携帯電話についての説明で、こう言いますか？ ｢アンドロイドやアップル、ブラックベリー、ウィンドウズが

携帯電話についての説明で、こう言いますか？
｢アンドロイドやアップル、ブラックベリー、ウィンドウズが搭載された携帯電話｣

質問者からの補足コメント

• ｢アンドロイド、アップル、ブラックベリーやウィンドウズオペレーションシステムが実行されているデバイス｣
  とは言いますか？

    補足日時：2017/02/08 23:08

• スマートフォンのことですよね？

    補足日時：2017/02/08 23:34

No.4 回答者： EFA15EL 回答日時： 2017/02/08 23:37

>thoseがスマートフォンなのか携帯なのかデバイスなのか不明ですが、何の可能性がありますか？

翻訳なんですね。
んー、これだけでは何とも。もっと前にthoseの中身が示唆されていると思いますよ。

あとコレ書いた人、あまりこっち系詳しくないのかもしれませんね。
普通はAndroidとAppleを並べてなんて書きません。

この回答へのお礼

有り難うございますm(__)m
要はスマートフォンのことを言っていると理解しました。

お礼日時：2017/02/09 00:37

No.3 回答者： EFA15EL 回答日時： 2017/02/08 23:14

何ならどういう文脈で何を言いたいのかを補足してもらった方が、

適した文章を組み立てられると思いますよ。

この回答へのお礼

those running Android, Apple, Blackberry and Windows operating systems

thoseがスマートフォンなのか携帯なのかデバイスなのか不明ですが、何の可能性がありますか？

お礼日時：2017/02/08 23:20

No.2 回答者： EFA15EL 回答日時： 2017/02/08 23:10

補足についても回答は同じです。

この回答へのお礼

有り難うございます。
そうしますと、より正確に言うと、｢AndroidやiOS、BlackBerry OS、Windows 10 MobileなどのOSが搭載されたスマートフォンですか？

お礼日時：2017/02/08 23:16

No.1 回答者： EFA15EL 回答日時： 2017/02/08 23:00

言いません。

OSとメーカー名、商品名が混在してしまっており、単純に「間違い」です。

Android
→Google社によるOS。

Apple
→iPhoneやiPod、Macなどを製造販売しているコンピューターメーカー。

BlackBerry
→RIM社によるスマートフォンのブランド名。かつては独自OSで開発していたが、昨年よりAndroidに切り替え。

Windows
→MicroSoft社によるOSシリーズのブランド名。

という感じですね。

例えば、「スマートフォンの説明」として「〜が搭載された携帯電話」という言い方をするのであれば、

AndroidやiOS、BlackBerry OS、Windows 10 MobileなどのOSが搭載された携帯電話

であれば、厳密には多少補足が必要ですが、概ね筋が通ります。

この回答へのお礼

有り難うございます。
｢アンドロイド、アップル、ブラックベリーやウィンドウズオペレーションシステムが実行されているデバイス｣
とは言いますか？

お礼日時：2017/02/08 23:09