この返しの意味って…？

「じゃあもう会えんなあ」って送って
「かなあ」って返ってきたとします。

「かなあ」って意味は、
もう会えない という意味なのか、
まだ会えないかはわからない という意味なのか
どちらだと思いますか？？

変な質問ですみません。

No.1 回答者： toshipee 回答日時： 2015/11/29 18:48

「俺が悪者になりたくないから、決定は俺からせんわ」という意味です。

つまり、会いたかったら君から言えばよいという、極めて投げやりで丸投げな、どうでもいい姿勢を表します。

No.2 回答者： 1paku 回答日時： 2015/11/29 18:52

オウム返しで、その通り、自分も同意見。

「たぶん」をいうニュアンスつきで、もう合えない。

No.3 ベストアンサー 回答者： jzajza 回答日時： 2015/11/29 19:06

「そうだね。

」
という意味でしょう。
会うのは不可能に近いって事です。
そして、もう会えなくて残念という、少し後ろ髪を引かれる思いが入っている様です。