ウォッチ
お手数おかけしました 英語
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
「感情が揺れる」 を、英語ではどう表現するでしょうか？ お手数おかけしますが、教えてくだ...
…「感情が揺れる」 を、英語ではどう表現するでしょうか？ お手数おかけしますが、教えてください。 よろしくお願いします。…
雨の日もキライじゃない。 は、 英語で、なんと表現しますか？ お手数おかけしますが、教え...
…雨の日もキライじゃない。 は、 英語で、なんと表現しますか？ お手数おかけしますが、教えてください。 よろしくお願いします。…
お手数ありがとうございます
…海外のお取引相手に、私が外国人（彼らから見て）であるせいで大きな手間をかけて頂いてしまいました。そこで「多大なお手数を頂き、本当にありがとうございました。」というようなこ...…
英語の留守電
…知人の携帯電話に電話したら、留守電？か何かで英語のメッセージがながれてきました。これって、どんな状態なのでしょう。一回だけなのでよく聞き取れなかったのですが、"I can't ～"って...…
手芸品の英語での表現ついて教えて下さい
…英語に関して質問させて下さい。 「○○のハンドメイド品」 「○○の手芸品」 「○○の手作り品」 と言う言葉を英語にするとどう言った表現が正しいでしょうか…？^^; ○○には名前と...…
赤ちゃん連れの国際線。英語で周りの方への挨拶の言い方は？
…6ヶ月の赤ちゃんと飛行機に乗ります。 離陸の前に、「赤ちゃんがぐずってご迷惑をおかけするかもしれません。申し訳ありませんがよろしくお願いします」と一言周りの方々へ声をかけて...…
拾ってくださってありがとうございます。 お手数ですが、お電話ください。 を英語に訳してく...
…拾ってくださってありがとうございます。 お手数ですが、お電話ください。 を英語に訳してください。 手帳の最後のページに書きたいのですが、 英語に自信がありません。 訳をいただ...…
携帯の英語アナウンスが解りません・・・。
…夫が某東南アジアに単身赴任中です。 最近携帯にかけると、 「カスタマー、キャンノット ビー エイバボウ プリーズ…」後でおかけ直し下さい（←ここだけはわかります）という感じ...…
外国の大学教授へのメールの出し方で教えてください。
…外国の大学教授へのメールの出し方で教えてください。 大学教授にいろいろと質問があり、返信をお願いしたいのですが、 文末に「以上、お手数をおかけしますが、よろしくお願いします...…
「インターネットで調べてみました。」を英語で
…こんにちは。 「私は半信半疑でそれについてインターネットで調べてみました。」 を英文にしたいのですが、辞書を見ても‘調べる’を意味する単語が多くて分からなくなってしまいま...…
英会話スクールに入会しました。英語に毎日触れるように言われましたので、市販の教材を買...
…英会話スクールに入会しました。英語に毎日触れるように言われましたので、市販の教材を買いましたが、毎日スマートフォンで英語の会話が聴けるコンテンツやアプリで初心者にオススメ...…
中高英語を6年間やっていました。全て忘れました。大学でフランス語を勉強していて話せます...
…中高英語を6年間やっていました。全て忘れました。大学でフランス語を勉強していて話せます。共テの英語は38点だったと思います。フランス語ができるようになった今、もう一度英語を取...…
日本語以外読めないので
…日本語以外全く分からないので、教えてください。 「日本語以外読めないので、ごめんなさい」 もしくは、 「日本語以外のブログは読めないので、ごめんなさい」 を英語ではどのよ...…
520人に英語と数学の試験を行った。英語に合格した者のちょうど3割は、数学にも合格した。数...
…520人に英語と数学の試験を行った。英語に合格した者のちょうど3割は、数学にも合格した。数学に合格した者のちょうど6割が、英語にも合格したという。また、英語にも数学にも合格しな...…
英語を話せる方に質問です！何から取り組みましたか？
…英語を話せるようになりたいと思っていますが、何から取り組めばいいのか分かりません…！ そこで、英語が話せる方にお聞きしたいのですが、どのように勉強して話せるようになったの...…
理系に行って英語の先生になれますか？ 私の高校の先生は数学と英語で迷われていました。結...
…理系に行って英語の先生になれますか？ 私の高校の先生は数学と英語で迷われていました。結局先生は、英語に進んだわけですが、国語が苦手なのに文系に行ったそうです。理由を聞くと...…
翻訳した時の量（日本語と英語の比較）
…同じ内容の文章を翻訳した場合、日本語と英語ではどちらが量は多くなりますか？ 日本語と中国語の場合は歴然としてるからいいんですが、英語については、 「日本語の方が多い」 と主...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
