本のタイトルの新訂、改訂、新装・・・の意味は

本のタイトルに
「新装改訂増補版　高校国語教科書」
みたいに書いてあります。（この本のタイトルは架空です）

新版：
新装：
新訂：
改訂：
改装：
増補：
の意味を教えてください。その他もあったらあわせてご教示ください。<m(__)m>

No.2 回答者： pandaApple 回答日時： 2013/04/14 19:14

私の場合も、個人的解釈ですが、漢字の意味を踏まえて書いてみます。

新版＝新しい版で印刷する。
以前に出版されたものについて、新たに版（いわば版木）を作り直して印刷する。あるいはさらに装幀を変えて出版する（「新装」とほぼ同義）にも使うかも。

新装＝装いを新たにする。
つまり造本（装幀や判型など）を新たに作り替えて出版する。

新訂＝新たに訂正を加える。
今まではそれでよかったのだけれども、時代と共に変化した内容について、新たに訂正を加える。

改訂＝改め訂正する。
定期的な訂正。「新訂」とほぼ同じですが、「改訂」は年度ごと（教科書など）や一定時期ごと（辞書類など）に、定期的に訂正を加えて出版し直すイメージが強い。

改装＝装いを改める。
「新装」とほぼ同義。書籍ではあまり「改装版」とは言わず、「新装版」と言う方が多いように思います。「新」とした方が新規性があって目を引きます。

増補＝補い増やす。
これまでの部分はこれまでの部分として残し、付け加えた方がいい部分を付け加える。

こんな感じでしょうか。

No.1 回答者： aananzu 回答日時： 2013/04/12 17:11

自分なりの解釈です。

新版： 『過去出版されたもので廃版したものをもう一度出版する』
　　　　（出版権が別の出版社に移った時なども同じ）

新装：『過去出版されたものの形態を変えて出版する』
　　　　（新書サイズやハードカバーを文庫に変える）
　　　　（表紙や挿絵を変えたりもします。）

新訂：『過去出版されたものの誤表記等を訂正して出版する』
　　　　（例えば、×【竹田　秀頼】→○【武田　勝頼】みたいな）

改訂：『過去出版されたものの表現や文章等を変えて出版する』
　　　　（例えば、【め●ら】→【目の見えない人】みたいな）

改装：『過去出版されたものの表紙や挿絵等を変えて出版する』

増補：『過去出版されたものを加筆して出版する』
　　

つまり
　「新装改訂増補版　高校国語教科書」
の場合は、
　
過去に「高校国語教科書」というのが出版されていて、
新たに加筆修正を施して、再出版しました。
　
ということです。