「すし」の表記について

「寿司」の表記は、

寿司
すし
スシ
鮨

といろいろな書き方があります。
これらのそれぞれの表記から、どのようなイメージが起きますか？
またそのイメージの違いを教えていただきたいです！
よろしくお願いします！

No.3 ベストアンサー 回答者： wy1 回答日時： 2012/07/13 07:59

No.1です。

寿司、鮨　私は音が同じなので、特別ニュアンスとかイメージの差は感じませんね。　単なる当て字に過ぎないと
思っていますから。　いずれにしてもすし屋ｓん高いですよね。

No.2 回答者： noname#161655 回答日時： 2012/07/12 22:51

寿司・・・ちらし寿司とか手巻き寿司。

すし・・・いなりずし。

スシ・・・スシロー

鮨・・・値段が高い（高級店の）にぎり寿司

といったところでしょうか。

この回答へのお礼

ありがとうございます！
そうですよね。
やはり、書き方によって全然イメージが違いますよね。
参考になりました！

お礼日時：2012/07/12 23:34

No.1 回答者： wy1 回答日時： 2012/07/12 19:28

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%BF%E5%8F%B8
このサイトにすしの話が載っています。記述が１００％受け入れられるものとは思いませんが、参考にされたら如何でしょうか。
寿司とか鮨は飽く迄も”すし”への当て字ではないかなと思っています。

この回答へのお礼

ご解答ありがとうございます！
あと、是非みなさま自身のイメージをお聞かせいただければと思います！
よろしくおねがいします。

お礼日時：2012/07/12 20:34