プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

何度もお世話になっております
そろそろ招待状を送る時期となりましたが、同封するふせんの文例で困っております
スピーチ依頼はネットで探した所、文例が見つかりましたが、受付依頼とマイクロバスの案内についての文例を見つけることが出来ませんでした
以下に自分で考えた文例を記入しますが、何か注意する点や、直した方がよい点等ありましたら、教えていただけませんでしょうか?
改行も表示通りにするつもりです
また、文章を印刷する紙はどんな物でも良いのでしょうか?
以上、よろしくお願いいたします
(マイクロバス)
ご多用中恐縮に存じますが マイクロバス
ご利用の場合は
返信用葉書メッセージ欄に
ご乗車場所をご記入ください
0:00(○○発)→0:00(JR○○駅)
→0:00(式場着)
(受付)
誠に恐れ入りますが 当日 披露宴で
受付をお願いいたします

A 回答 (2件)

(マイクロバス)


ご多用中恐縮に存じますが マイクロバス
ご利用の場合は
返信用葉書メッセージ欄に
ご乗車場所をご記入ください
0:00(○○発)→0:00(JR○○駅)
→0:00(式場着)

『ご多用中恐縮に存じますが』・・・いらないと思いますが。
結婚式の招待状に書いてありますよね?
『ご多用中恐縮に存じますが』にあたる意味は
『書き込むのは面倒ですが』って意味なんでしょうけど。
だったら『御面倒ですが』で良いと。

受付については・・・
『挙式披露宴にて受付をお願い出来ますでしょうか。
 宜しくお願い申し上げます』かな~。
付箋はいらないかな・・・。っていうか、招待状をお出しして
『出席者』の中から決定し、後日電話でお願いしても良いんじゃないでしょうか?

あまり参考にならないかも・・・。すいません。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

早速のご回答、ありがとうございます

>『ご多用中恐縮に存じますが』にあたる意味は
>『書き込むのは面倒ですが』って意味なんでしょうけど。

全く仰る通りです
どんな言葉を選べば、ちゃんと意味が伝わるかよく分からなかったので、こちらに相談させて頂いたのですが、良かったです

受付のふせんですが、
>『挙式披露宴にて受付をお願い出来ますでしょうか。
>宜しくお願い申し上げます』かな~。
とありますが、受付は挙式前に行うので、「挙式披露宴」と両方入れておいた方が、やはり良いのですね

受付を頼む方には、すでに了承して頂いているので、ふせんは確認というか、言葉は適切では無いかもしれませんが、念押しという位置付けのつもりです

ありがとうございました

お礼日時:2004/04/15 20:55

(マイクロバス)


 式場への交通に関しましては、○○(JR○○駅経由)からマイクロバスを手配しております。
 ご利用になられる方は、お手数をおかけしますが、返信用葉書メッセージ欄にご乗車場所をご記入ください。
    0:00(○○発)→0:00(JR○○駅)
      →0:00(式場着)
 
   ・・・というのはいかがでしょうか?
 質問者さんが「マイクロバスを用意している」
ということは、招待状には書かれているのでしょうか?それでしたら、前半部分は必要ないですけど。
 もし、そのことを記入されていないようでしたら、
一言添えておいたほうが、分かりやすいと思います。

(受付)
 お願いする方には、出席の確認はできているのですか?その上で改めて、依頼したいのでしたら、その文面でよいのではないでしょうか。
 もし、まだその方の出欠が分からないようでしたら、手紙ではなく、直接依頼されたほうがいいと思います。
 受付を頼む方はご友人ではないのですか?
 友人・会社の同僚、後輩、先輩といった間柄でしたら、直接頼むの(電話する)で問題ないですよ。

 付箋の紙に関しては、「招待状とは別の色のもの」だと見やすいと思います。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

早速のご回答、ありがとうございます

マイクロバスを用意しているというのは、招待状には書いていないので、仰る通り一言添えておいた方がいいですね
teipoさんの文例だと分かりやすくていいです
利用してくださる方が少ないと、バスが出ない場合があるという事が心配ですが・・・

受付をお願いする方には、No.1のyayosukeさんへのお礼にも書かせて頂きましたが、すでに依頼・了承済みで、この場合のふせんは、再度確認という位置付けにあります
ちなみに一人は会社の元先輩・もう一人は後輩です

付箋の紙は、「招待状とは別の色のもの」が見やすいのですね
ありがとうございました

お礼日時:2004/04/15 21:05

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!