メールの宛名の『殿』と『どの』の使い分けについて教えて下さい。

メールの宛名の『殿』と『どの』の使い分けについて教えて下さい。
（同様の質問が幾つかありましたが、該当するものが見付からなかったので質問させて頂きます。）

メールの宛名に付ける敬称については、諸説あるようですが、
私の勤める社内では、メールの宛名に、
○○殿や○○課長殿、○○部長殿など、『殿』を付けるのが慣例となっています。
最近、それを、『どの』とひらがなで記す人が多いのですが、（特に若い人）
『どの』とひらがなにしてしまうと、下位者に対する字面であると聞いたことがあるのですが、
実際のところ、『殿』『どの』の使い分けは、一般的にどうすべきが正しいか、教えて下さい。

No.4 ベストアンサー 回答者： zawayoshi 回答日時： 2015/09/09 09:43

基本、「殿」自体、目下に対して使われているという解釈もあるので使わない傾向にあるんですが…それはさておくとして、「殿」しか使ってはいけないなら漢字のみでですね。

使い分けはしません。

No.3 回答者： check-svc 回答日時： 2015/09/08 22:57

『様』を『さま』と使うのと同じで、失礼ともとれるし、稚拙ともとれるし、いずれにせよ教養の程度が知れます。

No.2 回答者： Faye-15 回答日時： 2015/09/08 22:35

「どの」なんて本当に使ってるんですか？

そんな人を見たことありませんが…。

No.1 回答者： soixante 回答日時： 2015/09/08 22:34

「どの」なんて書く人見たことないですね。

良く分かりませんが、なんか馬鹿にされてる気がします。