ウォッチ
ご来店
の検索結果 (10,000件 621〜 640 件を表示)
彼との結婚。ご両親が生活保護を受けています。
…質問させてください。 私には結婚を意識した彼氏がいます。彼は一人暮らしをしています。 彼の実家には遊びに行ったことがないのですが、 「あれが実家だよ」と前を通りがかったときに...…
振り込み手数料はご負担願います を英語でいうと？
…英語で請求書を作成しているのですが、 「申し訳ありませんが、振り込み手数料はご負担願います。」 と伝えたいのですが、どのように表現すればよいですか？ Please pay,,,とすると、「払...…
長年auのユーザーです 機種変を２月中にやりたく、auホームページからネットで機種変できるの...
…長年auのユーザーです 機種変を２月中にやりたく、auホームページからネットで機種変できるのはわかりますが、店舗でやる場合等、必ず予約が必要なのか、昔のようにいきなり店舗にいき...…
姪名義の口座を作りたい
…去年姪っ子が生まれました。 彼女の成人式の時にお祝いをあげたく貯金を始めようと思い立ちました。 親権者である妹夫婦に言ったら遠慮するに決まっているので内緒にしたいのですが （...…
不動産屋さんが苦手です。
…引越しをしたいのですが、不動産屋さんに入るのが怖くてためらっています。何か良い方法はないでしょうか。どうもあの雰囲気が苦手です。メールで問い合わせてもまともな返答は返って...…
救急車を呼ぶとご近所関係に響きますか?
…誰が住んでいるか知り合いばかりの救急車を呼ばない静かな田舎で救急車を呼ぶことは迷惑でしょうか?ばれると噂されたりご近所関係に響きますか? 街都会同様関係ないでしょうか?…
仏壇の魂抜きと魂入れについて、ご教示ください。
…実家を解体し引っ越すことになりましたので、仏壇の魂抜き・魂入れをする必要があると 聞きました。お墓がある僧侶にお願いするのが普通のようですが、訳あってその僧侶に お願いがで...…
彼のご両親から結婚を反対されています・・・(長文）
…彼との結婚を彼の両親から反対されています。 理由は、 (1)私の姉が障害を持っているから。障害を持っている兄弟がいるのなら、私の両親が出向いてそのことを説明するべきじゃないのか...…
～けますようｏｒ～いただきますよう
…すみません。どんどんわからなくなってきました。 私は、「もしこちらの方にお越しになる機会がございましたら、是非ともお足をお運びいただけますよう、よろしくお願いいたします。...…
「ご依頼お待ちしております」を英語では？
…英訳を教えてください。 仕事の依頼がほしい時に使う、「ご依頼お待ちしております」は、英語では何と言いますか？ また、もう少しくだけた感じで、「お仕事ください！」という場...…
お通夜、告別式でのご芳名帳の署名について
…会社の取引先でのお通夜、告別式のご芳名帳の記帳についてお願いします。 私みたいな営業職の者がお通夜、告別式に伺った場合、 香典は会社名と代表者の名前を香典袋に明記して持参し...…
お客様対応英語教えてください
…コンビニで働いています。 今回、新規ＯＰＥＮしたばっかりの店舗へ配属となり、 土地柄、観光客の外人の方が多く【土・日・祝日は特に】来店 され、アイスクリーム等のファーストフ...…
彼氏のご両親が同棲している私たちの家に来られる場合。
…同棲して1年ほどです。 彼の両親は地方に住んでおり、同棲前にあいさつが出来ていません。 今回、法事の関係で、ご両親がこちらに来ることになり、会いたいと言ってくださいました。...…
要注意人物登録の期間
…クレームを一度入れたことが原因なのか、万引きと疑われる仕草があったのかわかりませんがマークされているきがします。 要注意人物の顔認証登録は一定期間がすぎたら削除されるので...…
息子の結婚相手のお家にご挨拶
…息子が結婚する事になりました。親御さんへのご挨拶は済ませたそぉですが、今度は親としてのご挨拶です。母子家庭で父親がいません。初めての事でどおしていいのかオロオロするばかり...…
義兄の結婚式 ご祝儀はいくら包むべき？
…私の旦那の兄が今度、挙式します。ご祝儀はいくら包むべきでしょうか？ ちなみに私達夫婦は義兄よりも前に入籍しましたが挙式はしていません。(今後も挙げる予定はありません)入籍時な...…
「ご提案いただいた通り」の英訳
…日時を指定したアポの依頼が来た場合、先方の申し出通りの時間で面談可能である、という旨を英語で書きたいのですが、以下の文面で正しいでしょうか？ As you proposed (or: As your proposal), we...…
良いご縁(5円)があります様に
…こんにちは。 英会話の先生が来月帰国する事になって カードとガラスで出来た手のひらサイズのブタの置物を 送ろうと思っています。 このブタの体の中は空洞になっていて、５円玉が...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
