ウォッチ
おかしい 英語
の検索結果 (1,680件 101〜 120 件を表示)
「１９」の「たいせつなひと」の最後の英語の歌詞解る人いますか？
…「１９」の「たいせつなひと」なんですけど 曲の最後に英語の歌詞があるんですけど それが歌詞カードとか歌詞のサイトを見ても ないんです。 どうしても気になるんだけど誰か解る人...…
「月夜の晩」という言葉の文法はおかしいですか？
…「月夜の晩」という言葉の文法はおかしいですか？ 夜と晩の意味が重複して、「頭痛が痛い」と同じような間違いがありますか？ 月夜の晩に…って昔話とか、その他小説なんかでもよく耳...…
英語は絶対勉強するな。を読んで英語が話せるようになった方
…韓国人が書いて、日本語訳出版された書籍”英語は絶対勉強するな！！”を実際読んで、やってみて現在ネイティブスピーカーとまではいかないにしても、 ★かなり聞き取れ、話せるよう...…
アメリカのどこから来ましたか？
…相手の出身地を英語で聞く場合、“Where are you from?”を使いますよね。それで、相手が“I'm from America.”と答えて、更に アメリカのどこから来たのかもう少し詳しく尋ねる場合は、どう言った...…
「代引き」と「着払い」をそれぞれ英語で何と言うの?
…Yahooオークションとかで 「代引き(商品代を配達員が代わりに受け取る)」と「着払い(送料を受取人が支払う)」がありますが英語で夫々何と言うのでしょうか?…
ご安全に！ この挨拶、英語でなんて言うの？
…工場に勤務する人はご存知でしょうが、みんなが怪我をしたりしないように、「おはよう」、「こんにちわ」の代わりに、「ご安全に」と挨拶します。この挨拶言葉は、戦前にドイツの鉱山...…
裕（ゆう）という名前の英語表記で困っています。
…生徒で裕（ゆう）という名前の女の子がいるのですが，英語で表記すると“yu”，“you”・・・どうも具合が悪いのですが何か妙案はありませんでしょうか。お知恵を拝借願えれば幸いです...…
「初期導入」を英語で言うと、なんでしょうか？ 会社へのシステムの初期導
…「初期導入」を英語で言うと、なんでしょうか？ 会社へのシステムの初期導入です。 あまり厳密でなくていいのです。日本人向けですので、カッコいい英語がいいのですが、 英語として...…
私は今大学3年生ですが一年前に英語留学を無理やり生かされて帰ってきたら忘れないように一...
…私は今大学3年生ですが一年前に英語留学を無理やり生かされて帰ってきたら忘れないように一日30分の英会話をやっていたのですが就活のSPI試験があるのでやりたくないと言ったらそんなこ...…
英語でなんと言えば良いのでしょうか？
…見ず知らずの方に初めてメールや手紙を送る場合、日本では「突然にお手紙致します失礼をお許しください」と言ったような文を冒頭に書きますが、英語でもそういった表現があるのでしょ...…
エクセルで英語の練習帳作り。
…当方パソコン初心者です。 子供たちに英語を教えていまして、書く練習をやりたいと思います。 よくある英語ノートの４本線の罫線を作り そこに英単語をなぞって練習するようにしよ...…
「頑張る」を英語で言う。
…日本語では、軽いニュアンスで「頑張る」ってよく使いますよね。 例えば、何か悩みがあったときに友人に励まされて、それに対して「ありがとう、頑張る」と言ったり、特に何か特定な...…
私にアクセス（access）しないで下さい、という文章はおかしいですか？ 電話もメールもライン...
…私にアクセス（access）しないで下さい、という文章はおかしいですか？ 電話もメールもラインも訪問もetc、とにかくアクセスしないで下さい。という文章はおかしいですか？ 日本人...…
カタコトの日本語とカタコトの英語の違い
…我々日本人は、外国人がたどたどしい日本語、いわゆるカタコトで話しているのを見ると、たいがいは「微笑ましい」「なんかカワイイ」「なんか面白い」みたいな反応になりますよね。相...…
口語で「ご社名をお伺い」するのはおかしいのでしょうか？
… 仕事での電話応対で、先輩社員から注意を受けましたが、 相手の用件を聞いた上で、確認のため 「ご社名と担当者様のお名前、念のために電話番号をもう一度 お伺いしたいのですが」...…
「○年目」は英語でなんと表現しますか？
…「発売10周年記念」とかなら「10th anniversary」といった表現ができますが、 たとえば「発売から10年目」と英語で言いたいときは、なんと表現すればいいのでしょうか？ お教え願います。…
ネイティブは翻訳ソフトの文章をすぐ見破れる？
…英語圏で暮らすネイティブスピーカーは、外国人が翻訳ソフトなどで書いた英語の文章は、すぐに機械が書いたものだとわかるのでしょうか？ それとも、単純に英語が下手な人が書いてる...…
日本人がEnglish nameを。
…English nameについてお聞きします。 よく日本以外のアジア圏の人は、英語圏へ行くと、 「発音が難しい」などの理由から、English nameなるものをつけますよね？ それは日本人でも、やって...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
