A 回答 (7件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
声優さんの中にはは外国語が分からない方もいるからでは?
その洋画のキャラのイメージをお客様に伝えることも大事なので、話している言葉を理解できる人が望ましいのではないのでしょうか。
No.2
- 回答日時:
テレビで放映される映画等は声優がしていますが、その他、という事でしょうか? 昨今の劇場版? 俳優や他のタレント群がするのは単に客寄せパンダ的な要素がかなり強い。
鶴瓶が「カーズ」していましたが、下手でした。セリフの棒読み感ヒシヒシ。聞き手にそう思われただけで選択失敗ですから、実を取って専任(声優)に任せて欲しい。No.3
- 回答日時:
主には声優がやってますが?
逆に声優がやらない場合は、コストダウンで素人同然の人を使うとか。
主役級の吹き替えに、俳優,女優,芸人など、有名人を起用することで、話題作りとか。
No.4
- 回答日時:
一番の理由は、声優さんのギャラが高騰したということです。
昔は、声優さんのギャラというのは、信じられないほど低く、例えば、アラン・ドロンの吹き替えでおなじみの、故・野沢那智さん といったベテランの方でも、映画1本の吹き替えで、20万円程度というのが、相場だったそうです。
そのため、これまでに何度か、声優さんの団体が、在京キー局、東北新社、グロービジョンといった日本語版製作会社、などを相手取り、待遇改善の交渉が行われたことがありました。
それにより、声優さんの待遇は、いくらかは改善されたと言われています。
しかし、それに対し、放送する在京キー局、外国映画の場合は東北新社などの吹き替え専門の会社、アニメの場合はアニメ制作会社などが、本職の声優では無く、それ以外のタレント、歌手の方などを起用するようになったということです。
一例として、「ある愛の詩」では、山口百恵さんと三浦友和さんが吹き替えをされたというのは、有名な話ですし、「卒業」では、主役のダスティン・ホフマンの吹き替えを、高校野球のイメージソングを歌っておられた俳優兼歌手の高岡健二さん、キャサリン・ロスの吹き替えを、当時の人気アイドル林寛子さんが吹き替えられたため、映画ファンの方々から、作品のイメージ台無しと酷評されました。
http://d.hatena.ne.jp/toronei/20071019/B
No.5
- 回答日時:
どういうこと?
普通に声優さんが洋画の吹き替えとかやってますけど。
もしかしてなんで芸能人とかがやるケースがあるのかってことですか?
だとしたら、マーケティングの一つで、芸能人が担当することでその作品の話題作りとして使い、集客をよくするためです。
No.7
- 回答日時:
ううーん・・・。
集客というものが主だと思いますが・・・。個人的には声優以外の芸能人がアニメや吹き替えをしないで欲しいです。何故なら、そういう職業があるのに俳優・芸人などの方がそれに干渉する必要はないと思います。干渉し過ぎたら、声優の仕事無くなりますよ。ホントに。*念のため言いますが、私の考えです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 声優 俳優・女優さんの吹き替え 役者さんも声で演技はなさる(大きな声で怒鳴ったり声を裏返してすすり泣いたり 6 2023/06/11 15:01
- 声優 映画の吹き替えでは、音声収録を3時間ぶっ続けでやるんですか? 失敗したら最初からやり直し? 声優 4 2023/03/14 07:41
- AI・ロボット 声優がAIに取って代わられる可能性は将来的にあると思いますか? 8 2022/06/10 11:50
- 声優 身体が入れ替わったら声も入れ替わる謎って海外では? 4 2022/08/20 12:19
- YouTube Youtubeに日本語吹き替えがついている動画を教えてください。 1 2023/03/12 21:01
- 声優 スネ夫(大山のぶ代時代)とスカットル(オリジナル)の吹き替え版声優は同じですか? 1 2023/06/13 15:09
- 声優 ジャック・スパロウの声優が昔見た何かのアニメか映画の吹き替えかの人な気がしますが思い出せません。。 1 2023/01/27 22:50
- 声優 このキャラにはこの人以外の声優はいない 18 2022/08/25 20:57
- 俳優・女優 吹き替えやゲスト声当てに下手な芸能人を起用する人は耳が腐ってるんですか? 2 2023/03/03 15:23
- 洋画 ホイットニーヒューストンの歌声は誰? 2 2023/01/11 12:57
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
原点にして頂点と言ったのはだ...
-
チー牛ってなんで性格が悪い奴...
-
太陽フレアが到達するようです ...
-
この元ネタが分かる方いませんか?
-
ドラゴンボールGTの最後のナレ...
-
小学生向け笑える話、面白い話...
-
ガリバーボーイは何故ビデオテ...
-
首のない天使について何でもい...
-
Power Pointで1クリックでひと...
-
星や月をモチーフにしたポケモ...
-
アニメ、金田一少年の事件簿の...
-
30年以上前のアニメ「魔境伝...
-
男でストッキングを履くのが好...
-
ヒロアカの麗日お茶子ちゃんっ...
-
27歳ですが、アニメや漫画に興...
-
はじめの一歩の第2期で久美の...
-
パワーポイント「スライドショ...
-
のび太のお父さんはのび太より...
-
ごめんですんだら警察いらない...
-
自衛隊の通信、「○○○、オクレ。...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
チー牛ってなんで性格が悪い奴...
-
この元ネタが分かる方いませんか?
-
ドラゴンボールGTの最後のナレ...
-
原点にして頂点と言ったのはだ...
-
小学生向け笑える話、面白い話...
-
Power Pointで1クリックでひと...
-
はじめの一歩の第2期で久美の...
-
gif画像をエクセルのシートに貼...
-
男でストッキングを履くのが好...
-
自衛隊の通信、「○○○、オクレ。...
-
黒執事2期を見た方に質問です。
-
「こと」の使い方。
-
ハイキュー‼の漫画についてです...
-
ドラゴンボール悟空「きもちわ...
-
ガリバーボーイは何故ビデオテ...
-
タイトルが三文字以内のアニメ
-
私の言った事を、あたかも自分...
-
自衛隊用語「状況開始」を最初...
-
日本産アニメなのに反日的な内...
-
パワーポイント「スライドショ...
おすすめ情報