
No.8ベストアンサー
- 回答日時:
私の#6の回答が非常に紛らわしいという事に気が付いたの(*´∀`*)
質問は「省略」としてだったのε- (´ー`*)
wanna、 gonna、 sorta、みたいな普通(?)の省略としてはないの(`・ω・´)
ただ、誤記というよりもわざとそう書く場合はあるかもと思ったの(*´∀`*)
u=you, wat=whatということを思い出し、"u dont no" (You don't know )とか、"u don't no wat" (You don't know what)で検索してみたら、いろいろネイテブぽい英語がでてきたの、あはは(*´∀`*)
頭の悪い印象を相手に与えたくなかったら、真似はしないほうがいいと思うの(o^―^o)ニコ
No.6
- 回答日時:
検索してみたら結構あるの(*´∀`*)
"don't no where" site:uk でイギリス縛りにしても、96,200件
"don't no where" site:us で、834件
TOTAL DISASTER!!!dont no where to begin, the staff are totaly inconsiderate, and incapable of any customer service.
とか、こんな感じのスペル以外は英語も変じゃないし英文が山ほど出てくるの(`・ω・´)
単に打ち間違えたのか、なんなのか、それにしては数が多いし、さっぱり分からないの(´;ω;`)
No.4
- 回答日時:
google 検索 ”I don't no” の結果は約 3,340,000 件、なのです。
しかし、検索されたページに出るのは、概ねI don't know で、no は見当たりません。たとえ引用符で挟んであっても、です。この場合、no をknowと置き替えて検索し件数をはじき出すようです。
google がそこまで親切?ということは、人間がよくやる間違いと知っているからなのでしょう?。
No.3
- 回答日時:
最近では発音が同じということで
YouをUと書くこともありますが
Knowは知らないという意味でもありますが
noはダメですから
発音は似ていても意味が違います
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
for whichの使い方
-
エクセルVBAでEdate関数は使え...
-
changeとexchangeのちがい
-
英語ができる方、問題をお願い...
-
there is no way to do/of doin...
-
誰か教えてください
-
knowledge on, about, of
-
UNI EN ISO 14001
-
「特になし」を英語で書くとき
-
no appleとno applesの違いは?
-
イマジンの歌詞のまちがい?
-
no signal
-
なぜ in which があるのか
-
no other~について
-
英語が得意な方、日本語に訳し...
-
I don't knowを I don't no と...
-
英語 文法(3)
-
NO WAR NO ABE
-
SQLで特定の項目の重複のみを排...
-
フィルターかけた後、重複を除...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
for whichの使い方
-
誰か教えてください
-
knowledge on, about, of
-
エクセルVBAでEdate関数は使え...
-
UNI EN ISO 14001
-
英語ができる方、問題をお願い...
-
イェイイェイイェイ イェイイェ...
-
There is not/ There is noの違い
-
「特になし」を英語で書くとき
-
there is no way to do/of doin...
-
no other~について
-
英文を訳して下さい。
-
I don't knowを I don't no と...
-
NO WAR NO ABE
-
翻訳お願いします。日→英
-
私たちはテレビを見る時間があ...
-
no signal
-
noの用法について
-
次の並び替え問題を教えてくだ...
-
dorega tadasii deshouka.
おすすめ情報