英語の歌詞を日本語に和訳してください!!
HEY-SMITHの『Don't Worry My Friend』という曲です!!!!
よろしくお願いします(^-^)
Do you think you are knee deep
in problems now
But they are so small compared
to life bigger than you
Can you hear it's your heart that breaks apart
I don't see that it's over it's a start
I can see you through
Come on cmoe on come on, I still see hope in you
Come on cmoe on come on, don't be so sad and blue
Come on cmoe on come on, we all are waiting here
I mean what I say
Don't worry my friend, you!
You're alright cause I can see the fire in your eyes
Don't worry my friend, you!
So hear me now, forever we are good friends
Come on cmoe on come on, I still see hope in you
Come on cmoe on come on, don't be so sad and blue
Come on cmoe on come on, we all are waiting here
I mean what I say
When you are lost just sing this song
I hear your voice, so it's your choice to make it
Open your ears then clear your fears
Because my words are here to save you
Don't worry my friend, you!
You're alright cause I can see the fire in your eyes
Don't worry my friend, you!
So hear me now
Don't worry my friend, you!
You're alright cause I can see the fire in your eyes
Don't worry my friend, you!
So hear me now, forever we are good friends
A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 英語 下記はなんていってますか? こんにちは以降、訳していただけたら助かります。 Hello, We’re 1 2023/01/14 00:09
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- 英語 英語の問題でどう解いたらよいか分からないものがあります。教えていただけませんか?接続詞の単元です。 2 2023/06/18 15:45
- 英語 英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
- 英語 英語の質問です。助けてください。 1 2022/07/19 12:34
- 英語 The Twilight Zone1959に関するCBSの回答について 1 2023/03/02 15:13
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語の歌詞を日本語に和訳して...
-
洋楽の和訳をお願いします
-
Goo Goo Dolls 『Iris』の意訳...
-
Green DayのHitchin' A Rideの...
-
Shakira の "Dia De Enero"
-
「デイ・ドリーム・ビリーバー...
-
Vanessa Hudgens Say Ok 和訳・...
-
ジャニス・ジョプリンの「ボー...
-
Akon.....lonely
-
洋楽好きな人って、歌詞を理解...
-
Judee sillの「the kiss」の和...
-
ペイフォンのMVの意味が分かり...
-
好きな歌の歌詞一小節だけ書い...
-
All By Myselfの・・・
-
ショーン・キングストンBeautif...
-
カウボーイビバップ『堕天使た...
-
Red fractionの歌詞を教えてく...
-
日本語の歌詞を教えて下さい。
-
The A Team の歌詞について
-
Dead Wrongのshinobiの和訳につ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
Judee sillの「the kiss」の和...
-
英語の歌詞を日本語に和訳して...
-
洋楽の和訳をお願いします
-
星が落ちる とは…
-
ペイフォンのMVの意味が分かり...
-
Dead Wrongのshinobiの和訳につ...
-
ハワイアンの曲に詳しい方!
-
歌詞の和訳をお願いしたいです…...
-
「デイ・ドリーム・ビリーバー...
-
Green DayのHitchin' A Rideの...
-
SANTANA 「Hold On」の訳詩を教...
-
DaughtryのIt's not Overの和訳
-
Don't you see! I'll never wor...
-
Skid Row youth gone wild
-
Night of Fireの和訳歌詞を探し...
-
竹内まりやが歌う人生の扉の和...
-
ラルクのpromised landという曲...
-
Jack Johnson 「Banana Pancak...
-
Goo Goo Dollsの和訳が・・・
-
グッド・シャーロットのactual ...
おすすめ情報