プロが教えるわが家の防犯対策術!

7/8に放映された「リスクの神様(第一話)」で、神狩かおり(戸田恵梨香)の父親のセリフが聞き取れませんでした。

父親が電話で「小さな会社とは取引したくないというお気持ちも分かりますが、この仕事、なんとか回して…」と言った直後、相手から電話を切られたため、彼は受話器を置いて、次のセリフを言います。

「クビになったら、???????のかよ」

上記の???????の部分が聞き取れません。

以下のサイトで、28:40のあたりからです。
http://fod.fujitv.co.jp/s/genre/drama/ser4681/46 …

聞き取れる方がいましたら、教えて頂けると幸いです。

A 回答 (1件)

「クビになったら、恩をあだで返すのかよ…」と聞こえました。


参考になれば幸いです。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

素早い回答、ありがとうございました!

なるほど、確かに「恩をあだで返すのかよ」と聞こえました。

これでスッキリしました。ありがとうございました!

お礼日時:2015/07/09 18:20

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!