み相談・人生相談) 夫を婿養子にしたいけどそれはおかしいこと? 3 2022/07/03 18:41
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
外出時に「待たせる妻」vs イライラする「待つ夫」は日本だけ?見習いたい海外事情
夫の家事参加に積極的なイメージのある海外でも、同様の事例はあるのか。結婚カウンセラーの佐竹悦子さんに伺ってみた。
-
養子縁組のお知らせ状について
その他(結婚)
-
取引先への改姓の報告
その他(結婚)
-
年賀状で苗字が替わったことを知らせたい
その他(暮らし・生活・行事)
-
-
4
養子縁組した際の年賀状の書き方
その他(暮らし・生活・行事)
-
5
取引先への改姓のお知らせについて
ビジネスマナー・ビジネス文書
-
6
(社内メール)E-maiのアドレス変更の件
その他(ビジネス・キャリア)
-
7
年賀状を送る際に、改姓したことの挨拶文を入れたいのですが、短く簡単に失礼のないように伝えたいのですが
マナー・文例
-
8
改姓直後の年賀状、差出人名どうすればいい?
その他(家事・生活情報)
-
9
婿養子になる場合の挨拶とその後の段取り
式場探し・ウェディングドレス・結婚準備
-
10
結婚後職場での苗字変更時期について
その他(結婚)
-
11
息子を特別養子に。周囲の挨拶、お礼品の(のし)は?
マナー・文例
-
12
仕事上、旧姓に変更する際の取引先への挨拶文
ビジネスマナー・ビジネス文書
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
還暦過ぎの性行為の難題です
-
妻の過去の男性経験について
-
これは俺が悪いの? 先日妻の持...
-
結婚10年以上で妻とのセックス...
-
妊娠中の妻が家事を怠ります。 ...
-
料理しますか?
-
日常会話の中で元妻の話をする...
-
家族としてしか妻を見られない
-
自分の妻や彼女が元ソープ嬢だ...
-
妻の自撮り写真及び自慰行為に...
-
妻が治療中でも浮気する人って...
-
女子トイレ覗いた事ありのかた...
-
改姓のお知らせはがきの最適な...
-
『妻にセフレがいるか?』思い...
-
主婦の皆さんに質問です。 妻が...
-
古文読解を始めたばかりです。 ...
-
妻の死からやる気なしの生活
-
毎日誘ってくる妻と月に2回誘っ...
-
入社する場合の「身元保証書」...
-
妻にキスマークを付ける夫の心...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
妻の過去の男性経験について
-
これは俺が悪いの? 先日妻の持...
-
還暦過ぎの性行為の難題です
-
妊娠中の妻が家事を怠ります。 ...
-
入社する場合の「身元保証書」...
-
家族としてしか妻を見られない
-
結婚10年以上で妻とのセックス...
-
妻の自撮り写真及び自慰行為に...
-
日常会話の中で元妻の話をする...
-
『妻にセフレがいるか?』思い...
-
妻が手抜き料理ばかり食卓に並...
-
不倫相手のパートナーと、割り...
-
妻の自慰行為を見守りカメラで...
-
キャベツの千切りが酷すぎて
-
妻が治療中でも浮気する人って...
-
妻とのsexで、中に出す時には何...
-
女子トイレ覗いた事ありのかた...
-
妻にキスマークを付ける夫の心...
-
主婦の皆さんに質問です。 妻が...
-
妻なら不倫相手とホワイトデー...
おすすめ情報