No.2ベストアンサー
- 回答日時:
「瓶」(ビンー呉音・ヘイー漢音)
「壜」(国字、瓶ーびんの音を借りて訓読みとした 本来のの音は、タンー漢音・ドンー呉音)。
「瓶」は口の小さな壺型容器、とっくり型容器、釣瓶(つるべ)として使われる容器など。
瓶子(へいし)と平氏(へいし)に掛けられたので有名。
「壜」かめ 胴が大きく容量の多い酒がめ。ビンという時は、ガラスや陶器製のとっくり型の容器。瓶と混同してビンと読む。
No.1
- 回答日時:
「壜」は、現在ではビンと読んで、主にガラス製の液体用容器の意味で使われます。
しかし、漢字が生み出された遠い昔の時代には、ガラスは「超」の付く貴重品でしたから、もともとは土器の壺のことを表していました。そのことはこの字に「土へん」が付いていることからもわかります。一方、「瓶」はというと、こちらには「瓦」が付いています。瓦というと、私たちはすぐに屋根瓦のことを思い浮かべてしまいますが、もともとは陶器一般のことです。実はこの「瓦」、たいへん地味ではあるのですが部首の1つで、漢和辞典でその「瓦」の部首のところを調べてみると、陶器に関する漢字がたくさん並んでいるのです。
そういうわけで、「瓶」はもともと陶器の壺を意味していた漢字ですから、「壜」も「瓶」も、大昔においては、ほぼ同じ意味であったといえます。ただし、そのころの「壜」の音読みは、ビンではなくて、タンであったようです。この漢字がビンという読み方でガラス製の容器を表すようになったのは、実は日本独自の用法だとされています。これに対して「瓶」の方は、もともとの音読みはヘイで、ビンという音読みは、それが時代とともにに変化したものです。つまり、ビンという読み方を表す漢字としては、「瓶」の方が正統派なのです。
このように、「瓶」と「壜」は、意味の上からはほぼ同じなのですが、ビンという読み方として用いる場合には、「瓶」の方が由緒正しいといえます。現在の『常用漢字表』で、「瓶」だけが採用されている理由も、このあたりにあるのでしょう。一般生活では、こちらを使っておく方がよさそうです。
とのことです。
参考まで。
http://kanjibunka.com/kanji-faq/old-faq/q0170/
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
瑪瑙(メノウ)について 本物...
-
ビンの印刷を消す方法
-
ビーカーは火で熱しても割れな...
-
窓ガラスなど、ガラスが割れる...
-
川で拾いました。ガラスですか...
-
鏡に穴をあけるには??
-
ドライアイスを入れる容器・・・。
-
瓶の数え方
-
透明な不燃材ってありますか?
-
中学 理科 気圧実験
-
NESAガラスについて・・・
-
すりガラスの透過率についてです
-
「ちいさい秋みつけた」の歌詞...
-
割れたガラスは酢で溶かして塩...
-
プレパラートの代用品何かあり...
-
「瓶」と「壜」の違いってナニ?
-
スライドグラス
-
女性を表す「象徴的なもの」、...
-
陶器性の便器や洗面台の釉薬の...
-
アカンは、ヤカンからですか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
瑪瑙(メノウ)について 本物...
-
プレパラートの代用品何かあり...
-
ビンの印刷を消す方法
-
ドライアイスを入れる容器・・・。
-
窓ガラスなど、ガラスが割れる...
-
ビーカーは火で熱しても割れな...
-
アカンは、ヤカンからですか?
-
鏡に穴をあけるには??
-
平安時代ガラス製品というのも...
-
背景色(厳密には色とは言わな...
-
ガラス張りの図面の書き方を教...
-
スライドガラスの洗浄
-
ガラスの砂浜って環境に本当に...
-
ビー玉を飲み込んだらどうなり...
-
顕微鏡の撮影で割れないカバー...
-
「瓶」と「壜」の違いってナニ?
-
ポット(魔法瓶)が・・
-
LED電球と白熱電球の電球部分の...
-
ガラスを突破すると大怪我する...
-
ビュレットのコックが固まりました
おすすめ情報