アプリでもっと教えて！goo

初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時

古文の訳がわからないです

解決済

質問者：pontiooo
質問日時：2011/12/14 17:33
回答数：2件

（1)松島は笑ふがごとく、象潟は恨むがごとし。

(2)いとうつくしう生ひなりにけり。

です

わかるかた回答おねがいします

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： choroama
回答日時：2011/12/14 19:04

(1)たいそうかわいらしく成長しましたね

(2)松島は笑うようで象潟は恨むよう（にみえる？）

でしょうか。あまり自信はありませんが、このような意味だと思います。

- 0
- 件

No.2

回答者： choroama
回答日時：2011/12/14 19:07

すみません！

（1）と（2）の回答が逆でした！
逆に見て下さい
まぎらわしくて申し訳ないです

- 0
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

その他（ニュース・時事問題）堀江孝文が松本人志よりハンバーグ師匠、小島よしお、明るい安村のほうが面白いって言ってるらしいが凄い 2 2023/06/02 19:24
文学・小説今の時代、武士道を読んでいる人間って古いですか？ 4 2022/10/15 09:46
文学古文の質問です。うらなくて過ぐしける世の人笑へならむ事を、（源氏）約:うっかりして過ごしたことが 1 2022/04/04 16:45
就職なんで田舎の人って、いきなり都内に進学や就職をしてしまい、 3 2022/08/04 20:37
大学受験現代文、古文、漢文の復習方法。模試の後、古文、漢文は文法や単語などを調べ、もう一度本文を読んでい 1 2022/08/23 11:05
片思い・告白社会人の者です。先日マッチングアプリで知り合った女性と3回目のデート後に告白しました。結論として 5 2022/11/29 18:18
文学この和歌の解釈を教えてください。「七草を摘むにつけても過ぎし子の年をはかなく数へつるかな」これは 1 2022/07/03 09:43
教えて!goo スマホアプリ版の教えてグーなんですが、自分の質問に対して回答してくれた人にお礼をする場合でも、誰かの 1 2022/05/17 19:30
タレント・お笑い芸人お笑いが大好きな人はいますか？っていう質問です 2 2022/05/30 19:39
認知障害・認知症認知症を理解出来る分かりやすい本や漫画本のお薦めを教えて下さいまたは、分かりやすいHPサイトも有 1 2022/08/28 18:40

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報