私にはカンボジア人の友人がおり、今回諸手続きのため、パスポートの写真を送ってもらいましたが、幾つか疑問点があり、この場をおかりしております。
その友人は、20代カンボジア人女性で、海外渡航と、勤務のための海外在住経験もあります。
まず、パスポートについてです。
彼女のパスポートは、2012年の4月6日に期限切れとなっており、他のページに2013/3に渡航したスタンプも押してありました。 しかし、延長を表記するページの写真は撮られていませんので、はっきりしたことが分かりません。
自分で調べた限り、カンボジア人のパスポートは3年期限で、2回まで2年ずつの延長が可能だとか。
ということは、おそらくパスポートの延長を一度はしているようですが、二度目の延長をしたのかどうかは定かではありません。 おそらくしていないのだと思います。
本人に、そのパスポートは今現在有効なのかどうかを聞いた所、わからないので聞いてみると言われました。
そこで質問なのですが。
(1)、手元にある自分のパスポートの有効期間がわからないというのは、あり得ることなのでしょうか?
(2)、パスポートの延長は2年までという認識はあっているのでしょうか?
(3)、期限を一日でも過ぎれば、延長ではなく、改めて新規発行になるのでしょうか?
あと、ついでで恐縮ですが、例えばP.M.8:00のことを20:00と言って通じるでしょうか?
メールで20:00で良いか?などと聞いても、返答が曖昧だし、本人は、アナログ式(針が回るやつ)の時計の見方がわからないと言っていましたので、ひょっとして、、、と思っています。
本人に聞くのがいのでしょうが、やりとりはほぼメールで、今は忙しいらしく、返答も2~3日に一回、YesだとかWhat?、Tomorrow OK? などで、話が進みません。
何かご存知の方、お教え頂けますでしょうか?
よろしお願い致します。
A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
回答No.2再
2件のお礼内容で、ご質問の主旨が分かりました。
私が知っているカンボジア人は中流層ですが、皆さん律儀ですよ。たしかにのんびりしたところはありますが、ご質問に書かれているようなことはいっさいありませんね。
貴方は、日本への『受け入れ』の手助けをしておられるのでしょうか? だったら、引き際を見誤らないように、くれぐれも慎重に!
No.2
- 回答日時:
>(1),(2)
こればかりは本人に聞かないとかりませんね。
>(3)
たぶん、そうなるでしょう。
>例えばP.M.8:00のことを20:00と言って通じるでしょうか?
20:00の方法でやりとりしていますが、間違いが起こったことはないですね。
その人の知識レベルにもよることですから、20:00で通じないようだったら、『8:00pm』とか『.8:00 night』とするのも一般的です。
カンボジア語では『夜=ヨップ(このソフトではカンボジア語のspell表示できない)』ですから、カンボジア語対応のメールならば『night』を『ヨップ』にすれば通じるでしょう。
ありがとうございます。
本人にしつこく確認してみます。
頼まれたことをやってあげているのに、なんか焦っているのはこちらだけだし、たまに返ってくる返事は忙しいとかOKとか回答になっていない返事なので、イライラしてしまいます。
こういうのはカンボジア人としての性質なんでしょうか、個人のもんだいなんでしょうかね・・・
No.1
- 回答日時:
1、海外在住経験もある人が、パスポートの有効期限日の見方も分からない、なんてことは普通は考えられないけど、。
2、2年間の延長を2回まで、みたいですね。
2013/3に渡航歴があるのなら、2014/4/6までは有効期間があったということでしょう。
3、もうすでに10日も切れていますから、延長していなければ、新規申請が通常でしょうが、、分かりません。
20:00っていう言い方は、日本人だって分からない人はいますよ。軍隊や芸能界でもないし。。。8:00pmの方が一般的でしょうね。
ありがとう御座います。
本人は楽天的なのか、のんびり屋なのか、話が一向に進まずイライラさせられます。
自分のパスポートについては、分かるのが普通だと思いますが、自分の現住所もわかっていないような人なので、それもありえるのか? と思いました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
航空会社エアアジアの手荷物料...
-
インド旅行に1人で今度行きます...
-
冬に友達と韓国に行くのですが ...
-
秋に中国に旅行にいこうと思っ...
-
ソウルからの1日日帰り一人旅を...
-
都会
-
ソウルと台北、どちらの方がよ...
-
海外でGrabの配車アプリを使い...
-
台湾韓国
-
台湾はなぜあんなに臭いんでし...
-
来週乗り継ぎでシンガポールに...
-
中国、韓国、日本の文化の中で
-
台北松山空港のUberの待ち合わせ
-
韓国について質問です! ソウル...
-
タイのトイレ事情。 最近タイド...
-
ソウル台北
-
シンガポール旅行を予定してい...
-
東南アジア
-
フィリピンとかベトナム
-
シンガポールについてです! 3...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
日本からマカオへの旅行目的の...
-
パスポートに表記するローマ字読み
-
埼玉県在住で東京都旅券窓口で...
-
国際免許
-
旅行会社へのパスポート番号の提出
-
パスポートの自署欄について。
-
全くの無知なので許してくださ...
-
ESTA・入力を間違えて申請して...
-
パスポートの残存期間が足りな...
-
パスポートの旅券番号
-
在日韓国人の臨時パスポートに...
-
ビザ申請中の海外出国
-
隣の国に行くたびにパスポート...
-
台湾人と中国人の見分け方って...
-
パスポートの有効期限3ヶ月前っ...
-
台湾新幹線のチケットについて
-
在日韓国人が韓国でパスポート...
-
新パスポートをつくっても旧パ...
-
旧姓のままでの海外旅行
-
パスポートの破損
おすすめ情報