A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
この↓リンク先の最初の写真の上にタイ文字で出ています。
http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=eve-eang …
厳密に発音すると「グラプラオ」です。
実際には「ガパオ」と発音したほうが近いですが。
たぶん前に「炒める」の“パッ”、後ろの具材のタイ語を付けて
おられないのではないでしょうか。一番普通には豚肉なので
“パッガパオムー”と言ってみてはいかがでしょうか。
この回答へのお礼
お礼日時:2012/08/21 15:37
URLまでつけていただいてありがとうございました。
鳥かと思ってたら豚が基本なんですね。
ムーとガイと、両方共チャレンジしてみますー。
No.2
- 回答日時:
その悩み、私もずいぶんと経験したのでよくわかります。
食べたいのに言葉がうまく通じない為食べれないというのは悔しいものです。
私はタイに住んで11年になりますが最近やっとパッ・ガパオ・ガイが通じるようになりました。
コツはガパオのガを強く発音しないことです。そして全体的に平坦に話すこと。
最初のころはガの音を強く発音していたためにカオパットに間違えられたことが幾たびか。
タイ語で注文したものがそのとおり出てくるかどうかで自分のタイ語が上達したかどうかわかりますね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 食べ物・食材 スリランカ料理を作ってほしいと言われました。ココナッツファインでポルサンボル、レンズ豆のカレーなど試 1 2022/06/02 20:58
- 政治 何故、タイでは女性国王が認められず、日本では女性天皇が認められないのか? 2 2023/08/25 10:50
- 飲食店・レストラン 並んでいるラーメン二郎の隣のタイ料理屋のラーメン食った方が美味かったということはありますか(゜-゜) 1 2023/06/27 21:59
- レシピ・食事 エスニック料理は好きですか 1 2022/12/06 07:14
- その他(悩み相談・人生相談) 中2です、初海外です タイへ知り合いと行くのですが行きは知り合いと行って帰りは1人でタクシーでスワン 4 2023/03/24 19:33
- アジア タイ旅行について聞きたいことがあります。 現在大学1年生で、来年の春休みにタイ旅行に行くことになりま 4 2022/10/08 23:29
- その他(悩み相談・人生相談) 中2です、初海外です タイへ知り合いと行くのですが行きは知り合いと行って帰りは1人でタクシーでスワン 3 2023/03/21 13:43
- 政治 タイとフィリピンを比較すれば、子供は少ない方が良い事が分かりますね? 2 2023/06/28 18:46
- その他(海外) 親との海外旅行先迷ってます。 お父さんが10年ぶりに海外旅行に行きたいと言っていて、息子である僕と9 8 2023/07/19 22:28
- 事件・事故 タイで起こったある事件について気になることが2点あります。 https://itest.5ch.ne 1 2022/12/04 17:52
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
不気味な着信 - 6から始まる番号
-
海外
-
タイ旅行で風俗に行った主人が...
-
アジア人って、なんで身体・容...
-
外国に日本にあるようなインタ...
-
国際電話らしいのですが?最近...
-
隠し事をしてまで再びタイに行...
-
タイの女性にはまる人はなぜ?
-
ベトナム人男性はみんなこんな...
-
インドシナ半島とマレー半島の...
-
3位タイのタイってなんですか?
-
グーとパーをつきあわせるあい...
-
主人がタイに出張に行きました...
-
都内でオレンジの袈裟を来たお...
-
タイのゴーゴーバー、持ち帰り...
-
父(70歳)がタイ人女性と浮気...
-
マレーシアの法律について質問...
-
タイに単身赴任
-
タイ女性との夫の浮気を、どう...
-
スリランカ人の方にプレゼント
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
国際電話らしいのですが?最近...
-
タイ旅行で風俗に行った主人が...
-
不気味な着信 - 6から始まる番号
-
アジア人って、なんで身体・容...
-
中国につきものの、「アノ匂い...
-
外国に日本にあるようなインタ...
-
グーとパーをつきあわせるあい...
-
デヴィ夫人はなぜあんなに偉そ...
-
ベトナム人男性はみんなこんな...
-
都内でオレンジの袈裟を来たお...
-
メンズウエスト36とは何センチ...
-
主人がタイに出張に行きました...
-
青い飯はなんでしょうか?
-
インドは中東?アジア?
-
マレーシアの法律について質問...
-
スリランカ人の彼のことについて
-
3位タイのタイってなんですか?
-
インドシナ半島とマレー半島の...
-
Google翻訳のデータ通信量は?
-
タイの女性にはまる人はなぜ?
おすすめ情報