Soulmates japanについて

sorry but you cannot contact this person until your profile has been approved by the administration team. This will take no longer than -94 hoursってでてくるんですけど、どうしたらいいんですか？

友達になろうとした人にメールも送れないんです(Ｔ＿Ｔ)

No.3 ベストアンサー 回答者： ddeana 回答日時： 2015/04/06 20:18

待つしかありません。

なぜなら英文の意味が
「あなたのプロフィールを管理チームが承認するまでこの人物とコンタクトすることはできません。承認には最大で94時間（4日）かかります。」
となっていますので。

No.2 回答者： d-y 回答日時： 2015/04/06 20:15

申し訳ありませんが、あなたのプロフィールが管理チームに承認されるまで、この方にはコンタクトできません。

プロフィールの承認は94時間以内に行われます。

…みたいなことを言っています。