I read a book. I read books. どちらが正しいですか？よく間違えてI l

Question

I read a book.
I read books.
どちらが正しいですか？
よく間違えてI like an apple.とか書くと「その！りんごが好きなわけじゃないでしょ？」と説明されるのですが、この説明の意味がわかりません…。

Hime1001001 · Accepted Answer

英語の動詞の現在形の定義は 習慣になった動作、行動、行為で、『わたしは今(現在)読んでいます』という場合には I am reading. になるって教科書で見たことがあります。なのでI read a book は定義にとはちがうので間違っています。I read books.「私は本を読んだ。」が正しいです。

I like an apple は 「その！りんごが好きなわけじゃないでしょ？」ではありません。
I like an apple だと 「私は(ある特定している)りんごが好きだ」になります。an、a、theはたった一つのものを示す時に使いますので、この場合は一つの特定しているりんごが好きってことになります。なのであまり使いません。
I like apples 「私はりんごたちが好きだ。」つまり、「私はりんごが好きだ」になるので、こちらをもっと使います。

japaneseenglish · Answer

ちなみに英語圏の子供は
book とか　apple　とは習わず、それぞれが

a book  ,   an apple　と習います。

英語は単数複数に厳格で、うえのようにaやanをつけると「本ならなんでもよく種類をとわずなにか一冊」だし、リンゴなら「リンゴならなんでもよく、リンゴ一個」の意味となります。　ただ、これは日本語に無理に理屈づけしているだけなので、数得られる名詞一個をさすときはa , anをつけるだけです。

I read a book よりも　I read the bookのほうが適切で、I read a bookと書けば、生まれてこの方本をみたこともない人が「本を読んだ」ように聞こえます。

それと、過去形のときは、readは、赤色のradと同じ発音に変わります。

補足として、anは母音ではじまる名詞につく冠詞ですが、これは綴りで母音と判断するのではなく、あくまで発音の最初が母音となるものにanとつきます。

daaa- · Answer

http://e5manabu.com/i-like-an-apple

ShowMeHow · Answer

aをつけると、一つの特定の、本なり、リンゴなりを指すことになります。
私は、リンゴが好きですという場合は、リンゴというフルーツが好きなので（特定のリンゴに恋心を寄せているわけではないので）I like apples.となるわけです。
私は、本を読みます。　＝ I read books.
私は、一冊の本を読みました。　＝　I read a book.
ということになります。　この場合のreadは過去形ですけどね。

I read a book. I read books. どちらが正しいですか？ よく間違えてI l

英語の動詞の現在形の定義は 習慣になった動作、行動、行為で、『わたしは今(現在)読んでいます』という場合には I am reading. になるって教科書で見たことがあります。

ちなみに英語圏の子供は

aをつけると、一つの特定の、本なり、リンゴなりを指すことになります。

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

I read a book. I read books. どちらが正しいですか？よく間違えてI l

英語の動詞の現在形の定義は習慣になった動作、行動、行為で、『わたしは今(現在)読んでいます』という場合には I am reading. になるって教科書で見たことがあります。