python3系でのprint('日本語', 変数)の文字化けについて

こんばんは
python初心者です。

python3系のprintについて、悩んでいます。(CentOS6上で動かしています。)
LANGはja_JP.UTF-8になっています。

今、以下のファイルを作成し、

----------------shincho.py---------------------
#!/usr/bin/env python
# coding: UTF-8

shincho = 170

print ('私の身長は', shincho, 'です')
--------------------------------------------------

それを実行すると
[root@*** python]# python shincho.py
;d$N?HD9$O 170 $G$9

と、日本語部分が文字化けしてしまいます。

こういったprintの使い方は、これから結構使いたいと思っているのですが、
これはなぜ文字化けしているのでしょうか。
また、その解消方法はありますでしょうか。

質問者からの補足コメント

• 

  早速の回答ありがとうございます。
  
  今、試しに同じ内容をREPLで試したら、文字化けしませんでした。
  また、rootではない一般ユーザで試しましたが、同様の結果となりました。
  
  端末自体が7bitになっていると言うこともありませんでした…。
  
  どうしたものか…

    補足日時：2017/06/21 00:09

No.1 回答者： Tacosan 回答日時： 2017/06/20 23:53

標準出力の文字コードはどうなっていますか?

No.2 ベストアンサー 回答者： kmee 回答日時： 2017/06/21 00:02

文字化けの内容からすると、 ISO-2022-JP ( いわゆるJIS )のESCシーケンス落ち、または、 EUC-JP の 8bit目が0になったもののように見えます。

端末自体が7bitになっているとか、漢字が使えないとか、ワイド文字用のフォントの設定がよくないとか、そういうのは無いですか?


あと、 rootのまま使ってる、というのも気になると言えば気になります。

No.3 回答者： Tacosan 回答日時： 2017/06/21 00:29

# coding: UTF-8

と書いてあるけど実は JIS だった, というオチも考えられなくはないんだよな.