ウォッチ
つくばyouワールド 映画
の検索結果 (782件 221〜 240 件を表示)
sweetestだけで通じますか？
…映画で男の子に励まされた女の子が言ったセリフで、「sweetest!」という場面がありました。訳は「大好き！」でした。 これって「You are the sweetest.」の略ですか？ 例えば「あなたって最高に...…
I am flattered.
…Sex and the City や、最近のアメリカ映画で、誉められたりした時に、”光栄だわぁ。”という様な意味合いで、I am flattered.と言っている様に聞こえます。 が、flatterは、媚びるとか、そんな意...…
日本語、英語どちらでもOK！と言いたい
…いつもお世話になっております！ 日本人のメル友に、タイトル通りですが 「日本語でも英語でもどちらでも良いのでお返事下さいね」 と言いたい場合何と書いたら良いのでしょうか？ ...…
部屋の出入りの際にかしこまって挨拶したいのですが
…ビジネスシーンを想定しての質問です。 上司（社長）の部屋に入ります。コンコン May I come in? Sure. のあとでドアを開けて部屋に入るとき、なんて言いますか? 日本語なら「失礼します...…
和訳・・・ma'am
…いつもありがとうございます。 和訳をお願いできませんでしょうか。 下記のManのメールの和訳に困っています。何かジョークのようにも聞こえるので、ジョークで返すものか、返すにはど...…
英語で驚いた時言う、「何だ！？」という言葉
…こんにちは、今大学の英語の時間で小劇をやるための台本を書いています。 そこで、以前海外に留学していた際、友人が驚いた時に「ワッタ!?」とか「ワッダ!?」とか言うのを耳にしたのを...…
マリリンモンローの歌詞の訳を教えて
…映画「お熱いのがお好き」でマリリンモンローが歌っていた 「i wanna be loved by you」の訳が知りたいのです。 娘に頼まれて、お手間ですがお願いをします。 I wanna be loved by you Just you, and nob...…
子供に見られても安心な作品
…映画といえば、子供と見るジブリ・ディズニーばかりだったので自分のために映画を見たくなってきました。 意味が無い暴力シーン・意味が無い性的描写のない、いかにものラブストーリ...…
人が死なない感動モノ
…題名の通り”人が死なないで”感動＆涙出来る映画を教えてください。 一応私が見たモノでは、★クレイマークレイマー★レインマン★グッドウィルハンティング★アイアムサムなどがそ...…
If Ever I See You Againの意味？
…映画のタイトルにもなっていますが、 If Ever I See You Again. ってどういう意味でしょうか？ If ever がよくわかりません。…
If...wouldについての考察
…ある文法書に If you go,I'll go. 「（君が行く意思があるかどうかわからないが）君が行くなら僕も行くよ」 に対比させて If you will go,I'll go.「君が行くつもり（行く[意思]があるなら）なら...…
思わずうなってしまうタイトル
…タイトルの通りです。 題名だけで「うわ～センスあるなー！」と思ってしまう映画や小説のタイトルありますか？ 私は「存在の耐えられない軽さ」「ボーイズ・ドント・クライ」「冷血...…
映画「エデンの東」のラストシーンの名セリフの英文
…こんにちは。 エリア・カザン監督の名作「エデンの東」のラストシーンあたりの名セリフの英文のオリジナル テキストが入手出来ず、投稿させていただきました。 （これを題材に、あるエ...…
アメリカの特撮が着ぐるみを使わないのは何故でしょう
…wikiで調べたら、近年ではジュラシックパークでヴェロキラトルに一部使われたのみです。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%80%AA%E7%8D%A3%E6%98%A0%E7%94%BB アメリカの怪獣映画では歴史的にストップモーシ...…
家で出来るおすすめの趣味を教えてください
…私は去年の2月から今まで、新たな趣味を探しています。しかしなかなか見つかりません。 1年かけても新たな趣味を追加できませんでした。 また、趣味がなく暇な時間が増えたせいで去...…
カラスがタイトルにつくもしくは、カラスをモチーフにした漫画、小説、アニメを教えてくだ...
…カラスがタイトルにつくもしくは、カラスをモチーフにした漫画、小説、アニメを教えてください。宜しくお願いいたします。…
高校生に面白いと思ってもらえる洋画
…塔の上のラプンツェル ハリーポッター など高校生でも面白いと思える洋画をいくつか教えていただけないでしょうか。 性的なシーンがなく、汚い言葉遣いがないものでお願いします。 ...…
仮定法、mixed conditionalについて
…仮定法の 3rd conditionalとmixed conditionalについて質問です。 If I had got up earlier, I wouldn't have missed the bus. このような3rd conditionalについては理解できています。 次に、 If I had got up earlier, I would be on...…
crazy for と crazy about
…「～に夢中」は、普通 crazy about... と言うかと思うのですが、crazy for... という言い方もありますね。 ニュアンスが違うのでしょうか？（Crazy for you という映画がありましたね） www.alc.co.jp ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
