dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

ちりeyes

の検索結果 (1,256件 21〜 40 件を表示)

「ちりめんじゃこ」を海外に送りたい。

…ニュージーランドにいる友達に好物である「ちりめんじゃこ」を送りたいと思っています。ところが、店の人の話によると、冷やさないと(真空パックにしてあっても)もつのは一日程度で、...…

解決

目が合うという英語の表現

…コンサートなどで、「目が合った!」といいたい時の表現ですが、 My eyes met his. でいいのでしょうか?…

解決

Just 10% of how we process sight comes from eyes.

…Just 10% of how we process sight comes from eyes. 「視覚処理の過程のうち目で行われるのはたった10%である」 直訳:「私たちが視覚を処理する過程のたった10%が目からきている」 この文のhowについてで...…

解決

「目から鱗が落ちる」の英語

…英語では 「I felt like the scales fell from my eyes」 と言うらしいですが、よく使う表現ですか?…

解決

<CHEMICAL SECRET>

…<CHEMICAL SECRET>  CHEMICAL SECRETの冒頭部分の文章です。どう訳していいかいまいちわからないので教えてください。機械翻訳はご遠慮ください。  There are two ways of committing a crime. You can do it w...…

解決

【ザ・ブルーハーツ】のが英訳したい!

…タイトルの通りです。ブルハと英語が好きなので英訳してみたいです。皆様お力を貸してください。 青空の一節で「生まれたところや皮膚や目の色で、いったいこの僕の何がわかるという...…

解決

人の目を気にせず

…「人の目を気にせずに思いっきり楽しみなさい。」 上記を訳してみました。 Enjoy from the bottom of your heart without caring eyes of others. 訂正もしくは他の言い方についてお願いいたします。…

解決

ちりり鍋

…ちりり鍋という つゆしゃぶのレシピをご存知の方がいましたら、教えていただけませんでしょうか?…

締切

映画「トップガン」の挿入歌で・・

…トム・クルーズの「トップガン」で、 主人公が入隊した日の夜、ヒロインのチャーリーをナンパするシーンと、 いちばん最後のシーンに流れる、 「You never close your eyes, anymore when I kiss, your...…

解決

「君の瞳に恋してる」の男性バージョン

…こんばんは。さっそく質問させて下さい。 先日カフェに入ったら、 男性が「君の瞳に恋してる(Can't take my eyes off you)」 を歌っているのをBGMで聞きました。 最近よく流れているバー...…

解決

次の各文を命令文に直してください お願いします

…1.You must wash your hands before meals. 2.You must not open your eyes. 3.You are kind to old people. 4.You must not eat all the cake. 5.You are not afraid of your own shadow.…

解決

mashallah cute kid very danger eyes これは褒め言葉なのか貶しなの

…mashallah cute kid very danger eyes これは褒め言葉なのか貶しなのかわからないです。どちらですか?…

締切

ちりめん山椒の作り方と日持ちについて。

…ちりめん山椒がお好きな方に質問です。 特に手作りなさる方にお聞きしたいです。 先日旧友から下処理済み(塩茹で済み)の実山椒をたくさん頂きました。 とりあえず、実山椒味噌。 ...…

解決

ドメインに参加しようとするとDNSエラーが出力される。

…ドメインに参加しようとするとDNSエラーが出力される。 はじめまして。halsanoと申します。宜しくお願い致します。 自宅のLAN環境にWindows Server 2003のドメインコントローラを追加し、Windows XP...…

解決

Just 10% of how we process sight comes from eyes.

…Just 10% of how we process sight comes from eyes. 「視覚処理の過程のうち目で行われるのはたった10%である」 直訳:「私たちが視覚を処理する過程のたった10%が目からきている」 この英文についてです...…

締切

大阪で縮緬、アンティーク古布のお店教えて下さい

…こんにちは(*゜ー゜*) 最近ちりめん、古布に興味が出てきました。 テデイーベアや小物、かばん等を作ってみようかな・・と思いはぎれを売っている店や反物屋さんを覗いてみるのです...…

解決

うつせみの

…「うつせみの 世のちりすえぬ」の意味がお分かりでしたら教えて下さい。…

解決

白玉粉と片栗粉

…いも餅などの、もっちり感を出す料理に、 白玉粉と片栗粉と、どちらを使うのが 低カロリーでヘルシーに出来ますか? どの料理にどちらを使うかは、 同じようなもっちり料理にも、 ...…

解決

赤ちゃん連れでにちりんに乗ります

…ダンナの実家に行くため、小倉から宮崎までにちりんに乗ります。 まだ8ヶ月の子と2人きりなんですが、車内のトイレにおむつ替え用の台ってついてますか? 他にも赤ちゃん連れの人の...…

解決

にちりんシーガイヤ座席配置について

…にちりんシーガイヤの特急で指定席で、窓の大きさが大きいのとそうでないのがあるのでしょうか? もしそうであるなら、どこの席が大きいのでしょうか? あと、ダイヤ改正が14日に...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)