至急！旅行先（海外）からのエアメールの書き方

　明日の朝、ジャカルタへ出発するのですが、旅先でニュージーランドにワーホリに行ってる友達に手紙を書こうと思っていたのですが、ふと、疑問に思ったことがあります。

　それは、自分の住所です。本来なら日本なのでJAPANと書きますが、差し出す場所はインドネシアになりますよね？
　それでも日本の住所でいいのでしょうか？

　差出人の住所自体を郵便屋さん（？）が見ないのでしたら悩まないのですが・・・。
　

　差出人の住所って、手紙を出した相手だけがわかればいいものですか？重要なのは相手の住所である事は承知しております。

　エアメールの書き方を含め、アドバイス宜しくお願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： Rikos 回答日時： 2004/05/12 19:01

＞差出人の住所って、手紙を出した相手だけがわかればいいものですか？

差出人の住所は、宛先不明で返送される場合には必要になりますが
それ以外では、受取人が誰から来た郵便物かわかればいいと思いますよ。

住所は、住んでいる日本の住所で構わないと思います。
（暫く旅行先に滞在して、その場所に返信してもらいたい場合は、旅先の住所になると思いますが・・・）

旅行、いいですね！
楽しんできてください。

この回答へのお礼

　長く滞在するわけではないので、なおさら自宅の住所で良さそうですね。安心しました。
　回答、ありがとうございました。
　

お礼日時：2004/05/12 22:13

No.3 回答者： cucciolo 回答日時： 2004/05/12 19:08

殆どの郵便屋さんは見ないと思いますよ。

どのくらい滞在されるのか分かりませんが、長期の予定だったら滞在先の住所でかまわないと思いますが...心配なら名前だけ書いて出しちゃうとか？結構やります。住所書いて言われる事もありますが、ポストに入れちゃえばＯＫと思います。あて先不明で戻ってくる確立も海外だと低そうですし、あくまで勝手な想像（関係はありませんが。先進国からエア・メールで出だしてるのに船便になった日には？？？と思いました。到着は２～３ヵ月後でした）

この回答へのお礼

　やはり、郵便屋さんは見ないんですね。安心しました。
船便ですとそんなにかかるんですか・・（驚！）
　アドバイス、ありがとうございました。

お礼日時：2004/05/12 22:15

No.1 回答者： mippyon03 回答日時： 2004/05/12 19:01

私は旅先から友人に絵ハガキを送る際は自分の住所は書きません。

右側に相手の住所と名前、左側の文面の最後に「自分の名前」と、「○○にて」と場所の名前を書く程度ですね。

ハガキではなく、封書の場合も問題ないと思いますよ。

この回答へのお礼

日本国内ではなく海外からでも、と言うことですか？
実際に問題無いとおっしゃっていただき、安心しました。
　ありがとうございました。　

お礼日時：2004/05/12 22:10